|
1. エクストリーム・ジョブ
《ネタバレ》 何度となくよく見ていた８０年代の香港映画のような五福星のようなアホっぷりが楽しく長い時間もまるで苦にならない御気楽展開なコメディであったし、むしろ、店仕舞いに向けてからのアクション展開は やはりコメディを交えたアクションコメディとして終始ブレる事なくコメディ路線を貫き、更にヒートアップし、その熱で唐揚げ１０人前は揚げてしまえそうな勢いだった。でもキャラは５人だったので５人前に訂正。
今回、日本語吹替だったことが吉と出たかな。でも、字幕版と比べてみたくなったりしたかな 電話注文受ける際の下りは、あれってどんな感じで訳してあるんだろうか 気になるなあ。あのフザケた感のある電話応対の第一声「こんなのはじめてだぁ これはカルビかチキンか以降」を字幕で目にした感じってどんな感覚になるんやろうなあ
最後、ブチュウのシーンがまた最高に熱かった。撃ってやろうかってほどにホント熱かった。[CS・衛星(吹替)] 9点（2021-09-12 17:49:18）（良：1票） 《改行有》
2. エンドレス 繰り返される悪夢
《ネタバレ》 自己中心映画のその代表。
とにかく交通ルールを守ってくれよ
あれではアンタが少年少女老婆を４～５人轢き殺していても不思議はないだろ 自分勝手は困るよ 時は自分一人の為に回ってるんではないんだよ。[CS・衛星(字幕)] 5点（2018-10-31 21:49:36）《改行有》
3. 映画は映画だ
《ネタバレ》 映画は映画だ。主演は二人だ。男は勝負だ。映画は中止だ！
いやぁ、なかなか良かった。二人揃ってシブかった。
《以下、ネタバレします 注意です！》
《以下、ネタバレします 注意です！！》
《以下、ネタバレします 注意です！！！》
→→→ あらら、そんなラストにしちゃったですか。 残念ながら、そうなってしまったのならば、結局、劇場公開は見送られてしまうんじゃぁ ないでしょうかなぁ 日本的にみるならば。 結局、最終的にはチャン・スタを苦しめてしまったんじゃぁないでしょうか タチの悪いお人よの～ なんで最後 やっちゃったかな～ 惜しいな～ ＾ ＾；[CS・衛星(字幕)] 8点（2011-09-03 23:20:58）《改行有》
|