ダイ・ハード

Die Hard

1988年【米】 上映時間：131分

（ アクション・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・パニックもの・刑事もの・小説の映画化・クリスマスもの）

[ダイハード]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-05-02）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1989-02-04）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・マクティアナン
助監督	ボー・マークス	（第二班監督）
	テリー・ミラー〔助監督〕	（第二助監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	ブルース・ウィリス(男優)	ジョン・マクレーン
	アラン・リックマン(男優)	ハンス・グルーバー
	ボニー・ベデリア(女優)	ホリー・ジェナロ・マクレーン
	アレクサンダー・ゴドノフ(男優)	カール
	レジナルド・ヴェルジョンソン(男優)	アル・パウエル巡査
	ポール・グリーソン〔男優〕(男優)	ドゥエイン・Ｔ・ロビンソン
	ウィリアム・アザートン(男優)	リチャード・ソーンバーグ
	ジェームズ繁田(男優)	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長
	ロバート・ダヴィ(男優)	ビッグ・ジョンソンＦＢＩ捜査官
	ハート・ボックナー(男優)	ハリー・エリス
	アル・レオン(男優)	ウーリ
	メアリー・エレン・トレイナー(女優)	ゲイル
	クラレンス・ギルヤード・Ｊｒ(男優)	テオ
	グランド・Ｌ・ブッシュ(男優)	リトル・ジョンソンＦＢＩ捜査官
声	樋浦勉	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	小林勝彦	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	駒塚由衣	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内海賢二	アル・パウエル（日本語吹き替え版【ソフト】）／ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	納谷六朗	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	カール（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【ソフト】）／アーガイル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	島田敏	アーガイル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	嶋俊介	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	アレクサンダー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	津田英三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	笹岡繁蔵	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小林優子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	羽村京子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	さとうあい	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢那智	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	岩崎ひろし	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	有川博	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	土師孝也	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	弥永和子	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮島依里	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	坂口芳貞	アル・パウエル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石田圭祐	アル・パウエル（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	玄田哲章	カール（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石丸博也	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	志村知幸	ハリー・エリス（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	阪脩	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	伊倉一恵	ジニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小林修	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲野裕	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	麦人	ビッグ・ジョンソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	谷口節	リトル・ジョンソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田勝	エディ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	曽我部和恭	フリッツ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	荒川太郎	フランコ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中亮一	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	郷里大輔	ジェームズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沢木郁也	ハインリッヒ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	広瀬正志	ウリ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	牛山茂	トニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	安原義人	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田原アルノ	アレクサンダー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	喜多川拓郎	マルコ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	徳丸完	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	坂本真綾	ルーシー・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	横尾まり	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【機内上映】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【機内上映】）
	佐々木優子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	村野武範	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	吉田理保子	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富田耕生	アル・パウエル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	秋元羊介	カール（日本語吹き替え版【フジテレビ／機内上映】）
	藤本譲	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	屋良有作	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	若本規夫	エディ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	村山明	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	竹村拓	アーガイル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
中博史	フリッツ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
真地勇志	トニー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
小野健一	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
桜井敏治	アレクサンダー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
大滝進矢	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
飛田展男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
鈴木勝美	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
伊藤栄次	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
中沢みどり	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
荘司美代子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
鈴鹿千春	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
亀井三郎	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
塚田恵美子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
相沢まさき	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
筈見純	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【機内上映】）
山野井仁	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
飯塚昭三	アル・パウエル（日本語吹き替え版【機内上映】）
辻親八	アル・パウエル（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
山寺宏一	アーガイル／フリッツ（日本語吹き替え版【機内上映】）
西村知道	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【機内上映】）
林一夫	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【機内上映】）
堀内賢雄	テオ（日本語吹き替え版【機内上映】）
石塚運昇	エディ（日本語吹き替え版【機内上映】）
鷹森淑乃	ルーシー・マクレーン（日本語吹き替え版【機内上映】）
井上喜久子	ジニー（日本語吹き替え版【機内上映】）
原作	ロデリック・ソープ	「ダイ・ハード」
脚本	スティーヴン・Ｅ・デ・スーザ
	ジェブ・スチュアート
音楽	マイケル・ケイメン
作詞	サミー・カーン〔音楽〕	"Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!"
	アーサー・フリード	"Singin' in the Rain"
作曲	スティーヴィー・ワンダー	"Skeletons"
	ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン	「交響曲第9番 ニ短調 作品125」
編曲	クリス・ボードマン	（追加編曲）
挿入曲	スティーヴィー・ワンダー	"Skeletons"
撮影	ヤン・デ・ボン
製作	ジョエル・シルヴァー
	20世紀フォックス
	ボー・マークス	（製作補）
	ローレンス・ゴードン
製作総指揮	チャールズ・ゴードン〔製作〕
制作	東北新社	日本語版制作（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
配給	20世紀フォックス
特撮	リチャード・エドランド	（視覚効果）
衣装	マリリン・ヴァンス
編集	フランク・Ｊ・ウリオステ
	デレク・ブレシン	（編集助手）
録音	スティーブン・ハンター・フリック	(音響効果)
	オムニバス・ジャパン	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
字幕翻訳	岡枝慎二
スタント	ケニー・ベイツ
	グレン・Ｒ・ワイルダー
その他	マイケル・ケイメン	（指揮）
	ボー・マークス	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

あらすじ

クリスマス・イブ。ＬＡにそびえ立つ高層ビル、ナカトミビルをハンス・グルーバー（アラン・リックマン）率いるテロリストが占拠した！彼らの要求を断ったタカギ社長（ジェームズ・繁田）は即座に射殺され、人質は外界との通信手段も完全に断ち切られた。だが、ビルには唯一難を逃れたニューヨーク市警のジョン・マクレーン（ブルース・ウィリス）がいた。彼は妻を含む人質を助けるため、たった１人で自らの命をかけた孤立無援の死闘を挑む。（１３２分）

【エージェント　スミス】さん(2003-12-17)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

430．十年以上ぶり3回目の鑑賞。
よく練られたすっとするストーリー、魅力的な登場人物はこの映画の肝で、閉鎖された空間でテロリストとの対決というスケールを狭めた上でカネをかけたのが功を奏したと思う。 【たんたかたん】さん [インターネット(字幕)] 8点（2024-03-01 14:45:32）

429．ワンシチュエーションもので孤軍奮闘、小ネタも伏線回収も華麗に決めていくアクション映画の佳作。
絶対無敵でもなく、愚痴も弱音も吐きまくるマクレーン刑事の人間味、
対する紳士的で冷酷無比なテロリストの高純度なキャラクター性が完成度を高めている。 【Cinecdocke】さん [地上波(字幕)] 7点（2023-03-31 23:53:47）

428．アクション映画の最高峰。閉鎖空間での緊張感と秀逸なプロット。 【TERU】さん [ブルーレイ(吹替)] 9点（2023-03-23 21:35:51）

427．ハリウッドらしいよく練られたシナリオで楽しめました。 【ほとはら】さん [映画館(字幕)] 9点（2022-03-28 01:06:34）

426．ただ撃ちまくるのではなく、頭脳戦も盛り沢山。
主人公もただ無敵なのではなく、弱音を吐くキャラなのも面白い。

製作年が1988年と言うこともあり、バブル真っ盛りの日本。
日本繁栄の印として、ビルの名前に日本人の名前が使われていたのが印象深い。

いかにもアメリカのアクション映画という感じで、普通に楽しめた。 【にじばぶ】さん [インターネット(字幕)] 5点（2020-08-25 18:42:51）

425．間違いなくアクション映画の金字塔。何度も見て、あぁなる、こうなるわかっていても楽しめます。ＣＧ
満開の現在では古臭く感じるかもしれませんが、いいものは良い。リアルタイムで見た思い入れもあり
ますが、まさか３０年後ブルースが、ドラえもんになるだなんて、あの頃想像だにしませんでした。 【代書屋】さん [インターネット(字幕)] 10点（2020-08-02 14:28:47）

424．小さいときはすごい単純で面白いと思っていたのですが、先日見たときはなんというかあまり面白いと思えませんでした。なんでだろう。。 【珈琲時間】さん [インターネット(字幕)] 6点（2020-05-07 12:45:09）

423．純粋に楽しめる。ネガティブ要素はないし、ブルースウイルスが活躍しているだけで楽しい。 【まさ】さん [ビデオ(字幕)] 10点（2020-04-03 17:50:04）

422．みんシネで観た映画のコメントを残すようになって10年以上になりますが、
まだ「ダイ・ハード」が未投稿ということは、10年以上ぶりの再見ということになります。
さて、その１０年以上ぶりの鑑賞の感想は、やっぱり「面白かった～！」ですね。

一難去ってまた一難が息つく間もなく繰り返され、その１つ１つに無駄が無くあっという間の130分。
複雑な構造を持つ高層ビルという作品の舞台を見事なまでに活かしきっている。
ビルの内部の当事者だけでなく、外部の人間も見事なまでに活かしきっている。
特に「相棒」の使い方が素晴らしい。マクレーンとの無線を介した相棒の昔話。
やっと全てが終わったか・・・。と思ったら最後の一波乱。
そこで相棒の昔話を最後の最後に活かし、最後の最後まで見る者を楽しませる脚本の妙。
そしてラストに登場するのは、存在を忘れかけていたファンキーなリムジンの運転手。
アンタも本作に欠かせない立派な登場人物だったぞ。
マクレーンの人間臭いキャラと共に、さりげなく挿入されるユーモアのセンスも素晴らしい。

アラン・リックマンは少し前にこの世を去りました。ブルースも60代になりました。
本作の中の２人は当然まだ若く、公開から３０年以上の時が流れたことを感じさせますが、
「ダイ・ハード」の面白さは少しも色あせていないことを再認識させてくれた１０年以上ぶりの鑑賞でした。 【とらや】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2019-12-28 22:11:32）

421．ビルが瞬く間に制圧され、呼びつけたパトカーが帰っていく時のあの孤独感と絶望感、それがたまらなく最高。
あの瞬間に、多くの観客はマクレーンと感情を共有する。”ふざけるな！どうなってる！さあ、ここからどうする、どうしよう！？” そしてマクレーンと一緒になって物語に入り込んでいく。
伏線満載の脚本、泥臭い人物描写に加え、演出面も今観てみると大変印象深いものが多いと今更気づく。
特に孤立無援を表すかのような、真冬の夜の描写は素晴らしい。
人生で一番最初に鑑賞した映画が本作で本当に良かった。文句なしの大傑作！ 【nakashi】さん [ビデオ(吹替)] 10点（2018-05-28 19:21:47）

420．映画ファンの方に勧められ観賞。
アクション映画嫌いの私には残念な作品。。

—————
2018/4/11 再観賞。
だめだ。やっぱりおもしろくない。
3点→4点！ 【へまち】さん [DVD(字幕)] 3点（2017-12-04 16:15:17）

419．やっぱり孤立無援は最高や。 【Donatello】さん [DVD(字幕)] 9点（2017-07-22 07:48:45）

418．スッキリ爽快アクション映画と言えば！余計な事考えずに楽しめるんだな。 【東京ロッキー】さん [地上波(吹替)] 8点（2017-07-17 16:47:06）

417．世界一の運が悪い男でありながら不死身（ダイ・ハード）。
1988年頃かCG主流の現代か。いつの時代に観たかによって思い入れや印象度もかなり違う気がする。
個人的には後者なのでおもしろいことに間違いはないのだが心に響くまでには至らず。 【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2017-05-29 20:56:28）

416．何度も観たことありましたが、TVでやってたんで久々に観ました。結構古い映画ですが、解りやすくてやはり面白い。“世界一ついてない男”の第1弾。 【SUPISUTA】さん [地上波(吹替)] 8点（2016-06-11 21:13:40）

415．違和感のないストーリー、爽快なアクションシーン、説得力ある登場人物の心情描写に行動、中ダレすることのない緊張感、観終わった後の満足感、全て備わった素晴らしいアクション映画でした。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2014-10-02 18:15:39）

414．最初観た時はかなり胸躍るハードアクションでした。当時は9点くらい付けそうですが、再見したら6点でしたね(笑)
当時は画期的でドキドキハラハラしましたが、やはり一人で乗り込むのはかなり無理がありますねぇ・・　ただ娯楽映画としてはシャープでスマートでウマくまとまっています。まるでアクション映画のお手本のような映画です！ 【アラジン2014】さん [映画館(字幕)] 6点（2014-09-29 13:32:27）

413．面白い映画だとは思うけど、好みじゃない。 【aimihcimuim】さん [DVD(字幕)] 6点（2014-08-30 09:11:12）

412．アクション映画として非常に面白い。映画を観ている時、終わった後も爽快だが・・・少し、出来すぎている、作りすぎている感もある。５０年、１００年の後に、この映画で得るものが、チャップリンの映画に匹敵すかと言えば、難しい。 【cogito】さん [映画館(字幕)] 7点（2014-08-07 19:10:54）

411．高校生だった当時、公開の数カ月前から、某雑誌で紹介されていたのを読んで、こりゃスゴい映画が来たぞ、と一人で盛り上がってたっけ。前売り券買ったらオマケにくれたマグネット、その後何年も大事に使ってたよ。満を持して、試験休みの平日に映画館に一番乗りしたのも、懐かしいような、大して懐かしくもないような。８０年代、スタやらシュワやらのアクション映画に世間がやや辟易してた頃でもあり、必ずしも注目度は高かったとは言えず（クリスマスが舞台なのに正月映画じゃなくって2月公開だったし）、日本で本格的に人気に火がつくのはビデオリリースを待たねばならなかった（この人気を受け、続編の方が遥かにヒットした）。私が何ゆえあんなに事前に盛り上がっていたかというと、雑誌の紹介記事にビルが爆発してる写真が載ってたから。その一点だけで、こりゃ傑作なんじゃないかと期待しまくってしまった。ま、さすがに過剰かつ短絡的な期待だった訳ですが。でもそれ以来、ずっと愛着のある作品です。伏線が張り巡らされているのが面白い？　いや、映画における「上手い伏線」ってのはもっとイメージに直結するものでしょう。本作のは伏線なんてのは、およそ機械的な「答え合わせ」に近いもの。２回目の観賞くらいまでは発見もあるけれど、すぐに底が割れてしまう。やっぱり本作の魅力、愛着を感じる点って、ズバリ、作品の素朴なカッコ良さにあると思います。屋上で追うテロリストたち、応戦するマクレーン、カメラが上がるとそこに、銃を構え静かに闊歩するＡゴドノフのカッコ良さ。装甲車はカッコ良いし、そこにミサイルが打ちこまれりゃもっとカッコ良い。その瞬間、街中が戦場と化し、気分は大いに盛り上がります。何を考え何を狙っているのか掴めないＡリックマンもカッコ良い。Ｂウィリスは真剣な表情や焦った表情は正直似合わないけれど、飄々としたり弱音吐いたりするとやたら好感度が上がる。ＦＢＩのヘリが現れたらさらに気分はヒートアップ。そしてあの屋上大爆破。この爆破シーン、ビルの遠景近景、飛び降りるマクレーンを上から撮ったり下から撮ったり、地上から見上げる人々の姿を交えたり、これでもかと様々なショットで描写し、時間も自由に引き延ばされていて、やっぱりこんなカッコ良いシーン、そうそう無いと思うのです。で結局、何度見ても、カッコ良いなあ、魅力的な作品だなあ、とそう思う次第です。 【鱗歌】さん [映画館(字幕)] 10点（2014-04-21 21:49:31）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			531人
平均点数			8.40点
0	0	0.00％
1	2	0.38％
2	1	0.19％
3	4	0.75％
4	7	1.32％
5	10	1.88％
6	29	5.46％
7	61	11.49％
8	123	23.16％
9	156	29.38％
10	138	25.99％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.06点	Review32人
2	ストーリー評価	8.59点	Review61人
3	鑑賞後の後味	8.77点	Review58人
4	音楽評価	7.50点	Review38人
5	感泣評価	5.08点	Review35人

【アカデミー賞 情報】
1988年 61回
視覚効果賞	リチャード・エドランド	候補(ノミネート)
音響効果賞	スティーブン・ハンター・フリック	候補(ノミネート)
音響賞		候補(ノミネート)
編集賞	フランク・Ｊ・ウリオステ	候補(ノミネート)