1.かわまりさん、おひさしぶりです。ところでこの作品、IMDBでは(TV)となってますが、連続ドラマとかではなく、単発ドラマですか?もし連続ドラマだと、登録はできない事になってるみたいなのですが・・・。【ぐるぐる】さん(2006-03-05 19:12:17) |
2.それとHoward Daviesはこのサイトでは未登録になってますね。スタッフに追加したい場合は「人物情報 新規登録要望」の方から、作品を新規登録するのと大体同じ方法で登録できますよ。【ぐるぐる】さん(2006-03-05 19:15:39) |
3.日本語表記は「ハワード・デイヴィス」か「ハワード・デイビス」どちらかでOKかと思います。【ぐるぐる】さん(2006-03-05 19:16:38) |
4.必要があって見て感激しました。二時間弱の作品でD-Day (対独戦勝記念日)か何かの機会に放映されたようです。「火垂るの墓」よりもこちらのほうが大人向けで終戦記念日に合っていると思います。 【かわまり】さん(2006-03-06 12:49:55) |
5.終戦記念日に「コペンハーゲン」をNHK教育テレビで!その第一歩は「みんなのシネマ・レビュー」への登録です!どこかの配給会社が字幕をつけてDVDを出してくれるといいのですが。【かわまり】さん(2006-03-06 12:54:39) |
6.原爆を作った科学者とドイツ人科学者Hの間には「天才のおまえがナチスのもとに居残ったせいで我々は原爆を作った。」「でも、実際に原爆を作って日本に落としたのはみなさんです。」という確執がありました。【かわまり】さん(2006-03-06 12:57:30) |
7.でも本作品でのハイゼンベルクと密かに連合国側に立つボーアは師弟関係にあるので原爆投下をめぐって非常に微妙な会話が続きます。面白そうでしょう。よろしくお願いします。【かわまり】さん(2006-03-06 12:58:18) |
8.字数制限のせいで書く内容が支離滅裂になっていくのですが、この作品は二人の物理学者とその妻の計三人の幽霊による語りです。それから、監督について調べる時間や手段がないのですが、どうしましょうか? 【かわまり】さん(2006-03-06 13:04:23) |
9.なお、私が見たのはDVDです。原作者によるコメントに加えてなぜか日本人の物理学者による原爆の原理の英語での説明が入っていました。【かわまり】さん(2006-03-06 13:09:44) |
10.うむむ、面白そうな内容ですねぇ・・・NHK教育か、BS-NHKとかで放送されると良いんですが・・・。【ぐるぐる】さん(2006-03-06 15:52:53) |
11.ところでHoward Davies監督ですが、とりあえず今回は(さしでがましいようですが)僕が要望を出しておきました。反映され次第、作品のデータに追加しておきますね。【ぐるぐる】さん(2006-03-06 15:54:19) |
12.ちなみに「人物情報 新規登録要望」ですが、最低限入力が必要なのは「日本語表記」「読み方」「メインで担当(監督であるとか、男優であるとか)」の三つで、【ぐるぐる】さん(2006-03-06 15:56:15) |
13.あとはできれば英語表記と参考URLも、という感じで、生年月日の入力は必須ではないので、別に詳しく調べようとしなくとも大丈夫ですよ。【ぐるぐる】さん(2006-03-06 15:57:42) |
14.あ、それで追加要望としてジャンルに「TV映画」、あと監督はいったん消しておきました(「黒澤明」のままだと「データの誤り」になってしまうので)。ご確認お願いします。【ぐるぐる】さん(2006-03-06 15:59:33) |
15.あ、今人物要望一覧見たら、登録要望出されていたんですね、失礼致しました(汗)。あ、↑13.でも書きましたが、出来れば英語表記も入れたほうが良いかと思います。【ぐるぐる】さん(2006-03-06 16:06:13) |
16.http://www.pbs.orgの検索で”Copenhagen"と入れると各種(監督、俳優のコメント、用語集まで有)出てきます。製作はBBC、PBSはアメリカでのテレビ会社兼配給元です。【かわまり】さん(2006-03-07 05:48:14) |
17.>>16
見てみました・・・が、英語は苦手です(汗)。 あ、ハワード・デイビスが先に登録されていたので追加要望に加えました。チェックをお願いします。【ぐるぐる】さん(2006-03-17 16:47:38) |
18.英語はあまり気になさらず、製作者が一生懸命だということを理解してください。原爆投下について英米人には結構、罪の意識があるんですよ。だから日本のみなさんに是非見てもらいたいんです。修正はOKです。【かわまり】さん(2006-03-20 10:19:05) |
19.この作品って日本で(日本語字幕か吹き替え付き)見る事ってできるんですかね? |
20.日本の人にどうしても見てほしい。日本語字幕若しくは吹き替え付きDVDを絶対にプレゼントしたい人がいる。(探しましたがありません。)どうすればいいのか?狗肉の第一歩としてこのサイトに登録を要請しました。【かわまり】さん(2006-03-31 02:12:24) |
21.唯一の被爆国のTV局、配給元が飛びついて当然の内容に加えてトニー賞を受賞した脚本に高い完成度の作品なんですが、日本で実際に見られるようになるまで、この要望はこのコーナーに留めておいて下さって結構です。【かわまり】さん(2006-03-31 02:32:51) |
22.了解です!この作品の入手方法について個人的に探してみたいと思います。なんか見て見たいので>このコーナーに留めておいて |
23.原作者フレインががんぱって聴覚障害者用のキャプションさえもつけさせない状況では吹き替えどころか字幕もむずかしい状況です。英語ができる人に鑑賞を勧めながら辛抱強く待ちます。【かわまり】さん(2012-04-16 03:59:20) |
24.原作者フレインががんぱって聴覚障害者用のキャプションさえもつけさせない状況では吹き替えどころか字幕もむずかしい状況です。英語ができる人に鑑賞を勧めながら辛抱強く待ちます。【かわまり】さん(2012-04-16 03:59:34) |
25.その要望ナイス!【ナオキュア】さん(2024-03-15 12:11:32) |
26.「オッペンハイマー」を見ました。この作品を日本で上映してもいいかどうか喧喧ガクガクあったようなので「コペンハーゲン」は難しいかもですね。日本人は10倍返しなんかしない国民なのにね。【かわまり】さん(2024-03-31 20:13:20) |
27.「オッペンハイマー」を見ました。この作品を日本で上映してもいいかどうか喧喧ガクガクあったようなので「コペンハーゲン」は難しいかもですね。日本人は10倍返しなんかしない国民なのにね。【かわまり】さん(2024-03-31 20:13:35) |
28.https://www.amazon.co.jp/Copenhagen/dp/B00N83X12U
リージョンコード 1のDVDなら入手できるようになったみたいですねぇ なので英語で視聴はいける感じになったので ずっとこれを残しておくのもアレなので登録しちゃおうかなぁって思いますが
ちなみにサブスクサービス色々調べてみましたが 視聴できないですねぇ。 - amazon prime - fulu - netflix - disney+ - u-next |
※ログインを行うと、この要望に対して、「このキャスト出てないっすよ」とか