戸田奈津子関連一覧

[トダナツコ]
(1936年07月03日)

【Natsuko Toda】

メイン担当：字幕翻訳

新規登録（2004-08-05）【ヴァッハ】さん

・Amazonにて検索・Googleにて検索・Yahooにて検索

プロフィール

日本語字幕の第一人者。大手の大作映画の字幕を多く手がける。多忙ゆえか誤訳や意味不明の言葉に訳してしまうことも多い。またハリウッドスターとも親交が深く、スターの来日時には通訳としてよくテレビなどに登場する。著書に「スターと私の映会話」など。

【イニシャルＫ】さん(2005-03-17)
全てのプロフィールを参照する

製作年順	評価順	投稿数順	同一人物情報（無）	心に残る名言(無)

【関連作品一覧】

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28

邦題(製作年)	担当 / 役名	最終投稿	平均	review数
エネミー・オブ・アメリカ (1998年)	字幕翻訳 :	2024-06-07	6.59点	196人
仮面の男(1998/ランドール・ウォレス監督) (1998年)	字幕翻訳 :	2023-11-16	6.77点	209人
GODZILLA　ゴジラ(1998) (1998年)	字幕翻訳 :	2020-06-09	4.39点	276人
アウト・オブ・サイト (1998年)	字幕翻訳 :	2019-08-17	5.10点	102人
恋におちたシェイクスピア (1998年)	字幕翻訳 :	2023-11-22	6.51点	277人
プライベート・ライアン (1998年)	字幕翻訳 :	2024-08-28	6.95点	622人
エバー・アフター (1998年)	字幕翻訳 :	2014-11-22	6.83点	80人
奇蹟の輝き (1998年)	字幕翻訳 :	2016-01-09	4.86点	79人
海の上のピアニスト (1998年)	字幕翻訳 :	2024-03-29	6.94点	358人
シン・レッド・ライン (1998年)	字幕翻訳 :	2017-09-19	4.94点	217人
トゥルーマン・ショー (1998年)	字幕翻訳 :	2025-01-03	6.46点	305人
ビッグ・リボウスキ (1998年)	字幕翻訳 :	2021-05-20	6.65点	135人
マーシャル・ロー(1998) (1998年)	字幕翻訳 :	2024-08-06	5.34点	91人
エリザベス (1998年)	字幕翻訳 :	2021-07-06	6.28点	143人
ユー・ガット・メール (1998年)	字幕翻訳 :	2022-01-24	6.38点	247人
ジョー・ブラックをよろしく (1998年)	字幕翻訳 :	2023-06-25	6.08点	210人
アルマゲドン(1998) (1998年)	字幕翻訳 :	2024-11-17	5.25点	755人
X-ファイルザ・ムービー (1998年)	字幕翻訳 :	2022-10-01	5.20点	75人
パーフェクト・カップル (1998年)	字幕翻訳 :	2017-12-13	6.00点	30人
６デイズ／７ナイツ (1998年)	字幕翻訳 :	2023-08-01	4.15点	186人
スライディング・ドア (1998年)	字幕翻訳 :	2015-08-27	6.41点	114人
パッチ・アダムス (1998年)	字幕翻訳 :	2022-09-05	7.27点	208人
マーキュリー・ライジング (1998年)	字幕翻訳 :	2024-10-26	4.51点	101人
レ・ミゼラブル(1998) (1998年)	字幕翻訳 :	2017-03-29	7.33点	78人
不夜城　ＳＬＥＥＰＬＥＳＳ　ＴＯＷＮ (1998年)	字幕翻訳 :	2013-07-31	4.74点	47人
微笑みをもう一度 (1998年)	字幕翻訳 :	2010-03-08	5.07点	28人
恋は嵐のように (1998年)	字幕翻訳 :	2025-01-10	5.42点	45人
ほんとうのジャクリーヌ・デュ･プレ (1998年)	字幕翻訳 :	2020-09-13	7.00点	34人
ドクター・ドリトル(1998) (1998年)	字幕翻訳 :	2015-02-08	5.62点	100人
ベイブ／都会へ行く (1998年)	字幕翻訳 :	2016-05-18	5.87点	63人

マーク説明
★《新規》★	：2日以内に新規投稿
《新規》	：7日以内に新規投稿
★《更新》★	：2日以内に更新
《更新》	：7日以内に更新

戸田奈津子 関連一覧

【Natsuko Toda】

メイン担当：字幕翻訳

【関連作品一覧】

戸田奈津子関連一覧