| 1. メン・イン・ブラック３
《ネタバレ》 アバターを３Ｄで観た時に「字幕と３Ｄは、相性が悪いな」と感じたので、 今回は吹き替えで鑑賞。主役２人の声優が合っていて違和感が無い事と、 ヒロインの登場が無いので本人の声じゃなくてもいいや…という事も理由です。 さて、字幕派の私が珍しく吹き替えを観た訳ですが、吹き替え良いですね！。 「お、ガガが写ってる」とか「今のは、ベッカムか？」など画面に集中出来て楽しい。 見間違いかも知れないけど、ウォーホールのパーティって、Ｊ・レノンっぽいの居ました？。 高層ビルからの飛び降りシーンなど、建築物の立体感は良く出てるんだけど、 人物となると難しいですね。紙の人形を前後ズラして置いた様な絵になってしまう。 もしかして、もともと３Ｄカメラで撮ってない？。 あとからソフトで３Ｄに変換すると、ああいう感じになるとか？。 映画そのものは、楽しかった。１作目のスカウト場面を見直したくなる。 でも、３Ｄで観る必要は無かったかな…。 そうそう、ラストＩＳＳっぽい構造物で運良く隕石を防いだって事らしいけど、 乗ってる人居なかったのか？。「良かったね！」の意味なのか微妙だったんだが…。 [映画館(吹替)] 7点（2012-06-01 19:42:45） |