アニー・ホール

Annie Hall

1977年【米】 上映時間：93分

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ）

[アニーホール]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2020-11-17）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1978-01-14）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ウディ・アレン
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版）
キャスト	ウディ・アレン(男優)	アルビー・シンガー
	ダイアン・キートン(女優)	アニー・ホール
	トニー・ロバーツ(男優)	ロブ
	ポール・サイモン(男優)	トニー・レイシー
	キャロル・ケイン(女優)	アリソン
	シェリー・デュヴァル(女優)	パム
	クリストファー・ウォーケン(男優)	アニーの兄デュエイン
	コリーン・デューハースト(女優)	アニーの母
	ジャネット・マーゴリン(女優)	ロビン
	シガニー・ウィーバー(女優)	アルヴィンのデート相手
	ジョン・グローヴァー〔男優〕(男優)	アニーの元彼の俳優
	シェリー・ハック(女優)	通行人
	ジェフ・ゴールドブラム(男優)	パーティの客
	トルーマン・カポーティ(男優)	（ノン・クレジット）
声	羽佐間道夫	アルビー・シンガー（日本語吹き替え版）
	小原乃梨子	アニー・ホール（日本語吹き替え版）
	鵜飼るみ子	アリソン（日本語吹き替え版）
	小島敏彦	トニー・レイシー（日本語吹き替え版）
	山田栄子	パム（日本語吹き替え版）
	横尾まり	ロビン（日本語吹き替え版）
	村越伊知郎	（日本語吹き替え版）
	伊井篤史	（日本語吹き替え版）
	鳳芳野	（日本語吹き替え版）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版）
	藤本譲	（日本語吹き替え版）
	村松康雄	（日本語吹き替え版）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版）
	西村知道	（日本語吹き替え版）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版）
脚本	ウディ・アレン
	マーシャル・ブリックマン
撮影	ゴードン・ウィリス
製作	チャールズ・Ｈ・ジョフィ
	ジャック・ロリンズ
製作総指揮	ロバート・グリーンハット
美術	メル・ボーン	(美術監督)
	ロバート・ドラムヘラー	（セット装飾）
衣装	ルース・モーリー
編集	ウェンディ・グリーン・ブリックモント
	ラルフ・ローゼンブラム
	スーザン・Ｅ・モース	（編集アシスタント）
その他	ジュリエット・テイラー	(キャスティング)

【クチコミ・感想（7点検索）】

16．ダイアン・キートンの笑顔が至るところで弾けてましたね　本気笑いに見えたところがたくさんありましたもんね　きっと撮影現場が楽しく 自然の笑いが出せるとても良い雰囲気だったのでしょうね （やるじゃないか 監督：ジジ・アレン）　それだけにラストがとても切なく寂しく感じた。そして、テニスクラブでの馴れ初めや、ロブスターを弄んで戯れていた時の事など奇しくも記憶に残ってしまいますよね　家族紹介のシーンも好きだな～　さらには映画館で後ろに並んだうっとしーおっさんにいちいち過剰反応してイラつくジジ・アレンの様子もおかしかったかな～　結構好きなシーンってたくさんあったんだよな～　機会があったら是非とも日本語吹替のほうでも楽しんでみたい作品のうちの一つになってしまっったんだよな～ 【３７３７】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2012-02-04 18:10:13）

15．「みじめなのも生きてる証拠。みじめなのは幸運だ」。下ネタ満載。わからないなりにもまあまあ楽しめた。人物をもっと知ってりゃもっと楽しめたんだろうなあ。アメリカ人向けですな。 【すたーちゃいるど】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-03-23 23:27:35）

14．シリアスにふざけているのが笑えます。 【Balrog】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-01-24 01:10:31）

13．観たのは随分昔です。それぞれの語るエピソード（男の言い分・女の言い分）、ウディ・アレンのあの表情、キュートなダイアン・キートン。いい味だしてる映画だったなぁという記憶。 【longsleeper21】さん [映画館(字幕)] 7点（2007-03-20 15:59:11）

12．アレンの公私混同（いい意味での）映画の決定版。普段は画面に向かってブツブツ言わない自分だけど、あるワンシーンだけは「ウォーーーケーーーーンッ(見っけ)！」って叫んじゃいました。 【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん 7点（2005-02-17 17:52:09）

11．突然こちらに語りかける（おぉ！ゴダールだ～、でもちょっとしつこい）。　過去の回想シーンに現代の人達が立っている（おぉ！これは面白い）。　分割カット（ちょっと面白い）。　本音の字幕（いいねえ）。と、けっこう遊んでる。この頃からアレンはコメディアンの部分が薄れ映画作家の色を濃くしていきます。初期作品や最近の作品と比べるとちょっと小難しさを感じるところがありますが、様々な演出の工夫がうまく機能した良い例ではないでしょうか。この作品、凝った演出やアレンの独特なキャラとしゃべりが目立つが細部にわたってすごく丁寧に作られています。特に恋愛における男女の気持ちの部分で。一番好きなシーンはロブスター（？）との格闘＆記念写真のシーンかな。その好きなシーンがパートナーが変わっても出てくるのがすごくせつなかった。アニ－との出会いのシーンのトンチンカンな会話も良かった。凝った手法と映画館での会話にSTING大好きさん同様ヌーベルバーグを感じました。 【Ｒ＆Ａ】さん 7点（2004-08-03 12:54:40）（良：2票）

10．まったく観る気は無かったけど視野を広げようと観てはみたけどなかなかどうして。ウディ・アレンの持つ不思議な世界観がなんとも面白い。もっと観ていかなければと思いました。 【tetsu78】さん 7点（2004-06-20 18:34:20）

9．会話が難解。意味不明。字幕が不親切すぎやしないか？早送りしかけてしまったので吹き替え＋字幕で観てみたら以外や以外、結構面白かった。主人公が常に屁理屈雑じりのジョークをかましてたりで言動が非常に自分勝手で本当に気持ち悪い。こういう人間最高。様々なアイデアを盛り込んだ演出も面白い。ただ年月が過ぎてるからそれほど新鮮味は無いけど。ストーリーが地味で退屈ですが、全体の雰囲気がイイので好きな映画です。難しい会話が続くから大人向けでしょうか？僕には10年早かったです。今後ウディ・アレンの映画のみ、吹き替えで観る事に決めました。 【カワサキロック】さん 7点（2004-02-27 22:24:07）（良：1票）

8．次にくるシーンが全く予期できませんでした。切り替えが唐突なので、本質的にずっと同じことを繰り返しているだけなのに各シーンがとても新鮮です。それがこんな地味な話を９０分持たせてしまった味噌でしょう。いろんな映像手法を使ってますけど、一番面白く感じたのはアレンと精神科医の会話、ダイアンキートンと誰かの会話を分割したマルチスクリーンです。二つの受け答えがシンクロしていて、よくできているなあと感心しました。それにしてもアレンはとんでもない皮肉屋ですね。無教養な人間を皮肉り、インテリを皮肉り、そして自分自身までも皮肉ってます。結局人間なんてみんなちっぽけな存在なんだ、ということでしょうか。最初のほうで少年が言っていた「どうせ宇宙は膨張して終わるんだから」というのは意外に本心なのかもしれませんね。決して面白いとは思いませんでしたが、アレンにしか作れないであろうオリジナリティーは素晴らしいです。 【藤村】さん 7点（2004-02-15 23:03:30）（良：1票）

7．一番最初に見た時はたいした映画ではなかったが、二回目に見たはそこそこだった。主人公が冒頭で観客に語る部分とか『古畑任三郎』っぽい。この映画の影響？もうちょっと歳を取ったら、また見てみたい。 【こわだりのインテリア】さん 7点（2003-12-19 12:33:20）

6．字幕なしで映画を見れるくらい英語力をつけたい！て思わせてくれる映画。やっぱ、英語わかったらこの作品の魅力もアップするんだろうな。 【ナノーマル】さん 7点（2003-12-07 20:49:48）

5．芝居を中断して観客に向かって語りかけるとか、会話を本心に翻訳した字幕が出るとか、空想や妄想、過去なんかがザッピングするとか、そういった試みも小気味がいい。
台詞そのもののセンスの良さや、作品全体のこじゃれた空気も楽しい。
人が人を好きになるときって、ただちょっとした空気感、リズム、テンポみたいなものに依存している気がする。
かたちのないもの、説明のつかないものをきっかけに、出逢って深く関わり合い、離れがたくなるのはなぜだろう。
そしてまた、気まぐれにすれ違い、心離れていくのはなぜだろう。
いっぱいの人とデートしたけど、100人いたら100人違った。私と相手の間で起こるささやかな風の向きが違った。よく分からないけど、彼だといい感じ。なんだかぴったりなの。なぜって、うまく説明できなくっても。
この映画はありふれた恋に似ている。
小さなラブストーリーを描くこの映画の空気感そのものが、いわば恋のかわいらしさ、愛おしさ、可笑しさ、哀しさに似ている。 【よしの】さん 7点（2003-11-22 13:55:40）（良：2票）

4．スクリーンから観客に語りかけるウディ・アレン。どう答えればいいんだ・・。 【STYX21】さん 7点（2003-11-22 06:24:53）

3．ウディ・アレンのひねくれた性格が面白かった。彼の映画は結構好きです！ダイアン・キートンもかわいかった。 【ジョナサン★】さん 7点（2003-08-18 18:40:38）

2．テンポが速く、登場人物もインテリ、会話も結構ひねっていて字幕で見たときは余りおもしろさが分りませんでした。でも吹き替えでもう一度見ると、前後関係がよく分り、とっても面白かったです。字幕だと二割から三割理解が悪くなるんでしょうか。 【野ばら】さん 7点（2002-09-26 17:08:17）

1．＜スコシネタバレシテマス＞こうも屁理屈が続くとなあ～～～。こりゃ観る人を選びそうだぞ！でもこの辺が狙いでもあるんですが。魂が抜けて本音を喋り出すとか、本音が台詞とは別にスーパーされるとか、そんな“遊び心”が分かる人にお勧めします。個人的に一番笑ったのは、「心理学のテストでカンニングをして見付かった。隣の人の心を心理したんだけど・・・・・」ってとこでしょうか。 【イマジン】さん 7点（2002-04-24 12:08:17）

【点数情報】

Review人数			127人
平均点数			6.46点
0	1	0.79％
1	1	0.79％
2	0	0.00％
3	7	5.51％
4	12	9.45％
5	19	14.96％
6	27	21.26％
7	20	15.75％
8	19	14.96％
9	8	6.30％
10	13	10.24％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review5人
2	ストーリー評価	6.12点	Review8人
3	鑑賞後の後味	7.14点	Review7人
4	音楽評価	6.80点	Review5人
5	感泣評価	3.25点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1977年 50回
作品賞		受賞
主演男優賞	ウディ・アレン	候補(ノミネート)
主演女優賞	ダイアン・キートン	受賞
監督賞	ウディ・アレン	受賞
脚本賞	ウディ・アレン	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1977年 35回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ダイアン・キートン	受賞
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ウディ・アレン	候補(ノミネート)
監督賞	ウディ・アレン	候補(ノミネート)
脚本賞	ウディ・アレン	候補(ノミネート)
脚本賞	マーシャル・ブリックマン	候補(ノミネート)