愛と哀しみの果てのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

愛と哀しみの果て

[アイトカナシミノハテ]

Out of Africa

1985年【米・英】 上映時間：161分

平均点：5.58 / 10点(Review 60人) 

公開開始日（1986-03-15）

（ ドラマ・伝記もの・ロマンス・小説の映画化）

監督	シドニー・ポラック
助監督	リー・クリアリー	（第二助監督）
キャスト	メリル・ストリープ(女優)	カレン
	ロバート・レッドフォード(男優)	デニス
	クラウス・マリア・ブランダウアー(男優)	ブロア
	マイケル・キッチン(男優)	バークレイ
	マリック・ボーウェンズ(男優)	ファラ
	マイケル・ガフ〔1916年生〕(男優)	デラミア
	スザンナ・ハミルトン(女優)	フェリシティ
	レイチェル・ケンプソン(女優)	ベルフィールド伯爵夫人
	グレアム・クラウデン(男優)	ベルフィールド伯爵
	レスリー・フィリップス(男優)	ジョセフ卿.
	ドナル・マッキャン(男優)	医師
	スティーヴン・Ｂ・グライムズ(男優)	二人目の総監
	イマン(女優)	マリアモ
	マリアム・ダボ(女優)	パーティでシャンパンを注いでいる女性（ノンクレジット）
声	萩尾みどり	カレン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	古川登志夫	デニス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	堀内賢雄	ブロア（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	バークレイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	伊藤和晃	ファラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有川博	デラメア（日本語吹き替え版【ソフト】）
	林真里花	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	川島得愛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	飯島肇	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	城山堅	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	津田英三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	平野稔	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐々木敏	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	定岡小百合	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	池田昌子[声]	カレン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	野沢那智	デニス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	荻島眞一	ブロア（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富山敬	バークレイ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	肝付兼太	ファラ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大木民夫	デラメア（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	翠準子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鈴木清信	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	上田敏也	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	神代知衣	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	仲木隆司	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	喜多川拓郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	カレン・ブリクセン	『アフリカの日々』（アイザック・ディネーセン名義）
脚本	カート・リュードック
	デヴィッド・レイフィール	（ノンクレジット）
音楽	ジョン・バリー〔音楽〕
作曲	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	クラリネット協奏曲イ長調K622/喜遊曲第1番K136他
撮影	デヴィッド・ワトキン
	フレディ・クーパー	（カメラ・オペレーター）
製作	シドニー・ポラック
	ユニバーサル・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	ACクリエイト	（日本語吹き替え版【ソフト】）
配給	UIP
特撮	ＩＬＭ／Industrial Light & Magic	（視覚効果）
美術	スティーヴン・Ｂ・グライムズ	（プロダクション・デザイン）
	フィル・ノーマン	（タイトル・デザイン）
	ジョシー・マクアヴィン	（セット装飾）
衣装	ミレーナ・カノネロ
ヘアメイク	Ｊ・ロイ・ヘランド	（メリル・ストリープ担当）
編集	ウィリアム・スタインカンプ
	シェルドン・カーン
	フレドリック・スタインカンプ
	ペンブローク・Ｊ・ヘリング
録音	ピーター・ハンドフォード
	クリス・ジェンキンス
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	ジョン・バリー〔音楽〕	（指揮）

【クチコミ・感想】

★20．中学生のときに母親と映画館で観ました。とにかく綺麗な映像でしたね～。そういえば、将来アフリカに行きたいなんて思ったなあｗｗロバート・レッドフォードのカッコ良さにやられた覚えがあります。外国人の俳優さんではじめて名前を覚えた人かもｗ

【へっぽこ】さん 7点（2003-05-08 17:40:33）

19．アフリカの自然は壮大かつ美しい。モーツァルトの音楽も心に響く。ロバートレッドフォードはか、かっこいい・・・・。メリルストリープのばら色のほおと白い肌にもうっとり。でも、でも上映時間長すぎ～！！！！！！最後の方はお尻が痛くて痛くてストーリーに集中できなかった。しかもロバートが飛行機に乗って現れた時から、「ああ、これで死ぬんだろうな～」って予測したらその通りだった。お約束のラストで泣けなかった。でも二人が力をあわせてトラとライオンの襲撃を撃退するシーンは良かった。その後テントでのキスシーンも好き！「痛むか？」って言いながらメリルの怪我した唇をそっと触るロバートにもうめろめろです(笑）

【yumiko】さん 6点（2003-04-02 17:10:46）

18．　この年のオスカー賞レースは本作に「カラーパープル」「蜘蛛女のキス」「刑事ジョン・ブック／目撃者」に「女と男の名誉」かぁ…。確かに大したライバルもいないから、どれが受賞しても余り変わらなかった気はする。メリル・ストリープも既に「ソフィーの選択」でオスカー主演女優賞はゲット済みだから、今回程度の演技で２個目ってのは無理があり過ぎだし。監督賞ノミネートには何と黒澤御大の名が！！でも、「乱」じゃなぁ…。ポラックの作品なら「ひとりぼっちの青春」「大いなる勇者」「トッツィー」辺りの方が寧ろオスカーに相応しかったと思うんだが…。ああ～そういや８５年と言えば「バック・トゥ・ザ・フューチャー」があったジャン！！もしもオレがオスカー選考メンバーなら上記の作品群なんかよりゃゼメキスに一票（＾＾）。

【へちょちょ】さん 6点（2003-02-27 18:32:04）

17．壮大なスケールのロマンス大作ですが、ディネーセンの原作「アフリカの日々」とは全く違う映画になっていたことに、少々残念だなと感じました。ストリープのオランダ訛りはグッドです。さすがに上手い。「同行は許さない」という台詞が彼女の独占欲の強さを顕著に表しています。それが、結果的に、奔放なレッドフォードとの関係を壊していくことになるのは悲しいけど。

【ノブ】さん 6点（2003-02-01 17:10:03）

16．当時（高校生の頃）大好きだったR.レッドフォード様目当てで観た思い出の作品。映像が美しく、VIDEOではもったいなかった。

【qoo】さん 7点（2003-01-13 20:10:04）

15．アフリカの自然に３票。アカデミー賞受賞に１票。映画の内容はお勧めできません。

【恥部＠研】さん 4点（2002-12-03 17:25:37）

14．ハッキリ言って退屈な映画でした。ピンと来ません。ある富豪婦人の回想録。ロバート・レッドフォードとの浮気。大画面で見るとアフリカの雄大な大自然に感動もしたかも知れませんが、ＤＶＤで見たので特に印象に残りません。

【野ばら】さん 4点（2002-09-26 17:06:07）

13．こ、これ絶対つまらないよね、、、。自然はすごくきれいなんだけど、、、、アカデミー賞7部門受賞も別にわからんでもないけど、、、つまらないよね、、、。なんか大人すぎるんだよな、、、僕にとっては、、、こういうのを楽しめってのが、、、。

【あろえりーな】さん 4点（2002-09-05 04:24:43）

12．アフリカの大自然がとても雄大ではじめて行きたいと思いました。けっこう良かったとおもいます。最近の映画に比べりゃ上出来では。

【ビビンバ】さん 7点（2002-07-27 23:05:07）

11．ん～。長いねぇ。。。。もうちょっと短かったらなぁ。。普通に野生のライオンが怖かった（笑）そのくらいかなぁ。

【ロッタ】さん 4点（2002-07-01 01:07:07）

10．なんか後期のレッドフォーッドっぽい役がら、それに後期のレッドフォードっぽい映画。それだけ言えば十分だと思います。

【かぶ】さん 5点（2002-01-21 08:33:37）

9．昔観ておもしろいと思ったのでもう1度観ましたが・・・えっ！！なんか違う・・・こんな話だっけ？違ったのかも(^_^;

【ばかうけ】さん 3点（2002-01-01 23:27:40）

8．レッドフォードとメリルのコンビに違和感を感じました。ミスキャストでは！？

【ポンコ】さん 5点（2001-11-06 18:24:19）

7．映像は美しかった。あと、音楽がすっごくいい。

【aya】さん 6点（2001-07-29 11:38:31）

6．物語よりも作品賞受賞よりも、原題のＯｕｔ　of　Africaがどのような経過をへて「愛と哀しみの果て」になったのかに疑問が残ります

【なな】さん 5点（2001-07-18 17:40:21）

5．なんか映像だけきれいで・・・

【wood】さん 4点（2001-02-19 15:33:18）

4．シドニー・ポラック監督は個人的に好きな監督。数々の名作を送り出してきたのに、こんな映画でオスカーを取って欲しくなかった。映像は綺麗なんだがストーリーに物足りなさを感じた。特に物足りなさを感じたのは、同年にノミネートされたスピルの「カラーパープル」からオスカーを横取りしたと言う、不名誉なイメージを植え付けられたことからも来ている。正々堂々と受賞できる日が来ることを祈りたい。

【イマジン】さん 6点（2001-01-26 12:30:38）

3．夜のサファリシーンはそのスケールのはかなさが、低空飛行シーンではスピード感のある眺望展開が「地球」を感じさせるわ。シドニーポラック監督は神の視点でアフリカを見せてくれたのですね。感謝。カレンブリクセン、メリルストリープとシドニーポラックも離れてからアフリカを強く愛するようになったに違いないと思うわ。だってタイトルが「Out Of Africa」なんだもの。素敵。日本語タイトルに「アフリカ」がないのが不思議。

【ねぎえ】さん 10点（2000-12-09 12:21:27）

2．息を飲むくらいホント綺麗な大自然を背景に繰り広げられるドラマ。ストーリーだってきちんとしてるし、今更だと古くさい感じだけど、俺も古い人間なんだろうな～、ちゃんと感動しちゃってるもん。王道過ぎて、こういうのうけないのかな。

【あまぬま】さん 8点（2000-10-16 21:19:16）

1．この作品、同じアフリカを舞台にしている分けでもないんだろうけど、「野生のエルザ」の旋律に近い、スケール感をともなったリリカルなJ・バリーのスコアに、随分恩恵を蒙っているように思えます。

【ドラえもん】さん 7点（2000-10-12 00:20:45）

【点数情報】

Review人数			60人
平均点数			5.58点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.67％
3	6	10.00％
4	10	16.67％
5	8	13.33％
6	16	26.67％
7	15	25.00％
8	3	5.00％
9	0	0.00％
10	1	1.67％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	0.00点	Review1人
2	ストーリー評価	5.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	7.00点	Review1人
4	音楽評価	7.50点	Review2人
5	感泣評価		Review0人

【アカデミー賞 情報】
1985年 58回
作品賞		受賞
主演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クラウス・マリア・ブランダウアー	候補(ノミネート)
監督賞	シドニー・ポラック	受賞
撮影賞	デヴィッド・ワトキン	受賞
作曲賞(ドラマ)	ジョン・バリー〔音楽〕	受賞
音響賞	ピーター・ハンドフォード	受賞
音響賞	クリス・ジェンキンス	受賞
美術賞	スティーヴン・Ｂ・グライムズ	受賞
美術賞	ジョシー・マクアヴィン	受賞
衣装デザイン賞	ミレーナ・カノネロ	候補(ノミネート)
脚色賞	カート・リュードック	受賞
編集賞	フレドリック・スタインカンプ	候補(ノミネート)
編集賞	シェルドン・カーン	候補(ノミネート)
編集賞	ペンブローク・Ｊ・ヘリング	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1985年 43回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クラウス・マリア・ブランダウアー	受賞
監督賞	シドニー・ポラック	候補(ノミネート)
脚本賞	カート・リュードック	候補(ノミネート)
作曲賞	ジョン・バリー〔音楽〕	受賞