| 監督 | フランシス・フォード・コッポラ | |
|---|
| キャスト | マーロン・ブランド(男優) | ドン・ヴィトー・コルレオーネ |
|---|
| アル・パチーノ(男優) | マイケル・コルレオーネ |
| ジェームズ・カーン(男優) | サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ |
| ロバート・デュヴァル(男優) | トム・ヘイゲン |
| リチャード・カステラーノ(男優) | クレメンザ |
| ロバート・デ・ニーロ(男優) | ドン・ヴィトー・コルレオーネ（青年時代） |
| ジョン・カザール(男優) | フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ |
| スターリング・ヘイドン(男優) | 汚職警察署長マクラスキー |
| リー・ストラスバーグ(男優) | ハイマン・ロス |
| リチャード・コンテ(男優) | ドン・エミリオ・バルジーニ |
| ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕(男優) | ジャック・ウォルツ |
| タリア・シャイア(女優) | コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ |
| ダイアン・キートン(女優) | ケイ・アダムス・コルレオーネ |
| ダニー・アイエロ(男優) | トニー |
| アンジェロ・インファンティ(男優) | ファブリツィオ |
| ジャンニ・ルッソ(男優) | カルロ・リッジ |
| エイブ・ヴィゴダ(男優) | サル・テッシオ |
| ルディ・ボンド(男優) | オッティリオ・キュネオ |
| アレックス・ロッコ(男優) | モー・グリーン |
| シモネッタ・ステファネッリ(女優) | アポロニア・コルレオーネ |
| ジョン・マルティーノ(男優) | ポーリー・ガットー |
| ビクター・レンディナ(男優) | フィリップ・タッタリア |
| トニー・ジョルジオ(男優) | ブルーノ・タッタリア |
| 声 | 麦人 | ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
|---|
| 山寺宏一 | マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 金尾哲夫 | サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 牛山茂 | フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 堀越真己 | ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 菅生隆之 | トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 島香裕 | クレメンザ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 田中敦子〔声優〕 | コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 北村弘一 | 汚職警察署長マクラスキー（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 大木民夫 | ジャック・ウォルツ／ハイマン・ロス（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 阪脩 | ドン・エミリオ・バルジーニ／パット・ギアリー上院議員（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 宝亀克寿 | ソロッツォ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 小形満 | カルロ・リッジ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 小島敏彦 | モー・グリーン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 加藤精三 | テッシオ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 秋元羊介 | ファブリツィオ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 石塚運昇 | ジョニー・フォンテーン／ジェンコ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 藤本譲 | ルカ・ブラジ／フランク・ペンタンジェリ／ドン・チッチオ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 大塚芳忠 | ドン・ヴィトー・コルレオーネ（青年時代）（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 中田和宏 | テッシオ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 渡部猛 | ドン・ファヌッチ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 津村まこと | アポロニア・コルレオーネ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 沢海陽子 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 田原アルノ | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 定岡小百合 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 氷上恭子 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 長島雄一 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 大川透 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 中博史 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 佐藤しのぶ【声優】 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 原作 | マリオ・プーゾ | |
|---|
| 脚本 | フランシス・フォード・コッポラ | |
|---|
| マリオ・プーゾ | |
| 音楽 | ニーノ・ロータ | |
|---|
| 撮影 | ゴードン・ウィリス | |
|---|
| 製作 | フランシス・フォード・コッポラ | |
|---|
| 日本語翻訳 | 木原たけし | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
|---|
