タイトル名	ロスト・イン・トランスレーション
製作国	米,日
上映時間	102分
劇場公開日	2004-04-17
ジャンル	ドラマ,コメディ,ロマンス

《ネタバレ》　これは確かに日本の描写をどう受け取るかで、全く評価が変わってしまいそうですね。
ただ、自分は新宿のシーンなんかすごい美しく感じましたし、そもそも舞台がどこであるかということに意味はなく、自分と異質な世界における寂しさや孤独を表現するための手段に過ぎないのではと感じました。まあ、あのお笑い番組の場面はさすがに失笑でしたが…。でも外国に対するステレオタイプな印象って自分でも本当に気付かずにもってしまうものだしなぁ。他文化を客観的に描写することの難しさが伝わってきました。
しかし、環境の変化についていけない主人公の気持ちには非常に共感できました。これは別に海外へ行くことに限らず、新しい職場や学校になかなか馴染めない感覚にも近いのかもしれません。
あと監督の音楽の使い方が非常に良かったです。思わずサントラを買ってしまいました。もしかしたら自分がこの映画を気に入った一番の理由かもしれません。

作品のレビュー数	194件
作品の平均点	5.79点
作品の点数分布	0 3 1.55％ 1 5 2.58％ 2 7 3.61％ 3 15 7.73％ 4 19 9.79％ 5 23 11.86％ 6 47 24.23％ 7 35 18.04％ 8 21 10.82％ 9 16 8.25％ 10 3 1.55％
作品の標準偏差	2.13
このレビューの偏差値	57.05 ※この作品のどの当たりの点数に位置するかを表した値