007/消されたライセンス

Licence to Kill

（License to Kill）

1989年【米・英】 上映時間：133分

（ アクション・サスペンス・アドベンチャー・シリーズもの・小説の映画化・スパイもの）

[ダブルオーセブンケサレタライセンス]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2025-02-20）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1989-09-09）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・グレン
助監督	カラム・マクドゥガル	（第2助監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ／ＴＢＳ】）
キャスト	ティモシー・ダルトン(男優)	ジェームズ・ボンド
	キャリー・ロウエル(女優)	パム・ブーヴィエ
	ロバート・ダヴィ(男優)	フランツ・サンチェス
	タリサ・ソト(女優)	ルペ・ラモーラ
	アンソニー・ザーブ(男優)	ミルトン・クレスト
	フランク・マクレー(男優)	シャーキー
	ベニチオ・デル・トロ(男優)	ダリオ
	エヴェレット・マッギル(男優)	エド・キリファー
	デズモンド・リューウェリン(男優)	"Ｑ"
	ペドロ・アルメンダリス・Ｊｒ(男優)	ヘクター・ロペス大統領
	ロバート・ブラウン[男優](男優)	"Ｍ"
	ドン・ストラウド(男優)	ヘラー
	キャロライン・ブリス(女優)	ミス・マネーペニー
	ケイリー＝ヒロユキ・タガワ(男優)	クワン
	グランド・Ｌ・ブッシュ(男優)
	プリシラ・バーンズ(女優)	デラ・チャーチル
声	マイケル・Ｇ・ウィルソン	麻薬取締局エージェント（ノンクレジット）
	大塚芳忠	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	青山穣	フランツ・サンチェス（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	中博史	"Ｍ"（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	白熊寛嗣	"Ｑ"（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	佐々木梅治	ミルトン・クレスト（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	真殿光昭	ロッジ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	宝亀克寿	シャーキー（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ／テレビ朝日】）
	星野貴紀	ダリオ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
	仲野裕	フェリックス・ライター（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ／テレビ朝日】）
	田中秀幸	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	勝生真沙子	パム・ブーヴィエ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＴＢＳ】）
	若本規夫	フランツ・サンチェス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	伊倉一恵	ルペ・ラモーラ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	沢木郁也	ミルトン・クレスト（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	鈴置洋孝	ダリオ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	松本保典	ロッジ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	槐柳二	"Ｑ"（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	大滝進矢	フェリックス・ライター／クワン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	戸谷公次	エド・キリファー／ヘラー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】
	飯塚昭三	ジョー・ブッチャー博士（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	鷹森淑乃	デラ・チャーチル（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	滝沢久美子	ミス・マネーペニー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	広瀬正志	シャーキー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	長島雄一	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	小川真司〔声優・男優〕	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	麦人	フランツ・サンチェス（日本語吹き替え版【ＴＢＳ／テレビ朝日】）
	渡辺美佐〔声優〕	ルペ・ラモーラ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	青野武	ミルトン・クレスト（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	北村弘一	"Ｑ"（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石森達幸	"Ｍ"（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	納谷六朗	フェリックス・ライター／クワン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	谷口節	エド・キリファー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	堀内賢雄	ロッジ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	西村知道	ジョー・ブッチャー博士（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	辻親八	ヘラー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	古田信幸	ダリオ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	島香裕	シャーキー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	くればやしたくみ	デラ・チャーチル（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	横尾まり	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	立木文彦	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	松本大	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	山寺宏一	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中敦子〔声優〕	パム・ブーヴィエ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大木民夫	"Ｍ"（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田口昂	"Ｑ"（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	平田広明	ロッジ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	成田剣	ダリオ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石塚運昇	ジョー・ブッチャー博士（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中田和宏	ヘラー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	水野龍司	エド・キリファー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	手塚秀彰	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石井隆夫	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	伊藤栄次	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中和実	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	諸角憲一	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	玄田哲章	フランツ・サンチェス（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	高島雅羅	ルペ・ラモーラ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	池田勝	ミルトン・クレスト（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	二又一成	ロッジ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	大塚明夫	エド・キリファー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	大山高男	ヘラー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	弘中くみ子	ミス・マネーペニー／デラ・チャーチル（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
星野充昭	（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
小島敏彦	（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
小形満	（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
菅原淳一	（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
堀勝之祐	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
土井美加	パム・ブーヴィエ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
峰恵研	"Ｍ"（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
伊井篤史	"Ｑ"（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
江角英明	フェリックス・ライター（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
幸田直子	ルペ・ラモーラ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
仁内建之	ミルトン・クレスト（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
牛山茂	ロッジ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
小室正幸	ダリオ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
さとうあい	デラ・チャーチル（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
大友龍三郎	ヘラー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
西尾徳	シャーキー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
津田英三	（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
藤城裕士	（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
塚田正昭	（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
原作	イアン・フレミング	（キャラクター創造）（「珍魚ヒルデブラント」より）
脚本	マイケル・Ｇ・ウィルソン
	リチャード・メイボーム
音楽	マイケル・ケイメン
作詞	ダイアン・ウォーレン	エンディング曲「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥー」
作曲	ダイアン・ウォーレン	エンディング曲「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥー」
	モンティ・ノーマン	「ジェームズ・ボンドのテーマ」
撮影	アレック・ミルズ
製作	アルバート・Ｒ・ブロッコリ
	マイケル・Ｇ・ウィルソン
	バーバラ・ブロッコリ	（製作補）
	ユナイテッド・アーチスツ
配給	UIP
特撮	ジョン・リチャードソン［特撮］	（特殊視覚効果）
美術	ピーター・ラモント	（プロダクション・デザイン）
	マイケル・フォード〔美術〕	（セット装飾）
	モーリス・バインダー	（タイトル・デザイン）
	アンドリュー・アックランド＝スノウ
編集	ジョン・グローヴァー〔編集〕
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	松崎広幸	（日本語吹き替え版【ＤＶＤ・ＢＤ】）
スタント	サイモン・クレイン	（ティモシー・ダルトンのスタントダブル）
その他	アンソニー・ウェイ	（プロダクション・スーパーバイザー）
	マイケル・ケイメン	（指揮）
	アルバート・Ｒ・ブロッコリ	（presenter）
	ジャネット・ハーシェンソン	（キャスティング）
	ジェーン・ジェンキンス	（キャスティング）

【クチコミ・感想（7点検索）】

9．血みどろのシーンが多くてびっくり。殺しのライセンスないけど目一杯殺してますな。そして、イギリスが舞台のボンドがまだないね。国内で派手にどんぱちすると女王陛下に怒られちゃうからかね。信長の父親も「戦は国外で」って言ってたよね。 【センブリーヌ】さん [インターネット(吹替)] 7点（2021-11-15 01:05:57）

8．ダルトンいいじゃない。ヴァイオレンスアクションで自然と馴染んできた。
キャリー・ローウェルはボーイッシュで美人の顔立ち。
数々のボンドガールが出演してきたがいちばんグッと来た。ルぺよりパム。最後のプールダイヴが好き。 【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2021-01-21 23:29:17）

7．The second and, sadly enough, the last title by Timothy Dalton. Although the record says the lowest earned title, I personally believe many people's comment as "the closest ever Bond, to the original novel", even including Princess Di!

The opening is shocking enough as usual and it also contains sad and emotional moments, which had been avoided for the last two predecessors, Connery and Moore. I would say they were not good at these kind of things and those who are "matured" audiences had to wait until Dalton shows up. I was somewhat surprised to see my side of preference to watch Pam like Bond Girl, played by Carey Lowell. Another surprise was she is "the better half" of Richard Gere!

A personal trivia was the Hemingway House. : ) Since I just watched recently "Hemingway & Gellhorn" (2012), played by Clive Owen and Nicole Kidman, it was fun to watch the past in the past movie, both of them are pretty new to my current daily life. 【kei】さん [映画館(字幕なし「原語」)] 7点（2014-04-30 13:54:00）

6．この作品を観るのは2回目なのですが、ダルトンさんのボンドに慣れたお陰か？今回のほうが楽しめました。

真面目なボンドにツウ好みの展開。
こういうお話だったはず～と細部に目をやれば、おお！ここも面白い、味わいがあるなと噛みしめて鑑賞しました。

そして、よくよく見ればダルトンさんって青い瞳が清清しい。
オープニングからボンドをもっと目立たせて、魅力を強調したら良かったかもと思いました。

もひとつ言えば、おずおずとしたボンドにボンドガールが迫っちゃう展開がなんともはや（笑）
ダルトンさんって真面目なのですね。
ほら！早くものにしちゃえ！って、観客の私はよけいなお世話お○さんです（爆）

次はよいよブロスナンさんのボンドを堪能♪
【たんぽぽ】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-06-06 23:20:47）

5．ティモシーダルトンの007も個性的でいいね。この作品のストーリーは結構好き。 【くうふく】さん 7点（2004-07-30 12:39:28）

4．なんとなく一人で戦っている（ボンドガールいたけど・・）感じが良かった、後半のアクションシーンは前作よりよかったと個人的に思う、ライセンスは取り上げられても愛銃は渡さないという姿勢が良かった（でもほとんど撃ってねーじゃん） 【PPK大好き】さん 7点（2003-07-15 22:04:30）

3．…これボンド映画の中でもかなり良い出来してるんですが何ゆえ評価が思わしく無いんでしょうね？ありがちアクションといえばそれまでですけど。いずれ再評価されるんじゃないでしょうか。「女王陛下の～」に並んでもっともドラマ性の高い作品のひとつです。 【グリギンドン】さん 7点（2003-02-18 14:13:50）

2．俺は好きだよ。 【マグダ】さん 7点（2002-10-29 23:45:56）

1．まずいなぁ～、僕この映画はなかなかだと思ったんだけどなぁ～。これも確か麻薬（？）が題材の作品だと思ったけど、この数年前にボンドを担当していたロジャー・ムーア後期の退屈な時代の作品に比べると、これは結構面白かったと思う。ただ今回はボンドガールにボンドソングが控えめなよーで...... 【チャーリー】さん 7点（2001-06-11 19:46:33）

【点数情報】

Review人数			61人
平均点数			6.66点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	3.28％
4	1	1.64％
5	10	16.39％
6	20	32.79％
7	13	21.31％
8	5	8.20％
9	5	8.20％
10	5	8.20％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.50点	Review2人
2	ストーリー評価	8.25点	Review4人
3	鑑賞後の後味	8.25点	Review4人
4	音楽評価	8.20点	Review5人
5	感泣評価	7.00点	Review2人