|
プロフィール |
コメント数 |
125 |
性別 |
男性 |
自己紹介 |
アメリカ東海岸在住です。 |
|
1. ロスト・イン・トランスレーション
はじめから最後まで非常に引き込まれて見ました。周囲の評判がすこぶるよかった(アメリカ人たち)ので、DVD買ってみたんですが、その価値、充分あった。ソフィアの鋭い感性が光っている。ここで表現されている東京ってのは、たしかに誇張されてるんだけど、実際に外国人であるソフィア自身が感じたことなんだろうなー(そしてそれが分かるように、US版でも日本語には字幕がなにもついていない!)。しかし、Suntoryのつける通訳って、あんなんでいいのかいな?(笑)。映画、見終わったあと、"R"oger Mooreの発音、何回か練習しました。Bill Murrayは、Charlie's Angel 2には出ずにこっちに出たのかな?彼の熱演がなかったら、単なるマニアな日本紹介のビデオとなってしまっていたことでしょう。今後のSofiaの作品に期待したいです。9点(2004-02-06 15:04:47)
0 | 1 | 0.80% |
|
1 | 2 | 1.60% |
|
2 | 2 | 1.60% |
|
3 | 1 | 0.80% |
|
4 | 9 | 7.20% |
|
5 | 12 | 9.60% |
|
6 | 29 | 23.20% |
|
7 | 36 | 28.80% |
|
8 | 16 | 12.80% |
|
9 | 10 | 8.00% |
|
10 | 7 | 5.60% |
|
|
|