インファナル・アフェア

Infernal Affairs

（無間道）

2002年【香】 上映時間：100分

（ ドラマ・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・刑事もの・ヤクザ・マフィア・ハードボイルド・スパイもの）

[インファナルアフェア]
新規登録（2003-10-13）【きのすけ】さん
タイトル情報更新（2018-04-01）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2003-10-11）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アンドリュー・ラウ
	アラン・マック
演出	ディオン・ラム	（アクション振付・格闘指導）
キャスト	アンディ・ラウ(男優)	ラウ
	トニー・レオン(男優)	ヤン（潜入捜査官）
	アンソニー・ウォン〔1961年生〕(男優)	ウォン・チーシン警視
	エリック・ツァン(男優)	サム（マフィアのボス）
	サミー・チェン(女優)	ラウの婚約者 マリー
	エディソン・チャン(男優)	若き日のラウ
	ショーン・ユー(男優)	若き日のヤン
	ケリー・チャン(女優)	精神科医 リー
	チャップマン・トゥ(男優)	キョン（マフィア）
	エルヴァ・シャオ(女優)	ヤンの元恋人 メイ
	ディオン・ラム(男優)	ディトロ（マフィア）
声	森田順平	ラウ／若き日のラウ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山路和弘	ヤン／若き日のヤン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）／ヤン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	廣田行生	ウォン・チーシン警視（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	岩崎ひろし	サム（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	日野由利加	精神科医 リー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】
	湯屋敦子	ラウの婚約者 マリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	仲野裕	チョン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	てらそままさき	ラウ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	磯部勉	ウォン・チーシン警視（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	三木眞一郎	若き日のヤン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	朴璐美	ラウの婚約者 マリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	中原茂	キョン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	乃村健次	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大西健晴	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	山野史人	サム（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
脚本	アラン・マック
	フェリックス・チョン
音楽	チャン・クォンウィン
撮影	アンドリュー・ラウ
製作	アンドリュー・ラウ
特撮	クリストファー・ドイル	（視覚効果コンサルタント）
	ヴィクター・ウォン[特撮]	（視覚効果スーパーバイザー）
編集	ダニー・パン
字幕翻訳	松浦美奈
その他	ナンサン・シー	（presenter）
	ジョン・チョン	（presenter）
	キュービカル・エンタテインメント	（提供）
	ポニーキャニオン	（提供）

あらすじ

警察とマフィア、双方が内通者を送り込んでいた。潜入捜査官・ヤン（トニー・レオン）、警察に潜入したラウ（アンディ・ラウ）である。やがて双方で内通者の存在が明らかになり、裏切り者探しが始まった…。

【ヒゲ太】さん(2004-01-24)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（5点検索）】

11．潜入捜査官やマフィアのスパイが蔓延しているというシチュエーションはスリルがあった。主演二人が邦画の若手にはあまり見かけないタイプの俳優で飽きずに見れた。続編を前提にした、飛び飛びの脚本は、勢いがあるものの、やや粗く感じる 【よいしょ】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2013-09-21 16:05:57）

10．ハリウッドでリメイクされるだけはあるなと思えたが、途中途中に入るとってつけたような恋愛描写がいらない。また、ところどころテレビドラマを思わせる安っぽい演出があり、そこも残念。エンディングロールでの訳のわからない歌にも閉口。 【峠のわが家】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-01-05 01:08:38）

9．「ディパーテッド」を先に見たがあまりよく覚えていない。なんか結末が違うような気がしたがどうなんでしょう？　いずれにしろ「ディパーテッド」もこちらも個人的にはイマイチでした。すみません。 【kaaaz】さん [DVD(字幕)] 5点（2008-08-23 00:01:58）

8．最後がちょっと、しっくり来なかったな～！ 【Dr.Tea】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-08-06 00:47:47）

7．第１印象は淡白。悪である組織がまったく恐ろしくなく、正体がばれたらヤバイという緊張感がまったく伝わってこない。致命的なのは、成人した潜入捜査官が貧相で情けないということ。この時点で勝負あり、てな感じ。 【リニア】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-04-29 18:46:11）

6．香港ノワールの独特のニヒリズムが発する臭さを継承しつつも、その臭さをぎりぎりのところで抑え、より洗練されたドラマに仕上げたストーリーが好評を得ているのだと思うが、個人的にはもっとドンパチが見たかった。臭いドンパチが見たかった。モールス信号は無理があるけど面白い。若き日の姿はもうちょっとなんとかならなかったのか。それからケイタイはマナーモードにしましょう。 【Ｒ＆Ａ】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-02-06 13:12:42）

5．ポイントは個々人にとって色々あるだろうが、自分はラウの人生は本当に無間地獄なのかという点に注目してみた。
冒頭に触れられていたが、無間地獄とは絶え間なく責め苦にあうという意味だが、ラウの人生は果たしてそうだったのか？
最初の見所である内通者合戦からラウは命懸けでボスを守ろうとしている。はっきり言って悪の道を必死にやっているようにしか見えない。
つまりラウという人間が本当は善人であり、善人なのに苦しみながら悪事に手を染めているようには見えないのである。彼の行動は全て自分自身のことしか考えていないように見える。
ラウの苦しみが描かれていないからイマイチ感情移入できないのである。一方、ヤンの方は安心して眠れる場所はただ一つ、ケリーチャンの椅子だけであり彼の苦しみ、地獄は感じ取れた。
チャンが次は見た夢を教えてと精神科医として言った時に、「夢で会おう」と語ったセリフはカッコ良かった。
ラストももう一工夫欲しかったと思う。
自分なら、善人の道を歩みたいと嘆いたラウに対して、潜入の苦しみを知っているヤンはこの地獄から抜け出させるために手を差し伸べるようにすると思う。
そのやっと掴んだ自分の道を一歩、歩もうとした時にもう一匹のイヌが出てくる方がいいだろう。
イヌはヤンを殺し、証拠をネタにラウを再び悪人の道に引きずり込む。それが無間地獄というモノだろう。
ラストの歌にもあるようにやっと見つけた自分の道が、自分の人生を変えることも許されずに、振り出しに戻る、それが地獄というもの。
イヌを殺したら地獄でも何でもない。少しＬＡコンフィデンシャルに似ているのもマイナスかと思う。 【六本木ソルジャー】さん 5点（2004-09-19 00:35:17）

4．非常におもしろいストーリー。でも香港映画ってやっぱりなんかバタ臭い。 【ドレミダーン】さん 5点（2004-07-11 18:08:42）

3．この手の映画は、私には合わないようです。 【よしふみ】さん 5点（2004-05-29 13:06:23）

2．なんでここまで評判がいいのかよく分からない。確かに主役二人はなかなか魅力があったけど…。なんちゅうか引っ張るだけ引っ張ったのに少々あっけない。それとケリーちゃんをもっと出せー。 【ぷりんぐるしゅ】さん 5点（2004-04-05 23:03:35）

1．異様に評判が良い本作ですが、元々「マフィア・ヤクザ・チンピラ」モノが好みでないこともあって個人的には今一。いつもの劉徳華作品風タイトル･バックに一瞬「風雲ストームライダーズ」が頭を過ぎりましたが、後は本格ハードボイルド。これからラウ警視(何で役名が同じなの？)は一人秘密を背負って無間道を生きていく…。総集編風の導入部もあって、肝心の主人公二人がどっちがどっちか判らなくなってしまうのは「風雲～」同様大きなマイナス。一番面白く感じたのは序盤のスパイ二人による情報のリーク合戦。全編あの調子なら個人的にもっと楽しめたと思います、5点献上。 【sayzin】さん 5点（2004-02-07 14:17:52）

【点数情報】

Review人数			274人
平均点数			7.65点
0	0	0.00％
1	1	0.36％
2	0	0.00％
3	2	0.73％
4	3	1.09％
5	15	5.47％
6	29	10.58％
7	58	21.17％
8	93	33.94％
9	51	18.61％
10	22	8.03％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.03点	Review28人
2	ストーリー評価	8.64点	Review48人
3	鑑賞後の後味	6.80点	Review46人
4	音楽評価	7.03点	Review32人
5	感泣評価	6.69点	Review26人