新婚道中記

The Awful Truth

1937年【米】 上映時間：92分

（ ラブストーリー・コメディ・モノクロ映画・リメイク・戯曲（舞台劇）の映画化）

[シンコンドウチュウキ]
新規登録（2004-04-28）【--------】さん
タイトル情報更新（2019-04-21）【アングロファイル】さん
公開開始日（1938-04-20）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	レオ・マッケリー
キャスト	アイリーン・ダン(女優)	ルーシー・ウォリナー
	ケイリー・グラント(男優)	ジェリー・ウォリナー
	ラルフ・ベラミー(男優)	ダン・リーソン
	アレクサンダー・ダーシー(男優)	アルマン
	セシル・カニンガム(女優)	おば パッツィ
	モリー・ラモント(女優)	バーバラ・ヴァンス
	ロバート・ワーウィック(男優)	バーバラの父 ヴァンス氏
原作	アーサー・リッチマン	（原作戯曲）
脚本	ヴィナ・デルマー
	シドニー・バックマン	（ノンクレジット）
	ドワイト・テイラー	（screenplay constructor）（ノンクレジット）
音楽	モリス・Ｗ・ストロフ	（音楽監督）
	アーサー・モートン〔編曲〕	（不足音楽〔ノンクレジット〕）
	ルイス・シルヴァース	（不足音楽〔ノンクレジット〕）
	ミッシャ・バカライニコフ	（不足音楽〔ノンクレジット〕）
挿入曲	アイリーン・ダン	"La Serenata"他
撮影	ジョセフ・ウォーカー
製作	レオ・マッケリー
	エヴェレット・リスキン	（製作補）
	コロムビア・ピクチャーズ
編集	アル・クラーク〔編集〕
動物	犬	ミスター・スミス

【クチコミ・感想】

4．古き良き時代のコロンビアコメディ。てっきり森繁の東宝喜劇かと思っていました。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2018-03-15 22:16:24）

3．会話を楽しむ映画。
男女間、そして夫婦間の相性や疑念は、いつの時代も変わらない永遠のテーマかもしれない。犬の演技（？）もなかなか良い。 【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2018-03-11 22:33:46）

2．「夫婦喧嘩は犬も食わない」と言いますが、この映画では犬のスミス君が夫婦二人へありったけの愛着を見せ、喧嘩を食ってしまいます。ついでにグラントとダンの二人の役者の存在をも食ってしまうかの勢いで、愛らしい演技をご披露してくれます。目ざとくグラントの新聞記事の写真に飛びつかせたりするあたりの演出は巧いですね～。さて、そのマッケリーの演出はその後の40年代のプレストン・スタージェスを思わせるような突然のズッコケぶり、唐突さで笑わしてきたり、ルビッチを思わせるような小道具とシチュエーションで笑わせたりと、広がりあるコメディに仕上げております。ラストのドアを必死で押さえつけている黒猫、この描写(猫写)にも膝を打ちますが、最後の時計にさらに膝を打ち、実はこの夫婦喧嘩を一番おいしく味わっていたのは見ている自分であったことに気付き、最後にもう一度大きく膝を打ったのでありました。 【彦馬】さん 8点（2004-11-09 00:38:35）（良：2票）

1．アイリーン・ダンの笑顔って大好きです。このコメディエンヌぶりは見てるほうも思わずにっこりとなってしまうほど魅力的。
歌って踊ってというサービスもあるしね。あ、もちろんグランドのコメディアン振りはこの頃からすでに堂に入ってます。

お話はちょっとした夫婦喧嘩から離婚話に発展して、、というたわいないものですが、セリフがしゃれててクスリとさせられるのや犬のスミスの芸達者ぶりなどが楽しい。
他にも帽子とかハト時計とかちょっとしたところに気が利いてるのがおしゃれ。
でもＡ・ダンの帽子とか衣装はなんか大胆に奇抜でした。。。

夫は妻の音楽会に乗り込んで騒動を起こすし、妻は夫の婚約者の家でわざとひんしゅくを買うような下品な行動をとりと、お互い喧嘩してても未練たっぷりという可愛らしさ。
３０年代ロマコメって喧嘩話でも浮世離れしてて夢が一杯ってところが単純でほほえましい。


【キリコ】さん 7点（2004-06-12 23:52:16）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			14人
平均点数			6.79点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	7.14％
4	0	0.00％
5	0	0.00％
6	4	28.57％
7	6	42.86％
8	1	7.14％
9	2	14.29％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review2人
2	ストーリー評価	8.00点	Review2人
3	鑑賞後の後味	8.50点	Review2人
4	音楽評価	9.00点	Review1人
5	感泣評価	9.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1937年 10回
作品賞		候補(ノミネート)
主演女優賞	アイリーン・ダン	候補(ノミネート)
助演男優賞	ラルフ・ベラミー	候補(ノミネート)
監督賞	レオ・マッケリー	受賞
脚色賞	ヴィナ・デルマー	候補(ノミネート)
編集賞	アル・クラーク〔編集〕	候補(ノミネート)