| Director | Volker Schlöndorff/Volker Shlondorff |
|---|
| Cat | David Bennent(Actor) |
|---|
| Mario Adorf(Actor) |
| Angela Winkler(Actress) |
| Katharina Thalbach(Actress) |
| Daniel Olbrychski(Actor) |
| Tina Engel(Actress) |
| Berta Drews(Actress) |
| Roland Teubner(Actor) |
| Andréa Ferréol/Andrea Ferreol(Actress) |
| Heinz Bennent(Actor) |
| Otto Sander(Actor) |
| Mariella Oliveri(Actress) |
| Fritz Hakl(Actor) |
| Charles Aznavour(Actor) |
| Wojciech Pszoniak/Wojtek Psoniak/Wojtek Pszoniak(Actor) |
| Voice Artist | Osamu Saka |
|---|
| Reiko Tajima |
| Mami Koyama |
| Yoshito Yasuhara |
| Minoru Yada |
| Isamu Tanonaka |
| Writer | Günter Grass/Gunter Grass |
|---|
| Screenwriter | Jean-Claude Carrière/Jean-Claude Carriere |
|---|
| Volker Schlöndorff/Volker Shlondorff |
| Franz Seitz |
| Günter Grass/Gunter Grass |
| Original music | Maurice Jarre |
|---|
| Cinematographer | Igor Luther |
|---|
| Producer | Anatole Dauman |
|---|
| Franz Seitz |
| Volker Schlöndorff/Volker Shlondorff |
| Art Director | Nicos Perakis |
|---|
| Bernd Lepel |
| Costume Designer | Dagmar Niefind |
|---|
| Editor | Suzanne Baron |
|---|