屋根の上のバイオリン弾き

Fiddler on the Roof

1971年【米】 上映時間：179分

（ ドラマ・ミュージカル・小説の映画化・戯曲（舞台劇）の映画化）

[ヤネノウエノバイオリンヒキ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-10-30）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1971-12-04）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ノーマン・ジュイソン
キャスト	トポル(男優)
	レナード・フレイ(男優)
	ポール・マイケル・グレーザー(男優)
	レイモンド・ラブロック(男優)
	ヴァーノン・ドブチェフ(男優)
	ポール・マン［男優1913年生］(男優)
声	小松方正	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	根岸明美	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	下條アトム	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	山田栄子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	幸田直子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	鵜飼るみ子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	古川登志夫	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
音楽	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
	アイザック・スターン	（ヴァイオリン演奏）
編曲	アレクサンダー・カレッジ
	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
撮影	オズワルド・モリス
製作	ノーマン・ジュイソン
	パトリック・Ｊ・パーマー	（製作補）
配給	ユナイテッド・アーチスツ
美術	ロバート・Ｆ・ボイル	（プロダクション・デザイン）
	ピーター・ラモント	（セット装飾）
	マイケル・ストリンガー〔美術〕
振付	ジェローム・ロビンス
衣装	エリザベス・ハッフェンデン
編集	アントニー・ギブス
	ロバート・ローレンス〔編集〕
録音	ゴードン・Ｋ・マッカラム
	デイヴィッド・ヒルドヤード
字幕翻訳	清水俊二
その他	リン・スタルマスター	（キャスティング）
	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	（指揮）

あらすじ

帝政ロシアの圧制の下で妻と５人の娘を支える貧しいユダヤ人農夫の主人公が、長年連れ添った妻やそれぞれの人生を歩もうとする娘たちに対する愛情、そしてユダヤの伝統への敬虔な想いをユーモラスな歌と演技で訴える。この他にも適齢期の娘達の憧れの歌、長女の結婚式で歌われるユダヤ教の厳粛な婚礼儀式と華やかな祝賀のコーラス、反政府主義者を慕う次女がひたむきな心情を吐露する歌など、心にしみる音楽によって救世主を待ちわびるユダヤ人達の明日への希望や次世代への期待を表現するミュージカル。

【かわまり】さん(2004-02-28)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（7点検索）】

6．お父さんのキャラが最高。 【akila】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-03-05 15:27:00）

5．学生時代（早大在学中）のある日、授業に出たら出席を取る科目なのに教室の中は閑散としていました。後でクラスメートに尋ねたら森繁久弥の「屋根の上のバイオリン弾き」を無料で見るためにみんな大隈講堂にいたのだそうで「あんた馬鹿ね。」と言われてしまいました。私は馬鹿でした。でもその時間帯に全ての教室が同じ有様だったとしたら大隈講堂の中は通路や立ち見席では足りなくて天井にでもぶら下がって見ていたんじゃないでしょうか？ニューヨークでは「屋根の上のバイオリン弾き」は逃しませんでした。森繁久弥との比較はできませんが、目の当たりに見たトポルの芸に心酔して幕の後で立ち上がったら後ろに座っていたアメリカ人が ”A lousy(薄汚い) musical.” と言ったのが耳に入りました。この人は華やかな舞台を期待していたのだと思います。このミュージカルの真髄は一に主人公役の芸、それから音楽です。すばらしい舞台を見てしまったせいで、また作品の本質が総合芸術である映画にそぐわないと思うので辛めの点数をつけましたが音楽などがすばらしいのでお勧めします。（でもやはり、舞台のほうがいいです。） 【かわまり】さん 7点（2004-02-28 11:01:55）

4．学生時代の英語の授業でやったため、試験勉強でみました。私のユダヤ観のバイブルかも。Fiddlerにはバイオリン弾き以外にペテン師という意味があり、ユダヤ教の屋根の下に生きる自分達に試練を与え続ける天のユダヤの神様をバイオリン弾き（ペテン師）と皮肉っていると教えられた。 【亜流派　十五郎】さん 7点（2003-06-08 17:46:44）

3．「変化」とそれに向かう人間の姿。ちょっと長かった。でも笑えた。楽しい。 【kaneko】さん 7点（2002-04-13 16:26:57）

2．結婚式のシーンは本当にステキでした。確かに、ミュージカル本来の楽しさはなかったけど、良かったです。 【まき】さん 7点（2001-09-30 15:47:09）

1．帝政ロシアの寒村に住む貧しいユダヤ人たちの哀しみやささやかな喜びがしみじみと語られていくという、あまりにも有名なミュージカルの映画化。彼らはユダヤ人なるが故に、住み慣れた生まれ故郷の村を追われ、明日への希望を託し未知の土地へと旅立っていく。哀調を帯びたメイン・テーマ曲の“♪サンライズ・サンセット”が効果的に作品を盛り上げるが、ミュージカル本来の楽しさにはどうしても物足らなさが残る。 【ドラえもん】さん 7点（2001-03-09 13:28:19）

【点数情報】

Review人数			36人
平均点数			7.75点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	0	0.00％
5	0	0.00％
6	5	13.89％
7	8	22.22％
8	17	47.22％
9	3	8.33％
10	3	8.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.33点	Review3人
2	ストーリー評価	8.50点	Review4人
3	鑑賞後の後味	8.66点	Review3人
4	音楽評価	8.75点	Review4人
5	感泣評価	7.00点	Review2人

【アカデミー賞 情報】
1971年 44回
作品賞		候補(ノミネート)
主演男優賞	トポル	候補(ノミネート)
助演男優賞	レナード・フレイ	候補(ノミネート)
監督賞	ノーマン・ジュイソン	候補(ノミネート)
撮影賞	オズワルド・モリス	受賞
作曲賞(ドラマ)	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	受賞	歌曲・編曲賞
音響賞	ゴードン・Ｋ・マッカラム	受賞
音響賞	デイヴィッド・ヒルドヤード	受賞
美術賞	ロバート・Ｆ・ボイル	候補(ノミネート)
美術賞	マイケル・ストリンガー〔美術〕	候補(ノミネート)
美術賞	ピーター・ラモント	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1971年 29回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		受賞
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	トポル	受賞
助演男優賞	ポール・マン［男優1913年生］	候補(ノミネート)
監督賞	ノーマン・ジュイソン	候補(ノミネート)