真夜中のカーボーイ

MIDNIGHT COWBOY

1969年【米】 上映時間：113分

（ ドラマ・青春もの・同性愛もの・小説の映画化・ロードムービー）

[マヨナカノカーボーイ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2020-08-15）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1969-10-09）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・シュレシンジャー
助監督	バート・ハリス	（第二班監督）
キャスト	ダスティン・ホフマン(男優)	ドブネズミことラッツォ
	ジョン・ヴォイト(男優)	テキサスのジョー
	シルヴィア・マイルズ(女優)	キャス
	ブレンダ・ヴァッカロ(女優)	シャーリー
	バーナード・ヒューズ(男優)	タウニー
	ジェニファー・ソルト(女優)	アニー
	ルース・ホワイト〔女優・1914生〕(女優)	サリー
	ボブ・バラバン(男優)	ニューヨークの男子学生
	ポール・モリセイ[監督](男優)	パーティの客
	Ｍ・エメット・ウォルシュ(男優)	バスの乗客（ノンクレジット）
	ウォルド・ソルト(男優)	ＴＶショーに出てるジョー・パイン（ノンクレジット）
声	橋本功	テキサスのジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	穂積隆信	ドブネズミことラッツォ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富田耕生	ダニエル（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	鈴木弘子	シャーリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大木民夫	タウニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	田中亮一	ニューヨークの男子学生（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	鳳芳野	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	伊武雅之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	緑川稔	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	麻上洋子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	玄田哲章	テキサスのジョー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	野沢那智	ドブネズミことラッツォ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	戸田恵子	シャーリー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	滝沢久美子	アニー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	平林尚三	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	藤城裕士	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	巴菁子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	郷里大輔	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	ジェームス・レオ・ハーリヒー
脚本	ウォルド・ソルト
音楽	ジョン・バリー〔音楽〕
主題歌	ニルソン	"Everybody's Talkin' (うわさの男)"
撮影	アダム・ホレンダー
	リチャード・Ｃ・クラティナ	（カメラ・オペレーター）
	トム・プリーストリー・Ｊｒ	（ノンクレジット）
製作	ジェローム・ヘルマン
	ケネス・ウット	（製作補）
衣装	アン・ロス〔衣装〕
ヘアメイク	ディック・スミス	（メーキャップコンサルタント）
編集	リチャード・Ｐ・シリンシオーネ	（編集助手）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
その他	フレッド・Ｃ・カルーソー	（プロダクション・マネージャー助手）
	水野晴郎	（邦題）

【クチコミ・感想（6点検索）】

12．アメリカン･ニューシネマを代表する一本。主役二人のキャラがとても人間臭くて、
ダスティン･ホフマンとジョン･ヴォイトがそれぞれ好演してます。
決してドラマティックな展開があるわけではなく、ラストも途中で読めてしまうのだが、
二人の男の友情をさりげなく描いており、嫌みのないところがいい。この手の映画には珍しく、
演出がちょっと凝っていて面白かった。ほろ苦い切なさも感じさせてくれる佳作。 【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-11-26 04:52:46）

11．女を相手に売春して都会で儲けようと田舎から出てきた青年。
この甘い考えは、すぐに夢と消える。
都会で待っていたものは、孤独であった。

都会に向かうバスの中で、青年はラジオに耳を傾けながら、甘い夢を見ている。
この時に流れる音楽もそれを盛り立て、観ているこちらもわくわくしてくる。
だが、都会で待っていたものは、これ以上なく辛い現実だった。
その描写があまりに現実的で、こちらも気分が滅入ってくる。

そんな孤独な都会で、一人の男と知り合い、そこに友情が生まれる。
しかし、その友人も病に倒れてしまう。
なんとも救いようのない話で、ハッピーな気持ちになれないのが難だが、肉体労働で地道に稼ぐことを決心した青年が、最後でちょっとした希望を見せてくれた。

都会を目指した青年の孤独と希望を描いた、ロードムービー的要素を併せ持つ、ほろ苦い青春ドラマの名作。 【にじばぶ】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2011-08-15 19:00:25）

10．観ていてつらかった。二人は世間からみたらどうしようもない奴ら。金もなく思慮も浅はかでその暮らしっぷりは都会の冷たさを際立たせます。暗い映画でしたが彼らの友情が唯一の救いでした。 【しっぽり】さん [DVD(字幕)] 6点（2008-12-08 20:27:23）

9．人の孤独を都会の夜の世界を通してうまく描いていると思う。ラストは思わずせつねぇとつぶやいてしまった。 【雪駄】さん [DVD(字幕)] 6点（2008-01-30 06:56:12）

8．最低な生活をしているにもかかわらず、わりと楽天的な雰囲気を漂わせている２人。こういったところは、この時代の映画の特徴なんでしょうか。感情移入するような映画ではなく、２人のすることや、その場所や時代に目を向けるべき映画でした。 【shoukan】さん [DVD(字幕)] 6点（2007-10-14 18:13:43）

7．西部劇のガンマンたちが時代の波に乗れなかったように、テキサスの男が大都会ニューヨークの空虚な空気になじめずにいる。しかしこの男は臆することなく夢を見る。そんなイモ兄ちゃんのイモ兄ちゃんぶりが眩しい。希望を持つことに水をさすアメリカン・ニューシネマのスタイルに、さめざめとした現代風景が見事に合わさる。ジョン・ヴォイトの演技はうまいとは思えない。が、その演技そのものの初々しさがラストの困惑でもなく怒りでもなく悲しみでもない、なんともいえない表情を作り出しているように思った。この表情にはぐっとくるものがある。何度か差し込まれる過去のトラウマのフラッシュバックは意味ありげでいて然程必要とも思えないがどうなんでしょう。 【Ｒ＆Ａ】さん [DVD(字幕)] 6点（2006-04-25 14:45:26）（良：1票）

6．そりゃーそんなに甘くないわよね。しかし、ツライ・・・。言いようもないつらさが残る映画。 【桃子】さん 6点（2004-06-03 17:31:03）（良：1票）

5．都会に夢を抱いてきたジョーは病んだ都会以上に病んでいたと思う。ラッツォとの関わりを通して少しは変わったかなと思ったんだけど、強盗殺人（？）までしてしまうとは･･･ラッツォを思う気持ちは分かるんだけど。でも取り上げたネタ自体は良かったと思う。冬のニューヨークと常夏のマイアミを対照的に描いたのも印象的。ただストーリーそのものと言うよりも、ときどき挿入される、夢とも現実とも取れない混沌とした映像にちょっと引いてしまった。 【智】さん 6点（2003-10-27 22:15:47）

4．ジョン・ボイドのアホさがおもしろい作品。人生そんなに甘くないと言う作品なのかなぁ。私の新しい門出にはぴったりの映画だ。ホフマンは本当に足が悪い人みたいに上手く演技するね。しかしホフマンはチビすぎ！ 【アキラ】さん 6点（2003-09-20 20:08:17）

3．やるせなさむなしさ満点。全く救いのないストーリーに加えて出てくるおばちゃんたちの毒々しさも天下一品。メジャー映画ではなかなかないのではないでしょうか。よく出来た、いやよくぞ作った作品と思いますが、個人的にはどうも後味悪すぎ。さすがに何回も観ることはできません。 【モートルの玉】さん 6点（2003-06-15 06:48:22）

2．ジョン・ボイトが私のイメージするカーボーイ像ではなかったのが残念。ダスティン・ホフマンはアル・パチーノみたいでカッコよかった。ストーリー的にはラッツォが惨めで可哀相であまり受け付けなかった。始まりはニルソンの歌でほのぼのしてたのに。 【kett】さん 6点（2003-04-06 00:04:51）

1．「自転車泥棒」なみの暗さと救いなさ。ニュー・シネマの中ではあまり好きじゃない。 【プリン】さん 6点（2001-01-18 16:48:05）

【点数情報】

Review人数			135人
平均点数			7.36点
0	0	0.00％
1	1	0.74％
2	3	2.22％
3	1	0.74％
4	4	2.96％
5	16	11.85％
6	19	14.07％
7	25	18.52％
8	20	14.81％
9	21	15.56％
10	25	18.52％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.27点	Review11人
2	ストーリー評価	8.56点	Review16人
3	鑑賞後の後味	8.33点	Review15人
4	音楽評価	8.87点	Review16人
5	感泣評価	8.25点	Review12人

【アカデミー賞 情報】
1969年 42回
作品賞		受賞
主演男優賞	ジョン・ヴォイト	候補(ノミネート)
主演男優賞	ダスティン・ホフマン	候補(ノミネート)
助演女優賞	シルヴィア・マイルズ	候補(ノミネート)
監督賞	ジョン・シュレシンジャー	受賞
脚色賞	ウォルド・ソルト	受賞
編集賞		候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1969年 27回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ジョン・ヴォイト	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ダスティン・ホフマン	候補(ノミネート)
助演女優賞	ブレンダ・ヴァッカロ	候補(ノミネート)
監督賞	ジョン・シュレシンジャー	候補(ノミネート)
脚本賞	ウォルド・ソルト	候補(ノミネート)