続・激突！／カージャック

The Sugarland Express

1974年【米】 上映時間：110分

（ アクション・ドラマ・サスペンス・犯罪もの・実話もの・ロードムービー）

[ゾクゲキトツカージャック]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-10-27）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	スティーヴン・スピルバーグ
助監督	ジェームズ・ファーゴ
演出	山田悦司	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
キャスト	ゴールディ・ホーン(女優)	ルー･ジーン･ポプリン
	ウィリアム・アザートン(男優)	クロビス･マイケル･ポプリン
	ベン・ジョンソン〔男優・1918年生〕(男優)	ハーリン･タナー警部
	マイケル・サックス(男優)	パトロール警官　マックスウェル･スライド
声	引田有美	ルー･ジーン･ポプリン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	後藤敦	クロビス･マイケル･ポプリン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	ハーリン･タナー警部（日本語吹き替え版【ソフト】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	坂口候一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	藤田淑子	ルー･ジーン･ポプリン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	安原義人	クロビス･マイケル･ポプリン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	細井重之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	浅井淑子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	貴家堂子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	高村章子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	嶋俊介	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	平林尚三	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮内幸平	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	上田敏也	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石森達幸	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	矢田耕司	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中康郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	藤原啓治	クロビス･マイケル･ポプリン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	森川智之	パトロール警官　マックスウェル･スライド（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	小林修	ハーリン･タナー警部（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】））
	仲野裕	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	塚田正昭	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	楠見尚己	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	寺田はるひ	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	乃村健次	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	宝亀克寿	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	内田直哉	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	宗形智子	（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
原作	スティーヴン・スピルバーグ	（原案）
	ハル・バーウッド	（原案）
	マシュー・ロビンス	（原案）
脚本	ハル・バーウッド
	マシュー・ロビンス
音楽	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
	ヴィルモス・ジグモンド
撮影	ニック・マクリーン	（第一アシスタント・カメラ〔ノンクレジット〕）
製作	リチャード・Ｄ・ザナック
	デヴィッド・ブラウン〔製作・1916年生〕
	ユニバーサル・ピクチャーズ
配給	ＣＩＣ
美術	ジョー・アルヴス
字幕翻訳	高瀬鎮夫
日本語翻訳	進藤光太	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
その他	ウィリアム・Ｓ・ギルモア	（ユニット・プロダクション・マネージャー＆プロダクション総指揮）

あらすじ

テキサス州立刑務所で服役中のクロービスのもとに、面会にやって来た女房のルー・ジーンは、養育能力を問われて福祉局にとられてしまった一人息子のラングストンを里親のところから取り返そうという願いから、クロービスに脱獄を持ちかけ、一緒に逃走する事に・・　その際、老夫婦が運転するポンコツ車は奪うわ、警官の運転していたパトカーやらは奪うわで。その上、ハンドルは人質にとった警官に握らせて。追跡中のパトカーまでをも従えて。。　道中、警部との駆け引き続くが、さてと、どうなることやらさ・・・

【３７３７】さん(2004-01-25)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

11．子供を取り戻したいばかりに状況をエスカレートさせていく夫婦を軸に、かかわる人々の心情を丁寧に描いた良作。野次馬気分で捜査をかき乱す警官や、共感を抱けば犯罪者に対してすら過剰な思いやりを見せる市民など、監督が描きたい様々な要素を事件の進行にうまく織り交ぜてある。追跡パトカー群が次第に増殖していくさまを美しくもおかしく描写していくなど、ストーリーを大事にしながら常に「エンターテインメント」であることを忘れないスピルバーグらしさが存分に発揮されている。今仮に製作→公開されても興行は大外れだろうが、「知らない話を２時間見せてくれる」という映画の良さをたっぷりと与えてくれる。 【今、ビデオで見たばかり】さん 7点（2003-06-06 04:05:01）

10．今のスピルバーグとはずいぶんかけ離れた感じのする劇場デビュー作。音楽のジョン・ウイリアムズも、今のような派手なオケとはだいぶかけ離れてます。最初が軽い感じで、むしろコメディーかなとも思えるから、ラストがより物悲しいです。 【あろえりーな】さん 6点（2003-04-18 21:25:35）

9．あの傑作の「激突！」とは関係ないお話。ぞろぞろ追いかけっこするのやゴールデン・ホーンは印象的だったけど、彼女の行動自体に共感できないので引きずりこまれた夫に同情してしまう。「俺達に明日はない」のような実話だそうだが、いずれも犯罪者であるにもかかわらず、行く先々でまるで英雄であるかのように歓迎されたり報道されるというアメリカは不可解な国だと思う。 【キリコ】さん 5点（2003-04-05 16:50:52）（良：2票）

8．　確かにアノ邦題は非道い。配給会社の陰謀とも取れる確信犯的なインチキ邦題として永く後世に語り継ぐのが我々騙された者の務めだろう。映画の方は…実話ダネってコトだけどマジ？？パトカーがゾロゾロ縦一列に延々連なるシーンを観るとコメディのようでもあり、Ｗ・アザートンが射殺されるラストはやっぱり７０年代テイストのようでもあり、何とも中途半端。ゴールディー・ホーンのポテンシャルを存分に引き出せたとは言い難いスピルバーグの凡作。 【へちょちょ】さん 5点（2003-01-30 15:39:16）

7．「激突」とはまったく違う「続・激突」。いいところはは数知れず・・・。この映画を「激突」と同じにされたら困るよ。 【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん 8点（2003-01-27 12:50:18）

6．映画の後半のワンシーンに、夕陽に向かって驀進するパトカーといった美しいショットがある。これと良く似たシーンに、後年のスピルバーグ作品「インディ・ジョーンズ/最後の聖戦」のエンディングに描かれる、やはり夕陽に向かって疾走する馬群を連想してしまう。あたかもパトカーが主役であるかのような、そしてそれを馬に見立て西部劇を現代に置き換えたようなこのスピルバーグ劇場映画デビュー作は、家庭という秩序崩壊を扱ったハシリともなった異色のロード・ムービーだといえる。実話の映画化だったと記憶しているが、その賑々しさとブラックさはいかにも若き日のスピルバーグらしい才気を感じるし、まさにこれぞアメリカ映画だという印象をうける。ラスト、きらきら光る河原での逆光で捉えたシルエットの美しいシーンなど、名手ビルモス・ジグモンドのカメラが冴え渡る秀作。 【ドラえもん】さん 8点（2002-09-16 15:21:40）

5．『激突』を期待して見ると、かなりの肩すかしを喰らう。期待と現実とのギャップという点から言うと“駄作”との称号がふさわしい。 【にっちょか】さん 2点（2002-07-05 01:10:03）

4．スピルバーグ監督の劇場映画デビュー作。しかしアメリカ以外ではそのイメージがない。出世作の「激突！」があまりにも有名になったために安易に付けられた邦題が台無しにしてしまっている。私も騙された一人ですけど・・・さぞかし凄い映画と思ってみましたがカーアクションなんて全くない！つまらない！と言うのが数十年前に観た印象です。今観ても感想は変わらないような気がする。 【支配人】さん 5点（2002-06-29 14:25:02）

3．個人的に、スピルバーグ作品の中でも１、２を争う傑作。こういったノリの映画は、今となっては絶対創りだせないものだと思う。スピルバーグ自身も、映画界全体でも。唯一、ショーン・ペンくらいか？やってくれそうなの（笑） 【３Mouth】さん 9点（2002-05-14 19:20:10）

2．激突！より、こっちの方がずっと好き。 【おら、はじめちゃん】さん 8点（2002-04-28 02:48:57）

1．“続・激突”って言う邦題は名ばかり。あの名作とは何の関係も無いし、原名は“The Sugarland Express”。実話をベースにしている映画だが、これがスピルバーグ作品でなければ埋もれてしまったかもしれないほど小さな作品。派手さは無い分、後半になるにつれ登場人物のキャラクターが変わって行くのも見物。 【イマジン】さん 8点（2001-02-07 12:24:24）

【点数情報】

Review人数			47人
平均点数			6.77点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	2.13％
3	0	0.00％
4	1	2.13％
5	7	14.89％
6	11	23.40％
7	11	23.40％
8	11	23.40％
9	4	8.51％
10	1	2.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	1.37点	Review8人
2	ストーリー評価	7.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	7.00点	Review4人
4	音楽評価	7.00点	Review5人
5	感泣評価	6.25点	Review4人