<ネタバレ>この映画評論に投稿100編目という事で、多分20数回目にあた .. >(続きを読む)
<ネタバレ>この映画評論に投稿100編目という事で、多分20数回目にあたる
鑑賞をしました。冒頭のゲルマニア戦線の凄さは最近の映画に
まったく遜色ありません。その後の、家族の焼け爛れた屍体に触れ、
号泣するところでは、何時もの事ながら、ウルウル状態になってしまいました。
まあ、この映画を封切りでみた2000年6月19日の自分の精神状態をも
思い出し、ずいぶん時間も経ったのだな、と言う事を実感しました。
最後にジャイモン・フンスーが言う「We will see you again. But not yet」を
戸田奈津子さんが「また会えるのだから。何時か」と名訳され、それを
エッセイに書かせて頂いた事なども思い出しました。