| 1. エクリプス／トワイライト・サーガ
《ネタバレ》 国際線の機内上映で一足早く見れて、ラッキーでした。日本語は吹き替えしか選べなかったのでやむを得ず吹き替えで鑑賞。誰だか分りませんが、吹き替えひどかったです。棒読みでした。前作は字幕鑑賞だったので、そのギャップのせいかもしれませんが…吹き替えの滑稽さに笑いをこらえきれず、機内上映でラブシーン見て１人で笑ってしまい、恥ずかしかったです。 ストーリーに関して、バンパイヤ＋狼人間vs新生者軍団という戦いの構図は面白いのですが、個人的にラブストーリーがいただけないと思います。ベラがフラフラしすぎで共感できないです。純愛に徹してほしかったです。 あと、エドワードは回を追うごとにイケメン度が下がっている気がします。どんどん眉毛がこゆくなり、顎にもお肉がついてきているような…あともみあげが非常に気になりました。残念ながら永遠の１７歳には見えないです。１作目「初恋」の時のメイクが一番よかったです。 [ビデオ(吹替)] 6点（2010-10-20 00:29:21） |