スター・ウォーズ＜特別篇＞

（スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望）

STAR WARS: SPECIAL EDITION

（Star Wars: Episode IV - A New Hope）

（スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望）

1997年【米】 上映時間：129分

（ アクション・ＳＦ・アドベンチャー・ファンタジー・戦争もの・シリーズもの）

[スターウォーズトクベツヘン]
新規登録（2004-09-21）【mhiro】さん
タイトル情報更新（2024-03-16）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョージ・ルーカス
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	マーク・ハミル(男優)	ルーク・スカイウォーカー
	ハリソン・フォード〔1942年生〕(男優)	ハン・ソロ
	キャリー・フィッシャー(女優)	レイア・オーガナ
	アレック・ギネス(男優)	オビ＝ワン・ケノービ
	ピーター・カッシング(男優)	モフ・ターキン
	フィル・ブラウン(男優)	オーウェン・ラーズ
	リック・ベイカー［メイク］(男優)	（ノンクレジット）
	ジョー・ジョンストン(男優)	（ノンクレジット）
	リック・マッカラム［製作］(男優)	（ノンクレジット）
	フィル・ティペット(男優)	（ノンクレジット）
	ダグ・ベズウィック(男優)	（ノンクレジット）
声	ジェームズ・アール・ジョーンズ	ダース・ベイダー
	島田敏	ルーク・スカイウォーカー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	磯部勉	ハン・ソロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	高島雅羅	レイア・オーガナ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大平透	ダース・ベイダー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	納谷悟朗	オビ＝ワン・ケノービ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢那智	C-3PO（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大木民夫	グランド・モフ・ターキン（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
	村松康雄	オーウェン・ラーズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	池田勝	モッティ提督／ビッグズ・ダークライター（日本語吹き替え版【ソフト】）
	北村弘一	ドドンナ将軍（日本語吹き替え版【ソフト】）
	広瀬正志	ドクター・エヴァザン／ジェック・ポーキンス中尉（日本語吹き替え版【ソフト】）
	沢木郁也	ポール・トレイダム中尉（日本語吹き替え版【ソフト】）
	島香裕	ストーム・トルーパー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田原アルノ	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大山高男	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	津田英三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	青山穣	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	城山堅	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	古田信幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡部政明	ナレーター（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	石田彰	ルーク・スカイウォーカー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	堀内賢雄	ハン・ソロ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	石塚理恵	レイア・オーガナ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	坂口芳貞	ダース・ベイダー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	滝田裕介	オビ＝ワン・ケノービ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	岩崎ひろし	C-3PO（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	山野史人	オーウェン・ラーズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	若山弦蔵	ナレーター（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小森創介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	立石凉子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	内田直哉	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	平野稔	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大川透	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	猪野学	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	長嶝高士	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	加瀬康之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	ジョージ・ルーカス
脚本	ジョージ・ルーカス
音楽	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
	ジョージ・ルーカス	（音楽製作［ノンクレジット］）
編曲	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	（追加編曲［ノンクレジット］）
	アーサー・モートン〔編曲〕	（追加編曲［ノンクレジット］）
撮影	ギルバート・テイラー〔撮影〕
製作	ゲイリー・カーツ
	リック・マッカラム［製作］
製作総指揮	ジョージ・ルーカス
配給	20世紀フォックス
特殊メイク	リック・ベイカー［メイク］
	ダグ・ベズウィック
特撮	デニス・ミューレン	（第二視覚効果撮影）
	ＩＬＭ／Industrial Light & Magic	（視覚効果）
	ダン・オバノン	（ＣＧアニメーション）
	リチャード・エドランド	（視覚効果撮影）
	フィル・ティペット	（ストップモーション・アニメーション）
	ジョン・ダイクストラ	（特殊＆視覚効果スーパーバイザー）
美術	ジョー・ジョンストン	（エフェクトイラストレーション＆デザイン）
	ボブ・キーン〔特撮・特殊メイク〕	（モデル設計［ノンクレジット］）
編集	ジョージ・ルーカス	（ノンクレジット）
字幕翻訳	林完治
日本語翻訳	岡田壮平	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ、日本テレビ】）
スーツアクター	ピーター・メイヒュー	チューバッカ
	デヴィッド・プラウズ	ダース・ベイダー
	アンソニー・ダニエルズ	Ｃ－３ＰＯ
	ケニー・ベイカー〔1934年生〕	Ｒ２－Ｄ２
スタント	ノッシャー・パウエル	（ノンクレジット）
その他	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	（指揮［ノンクレジット］）

【クチコミ・感想（7点検索）】

11．小学生の子供と共に、30年ぶりに鑑賞。結構ディテールまで覚えてました。新たに付け加えられたシーンはすぐにわかったけど、正直不要だと思った。変に手を加えるより昔のままが良かったな。特撮やセットは昔のままで十分素晴らしかったが、むしろ演技や演出の方にリアリティがないというか、今見ると古さを感じた。子供もそれなりに楽しんでましたが、中盤ちょっとダレてた。C3POとR2D2のやり取りにはケラケラ笑ってましたよ。子供は結構笑いながら観てて、あっ、これって意外とコミカルな作品だったんだ、というのが発見だった。 【すらりん】さん [DVD(吹替)] 7点（2022-02-24 22:05:33）

10．焼き直しで内容はオリジナルとさして変わらないが、あのオープニングと音楽を映画館で久しぶりに観れただけで感動した。 【にじばぶ】さん [映画館(字幕)] 7点（2007-09-16 00:04:59）

9．全６作の中で唯一単品で完結している作品ですね。それだけに映画の中での起承転結にメリハリがあります。私もこの作品が初のスター・ウォーズ鑑賞だったわけですが、もっとライトセイバー振り回してチャンバラする劇だと思っていたので、終盤の展開が意外でした。オビ＝ワンはキャラ的にも役割的にも実に渋かった･･･。 【ライヒマン】さん [地上波(吹替)] 7点（2006-02-13 22:17:49）

8．展開が妙に速いのでストーリーに思ったより没入できなかった。そもそも、レイア姫を助けて送り届けたらすぐにクライマックスってのはね。もうちょっと盛り上げて欲しかった。しかし、ハン・ソロやC-3POはとてもいい味を出している。旧３部作と新３部作の違いは彼らのような魅力的なキャラがいなくなった事にもあるのだろう。帝国軍の反撃が思った以上に小規模なのは笑える。 【マイカルシネマ】さん [地上波(吹替)] 7点（2005-07-05 00:10:09）

7．シリーズ一作目だというのに、前作が存在しているかのようなオープニングには面食らいました。帝国だの同盟だの元老院だのの概念がほとんどセリフの上でしか活きておらず、物語にうまく絡んでいないのも減点材料です。ただ、ストーリーは至ってシンプルで入り込みやすいです。大人から子供までファン層が広いのも頷けます。 【K】さん [地上波(吹替)] 7点（2005-07-04 00:03:15）

6．展開がスピーディーなのが良かった。
【六本木ソルジャー】さん [ビデオ(吹替)] 7点（2005-06-20 23:40:40）

5．個人的には子供から大人までを対象にできる映画はすごいと思ってるので。（特に子供） 【スー・ミー,スー・ユー・ブルース】さん 7点（2005-02-28 06:49:52）

4．追加シーンで一番がっかりなのはジャバ登場シーンでしょうか。DVDで劇場公開版よりマシになりましたが造形に違和感が拭えず。EP1のジャバのCGデータを使って欲しかった。ハンにしっぽを踏まれて悲鳴を上げる演出なんて情けなくなります...。このシーンの終わり、ボバがこちらに振り向きます。折角スクリーンの中の世界を楽しんでるのに、キャメラを意識させて現実に戻してどうする。その他のカットもくだらなくてCGアニメーターが勝手に遊んで楽しんでる感が強い。（ルーカスがOKを出してる訳だけど）また、個人的にお気に入りのシーンがことごとく改変されているのでがっかり。オリジナル版9点、特別篇-2点。 【リン】さん 7点（2005-02-06 18:24:09）（良：1票）

3．《ネタバレ》　今見てもとても古いとは言えない作品。素晴らしい。ダースベーダー以外の帝国軍は意外にあっさりやられたのは残念。もっとねちねちやつけて欲しかった…。 【トシ０７４】さん 7点（2004-10-31 12:56:15）

2．この特別編集されたバージョンは現代のＣＧ技術を使いかなり修正していてオリジナルより映像が綺麗になっています。しかし全てではないのでやはり昔の技術との併用で完全な新しさはありません。オリジナルを知っている上、このバージョンで注目すべき点は現代の技術を取り入れたＣＧではなく追加されたシーンでしょう。こういった特別編集バージョンをどう評価していいのか分かりませんが、この"スター・ウォーズ"と言う映画が素晴らしい映画であることは事実なので、オリジナルをふまえたうえで７点とさせていただきます。 【A.O.D】さん 7点（2004-10-06 13:33:49）

1．この特別編は、基本的にオリジナルをもとに、多少の修正を施し、一部を追加したバージョンで、全編リメイクされた作品ではありません。残念ながら、子供の時に見た修正前の本編の記憶が途切れ途切れでしかないので、この特別編との違いはよくわからないのですが、オリジナルに思い入れのない人にはそれはそれでいいのかもしれません。ただ、個人的には７０年代のアイデアと９０年代の特撮のミックスには多少違和感を感じました。７７年当時としては、もう満点をつけるしかないのだろうけれど、今となってはどこを見渡してももっとすごい特撮映画ばかり。そんな中で、独自の宇宙観をもったこの作品に根強いファンがいるのは分かりますが、今見た自分の中での感想は７点。何か今一つ感情移入というか、見ていてその世界観に入り込めることはできませんでした。期待しすぎるのは良くないのかもしれません。 【mhiro】さん 7点（2004-09-21 11:44:21）

【点数情報】

Review人数			52人
平均点数			7.71点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	1	1.92％
5	2	3.85％
6	8	15.38％
7	11	21.15％
8	15	28.85％
9	8	15.38％
10	7	13.46％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.66点	Review3人
2	ストーリー評価	8.00点	Review8人
3	鑑賞後の後味	7.57点	Review7人
4	音楽評価	8.00点	Review7人
5	感泣評価	5.33点	Review6人