ヤング・フランケンシュタインのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ヤング・フランケンシュタイン

[ヤングフランケンシュタイン]

Young Frankenstein

1974年【米】 上映時間：107分

平均点：7.38 / 10点(Review 16人) 

公開開始日（1975-10-31）

（ ホラー・ＳＦ・コメディ・パロディ）

監督	メル・ブルックス
キャスト	ジーン・ワイルダー(男優)
	ピーター・ボイル〔男優〕(男優)
	マーティ・フェルドマン(男優)
	マデリーン・カーン(女優)
	クロリス・リーチマン(女優)
	ジーン・ハックマン(男優)
	テリー・ガー(女優)
	ケネス・マース(男優)
	メル・ブルックス(男優)
声	メル・ブルックス	（ノンクレジット）
	羽佐間道夫	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【ＬＤ／テレビ朝日】）
	青野武	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	小宮和枝	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	京田尚子	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	藤田淑子	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	内海賢二	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	千葉順二	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	野島昭生	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	鳳芳野	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【ＬＤ】）
	広川太一郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	熊倉一雄	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	荒砂ゆき	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	北原文枝	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田島令子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大平透	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	槐柳二	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	西川幾雄	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田村錦人	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	緑川稔	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	千葉耕市	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沼波輝枝	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	西尾徳	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	ジーン・ワイルダー	（原案）
	メル・ブルックス	（原案）
脚本	ジーン・ワイルダー
	メル・ブルックス
音楽	ジョン・モリス[音楽]
編曲	ジョン・モリス[音楽]
撮影	ジェラルド・ハーシュフェルド
製作	マイケル・グラスコフ
配給	20世紀フォックス
特殊メイク	ウィリアム・タトル
美術	デイル・ヘネシー	（プロダクション・デザイン）
衣装	ドロシー・ジーキンズ
編集	ジョン・C・ハワード
録音	リチャード・ポートマン
	ジーン・Ｓ・キャンタメッサ
その他	ジョン・モリス[音楽]	（指揮）

【クチコミ・感想】

16．「フランケンシュタイン」をおもくそパロったメル・ブルックスらしいコテコテの笑いは相変わらず。ちょいと下ネタを加えてもオーバーすぎず、下手すぎずで最近のコメディ映画とは全く違う面白さがあるんだよなぁ。古典的な原作なのにモンスターが踊ったり歌ったりしてマデリーン・カーンがえらいことにハジケまくってました。モンスターに襲われてのそれはねーだろ～（笑）地味なんだけどニヤニヤしまくりな一品、実際にユニバーサルがどっかの古典映画のセットを借りてしたらしいんだけどそれが余計に独特な雰囲気を盛り上げてるように思えました。

【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-03-31 10:53:03）

15．《ネタバレ》　ふらんこんすていん

【ジャッカルの目】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2011-02-20 21:23:42）

14．《ネタバレ》　面白かった、とりあえずアイゴールは一度観たら忘れられ無いですね、ものすごくＢ級なのかと思っていたら、意外にもまじめに作られた映画でした、日本語吹き替え版のがより面白いみたいなので観てみたいです、深夜にでも放映してくれんかな。

【ないとれいん】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-02-06 19:14:36）

13．《ネタバレ》　非常に（悪い意味ではなく）くだらなくて笑えましたね。元ネタを知らなくても十分楽しめる作品だと思います。（もうラストのオチはしょうもないし、「abnormal」を「アビー・ノーマル」という人の名前と勘違いするし、馬はわななくし・・・・・・。）
　マーティ・フェルドマンの一度見たら忘れられない圧倒的な存在感には感服しましたｗ

【TM】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-09-23 23:31:11）

12．笑いのツボが日本人とは違うかなと思うことも多いメル・ブルックスですが、これはその中でも面白さがピカ１です。フランケンシュタインに襲われるところの、ちょっと下ネタっぽいマデリン・カーンが最高です。彼女のバンプっぽい独得の話し方が大好きです。吹き替えで見たときは少しがっかりしました。確か何年か前に癌で亡くなってしまったんですね。

【omut】さん [映画館(字幕)] 8点（2006-08-28 02:47:34）

11．むかし深夜にTVで初めて見て忘れられなくなった1本。ワタシの記憶では主人公の吹替が「広川太一朗」で、（たしかミスターブーとかの吹き替えやってるひと）こまかーいオヤジギャグみたいのがむちゃくちゃおもしろかった気がするんですが。後日字幕版を見てちょっとがっかりした。

【ETNA】さん 7点（2004-11-25 21:07:19）

10．実に変な映画。

前半はすべり気味だったのでマイナス２点としても十分楽しめました。

【やぶ】さん 8点（2004-11-10 22:51:27）

9．これの吹き替えってそんなにおもしろいんや、観てみたいな～。字幕で観たけど、ほとんど笑えなかった。馬のシーンはあんなに繰り返されると最後はさすがにクスってきたけど、それだけ。実はちゃんとしたフランケンシュタインもちゃんと観たこと事ないんよね～。だからイマヒトツ笑えなかったんかな～。イマイチ、外国のパロディーモノってサムく感じてまう俺は、笑いがわかってへんのかな～。ただ、この映画、なぜかちょっぴり泣けた（感動してやけど）。みんなで必死にフランケンシュタインを助けようとがんばる姿に。特にあのメロディーに泣けた。だから、パロディー映画じゃなくて、少しだけコミカルにリメイクした映画として観れば、悪くないと思う。

【なにわ君】さん 5点（2004-08-03 11:56:49）

8．むかーし(25年前くらい。。）、TVで広川さんの吹き替えで見て、最高に面白かった映画でした。DVDが発売されたものの、日本語吹き替えが無いので購入しなかったのですが、とうとう999円まで下がったので購入しました。しかし、、、あまり面白くなかった、というか、日本語吹き替えはあんなに面白かったのに！！！「大陸横断超特急」も、この分じゃ広川吹き替えじゃないと面白くなかったりして。。広川さんは偉大。

【kithy】さん 5点（2004-04-24 21:58:31）

7．この映画こそは吹き替えで見るべき！英語で字幕付きのものも充分面白いが、日本人には広川太一朗氏の軽く歯切れの良いアドリブ満載の声の方が耳慣れているはず。ジーン・ワイルダーの声にはこれ以上はないというはまりっぷりに歓喜します。フランケンシュタインのパロディとして、遊びまくりの本編。名前の呼び方にこだわるギャグ。いつも鳴いている馬。フランケンのダンスなど、笑いのツボがここかしこにあり、気の抜けない映画です。DVDは吹き替えがついていないので残念。でも、面白い。映画館で観た時の観客の熱狂ぶりがすごかったです。（ロードショーじゃなく京都の映画祭でのこと）

【映画小僧】さん 8点（2004-03-27 13:13:04）

6．ちぇっ　インガ助手のほうが従順でかわいらしかったのに　最後にはおいしいところをマデリーンに持ってかれちゃってたじゃないかよ　ちぇっ！　そんなこんなでコレ。なんでホラーの棚に並んでる？ダメだよ、ちゃんとコメディーの棚に引っ越して！

【３７３７】さん 5点（2004-03-21 20:28:15）

5．一度見たら忘れられない風貌のアイゴールがとにかく最高。こんなに愉快な映画は滅多にありませんよ。私のまわりでも大ウケでした。なお、日本語吹替版には少なくとも2種類あって、↓「あおみじゅん」さんの仰るバージョンの方が面白いと私も思います。

【shakunin】さん 9点（2003-11-24 01:42:03）

4．最高に馬鹿馬鹿しくて面白い！公開当時に学校終わった後で３日連続で行っちゃった。

【mimi】さん 9点（2003-11-15 23:12:05）

3．日本語吹替版での印象が強烈。「こちら、バニククー（馬肉食う）さん」で、遠くの馬がヒヒーンと泣くシーンで爆笑したのを覚えています。字幕版でももちろん面白いのですが、あの吹替版をもう一度見たいなあ。

【あおみじゅん】さん 8点（2003-10-26 18:47:21）

2．《ネタバレ》　原作はメアリーシェリィ女史が書かれた、言わば古典中の古典なのだが、ここにメル・ブルックス風味が加わると・・・アウトラインを残しながら伏線はドラキュラ（だって、舞台がトランシルバニアなんだもの）、オマケにフランケンシュタイン博士の曾孫が作ったモンスターにはアブノーマルな脳が入ってしまっている、と言うかなりメチャメチャだが非常に面白い「フランケンシュタイン映画」に仕上がっている。最初に作ったモンスターは実は博士の愛人との「共同制作」だったとか、実験の成果を学界に発表するために劇場でモンスターにタップを躍らせたり、とフランケンシュタイン映画の「一般的な傾向」を全く無視した作りは古典のファンからはそれこそクレームが付きそうな内容ではあるが、最後の少々エッチな結末までそれこそ笑いっぱなし、普通の古典的ホラーに飽きた方々には是非見ていただきたい作品（内容はホラーじゃないよ、パロディ：笑）

【グリフィス】さん 8点（2003-08-24 03:40:25）

1．もう最高。パロディと言っても、大筋は怪奇映画としての雰囲気を充分備えているので、たまに入るおバカギャグが可笑しいのなんの。ただのドタバタ映画とは一線も二線も画しています。メル・ブルックスにはこういうのを期待してるんです！

【鱗歌】さん 9点（2003-06-07 21:37:20）

【点数情報】

Review人数			16人
平均点数			7.38点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	0	0.00％
5	3	18.75％
6	0	0.00％
7	4	25.00％
8	6	37.50％
9	3	18.75％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	10.00点	Review1人
2	ストーリー評価	8.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	8.00点	Review1人
4	音楽評価	8.00点	Review1人
5	感泣評価	8.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1974年 47回
音響賞	リチャード・ポートマン	候補(ノミネート)
音響賞	ジーン・Ｓ・キャンタメッサ	候補(ノミネート)
脚色賞	メル・ブルックス	候補(ノミネート)
脚色賞	ジーン・ワイルダー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1974年 32回
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	クロリス・リーチマン	候補(ノミネート)
助演女優賞	マデリーン・カーン	候補(ノミネート)