インファナル・アフェア　無間序曲

Infernal Affairs II

（無間道Ⅱ）

（インファナル・アフェアII　無間序曲）

2003年【香・中・シンガポール】 上映時間：119分

（ ドラマ・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・刑事もの・ヤクザ・マフィア・スパイもの）

[インファナルアフェアムゲンジョキョク]
新規登録（2004-06-12）【ヴァッハ】さん
タイトル情報更新（2017-05-26）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2004-09-18）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アンドリュー・ラウ
	アラン・マック
キャスト	アンソニー・ウォン〔1961年生〕(男優)	ウォン警部
	エリック・ツァン(男優)	サム
	カリーナ・ラウ(女優)	サムの妻 マリー
	フランシス・ン(男優)	ハウ
	エディソン・チャン(男優)	若き日のラウ
	ショーン・ユー(男優)	若き日のヤン
	フー・ジュン(男優)	ルク警部
	チャップマン・トゥ(男優)	キョン
	エルヴァ・シャオ(女優)	車を盗まれそうになる若い女性 メイ
	サミー・チェン(女優)	酔っ払いの女 マリー
	ロイ・チョン(男優)	ロー・ガイ
	クララ・ウェイ(女優)	ハウの姉
	リウ・カイチー(男優)
	チェン・タンチョー(男優)	ンガイ・クワン
	テディ・チャン(男優)
声	石田圭祐	ウォン警部（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	後藤哲夫	サム（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	高島雅羅	サムの妻 マリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	仲野裕	ハウ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	大川透	ルク警視（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	星野充昭	サンスク（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	稲葉実	カムディ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	加瀬康之	若き日のヤン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	楠見尚己	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	磯部勉	ウォン警部（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	山野史人	サム（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	深見梨加	サムの妻 マリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	川島得愛	若き日のラウ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	三木眞一郎	若き日のヤン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	田中秀幸	ハウ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	西凜太朗	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	宇垣秀成	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	安井邦彦	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	中原茂	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	落合弘治	ルク警視（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
脚本	アラン・マック
	フェリックス・チョン
音楽	チャン・クォンウィン
撮影	アンドリュー・ラウ
製作	アンドリュー・ラウ
製作総指揮	ジョン・チョン
制作	東北新社	（日本語版製作【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
特撮	ヴィクター・ウォン[特撮]	（視覚効果スーパーバイザー）
編集	ダニー・パン

あらすじ

全３部作の第２章。物語を時間的に進める続編ではなく、第1章の「前史」を描き、一つの物語を深く掘り下げていく。舞台は前作の約10年前、香港マフィアの大ボス、ンガイ・クワンが暗殺された時点に遡る。配下のボス4人は、混乱に乗じ離反を目論むが、跡を継いだ次男ハウに抑えられる。同じく配下の一人であるサムは、慎重に事態を窺い、ハウに従う。ウォン警部はヤンをハウの組織に送り込み、一方、サムはラウを警察に潜入させた。やがて、ハウは父を殺した犯人の証拠を掴む…。

【ヒゲ太】さん(2004-09-28)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（7点検索）】

14．「インファナル・アフェア」の物語はどう見ても「Ⅰ」で完結していて、蛇足となるであろう続編には期待していなかったのですが、これが意外なほど良い仕上がりとなっています。強力な一発アイデアを背景にドラマを構築した「Ⅰ」と比較すると作品の大元部分に「Ⅰ」ほど強力な仕掛けを持たない本作は分が悪いのですが、その弱点を抜群の演出力と構成力でカバー。直球勝負の本格的なヤクザ映画として製作されており、映画としての出来はこちらの方が上かもしれません。前作では恋愛部分など一部の演出に稚拙な面が見られたのですが、本作ではそういった弱点はほとんど改善されていて、「Ⅰ」の成功に満足せず地道な質の改善がなされたことが伺えます。。。。若き日のラウとヤンを演じるイケメン俳優は完全に脇役扱いで、伊吹吾郎似のウォン警部、チビでデブの春風亭小朝のようなサム、地味なインテリ顔のハウが本作の主人公。見た目の美しさなんて二の次、中年オヤジ達が知恵を尽くして戦う姿が描かれる苦み走った男のドラマなのです。冒頭で香港闇社会の大物が暗殺され、組の二代目に就任したのは昨日までカタギだった息子のハウ。こりゃ俺達の天下だぜ！と闇社会の中堅達は大いに盛り上がるのですが、これに対してハウは迅速かつ的確な抱き込み作戦を展開し、まだ注目される存在ではなかったサムは、この事態を冷静に観察して闇社会での存在感を現しはじめます。ここでハウが只者ではないこと、サムは冷静な戦略家であることが強調されるのですが、この一連の描写の的確さ、面白さには目を見張りました。とにかく前半は圧倒的な面白さで、ヤクザ映画としては最高レベルの仕上がりとなっています。後半に入ると、残念ながら作品の勢いは落ちてしまいます。観客を騙そうとして編集や演出に捻りを加えたために、映画が複雑になりすぎてしまったのです。ただし物語は依然として骨太で見ごたえがあり、最後まで飽きることはありません。本作について苦言を呈すなら、後付けの続編であるためにいくつかの点で「Ⅰ」との整合性がとれていないことです。最大の難点はヤンであり、兄であるハウを目の前で殺され、さらに一族郎党を皆殺しにされながらサムの子分に収まることはさすがに不自然です。また父の暗殺に関与したウォン警部に忠誠を尽くし続けることも疑問。こうした矛盾をうまく回避できていれば、続編としてより評価できる作品になったはずです。 【ザ・チャンバラ】さん [DVD(吹替)] 7点（2010-08-29 02:18:49）（良：1票）

13．1作目でウォンは酷い事されたけど、今作みて納得！
因果応報 【guijiu】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-04-09 09:59:14）

12．いや、本当に人間関係が複雑だしヤンとラウも確かにわかりづらく、1回ではいまいち良く理解できませんでしたが、整理しながら観るととても面白い。確かにゴッドファーザーに似た雰囲気をだしています。でもこれはこれで緊張感も伝わってきてよかったと思います。 【茶畑】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-07-17 23:44:32）

11．いわば“点”への収束が圧倒的だった前作。“点”であればこそ、その存在も輝く作品を、わざわざ過去に遡ってもう一度、物語として収束させようとするこの第２作…。正直、ムダなこと、だと思う。じゃあ観なけりゃいいんだけどね、えへへ。まあ、良い方向に裏切られることも多いので……。で、感想はと言うと、半分は、うーんやっちゃったなーという感じ。前作の人間関係を、形を変えつつも過去にまで引きずって行ってしまい、変なツジツマ合わせをしてしまうのにはガックリきてしまう。前作という“点”であってこその緊張感、それが、作品間にまたがる“線”となってしまうことで、否応なく削がれてしまうのがどうにも残念。で、残り半分の感想は、というと、「その割には、うまくやってるなー」と。どっちやねん。まあ、無理があるのは製作者側も百も承知でしょうから（汗）、前作と同じ路線・同じ盛り上げ方を狙うのではなく、むしろ、一見散漫な印象の中に、人物関係とドラマが緩やかに描かれており、これはこれで結構ではないかと。ところで映画前半、登場人物たちがマズそうな食べ物を口にするシーンが多いですが（何やねんあのアイスキャンディーは）、いっそ、映画の最後まで“食”で統一して欲しかったな。 【鱗歌】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2008-05-05 16:59:36）（良：1票）

10．パート１でハマった人向けの作品。前作に深みを出させるこういう計画性のある続編は大好きです。 【Keicy】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-02-11 17:47:51）

9．死んだと思っていた人が生きていたり、ヤンとラウが似ていたりして、ストーリーの分かり難い部分があった。しかし十分に雰囲気を楽しめた。 【クロ】さん [地上波(吹替)] 7点（2007-11-18 14:46:31）

8．前後の２作品とは基本的に趣を異にする作品。 【にじばぶ】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-10-04 11:12:47）

7．前作の緊張感には劣るものの、続編としては上出来（続編と言っても前日譚だが）。ウォンとサムの関係が明らかになることで、前作で欠けていた部分が補完され、より重厚さを増している。ヤンとラウの転落人生の始まりも垣間見れて興味深い（バカのキョンは昔からバカだった）。『ゴッドファーザー』を意識した（パクリ？）展開も許せてしまう、香港ノワールの新たなる名作。 【フライボーイ】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-09-02 10:00:05）

6．前作好きなので、あまり期待せずに見ようって思ってましたが面白かったです。前作よりは地味っぽい話なのだけど今作を見たことによって前作もまた面白く味わえるところがいいですね！！ 【こゆ】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-06-21 23:17:02）

5．スターウォーズみたいな感じでしょうか．いかにして「１」の最初の状態になったのか？が上手く描けていたと思います．Ⅲが楽しみになりました．若手の二人は「頭文字Ｄ」の涼介と中里で，ウォン警視も，チンピラ役も・・・ということで，ほとんど同じスタッフが作っているそうです． 【マー君】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2005-10-02 15:08:25）

4．前作よりも人間関係がより複雑に、より深くなっています…けど、ちょっとややこしかった(まぁ分かることは分かるんですけど)。これを見たあとに1を見てしまうと人間関係がやけにあっさりしたものになってしまうのでは…。その辺の不自然さは3で補完されるのかな？ ただ、前に座ってたオバハンが、サムがカッコイイことを言うたびにゲラゲラ笑っててちょっと不快でした。(確かにクサイけどさ ^^;) 【ゆうろう】さん [映画館(字幕)] 7点（2005-04-16 21:32:03）

3．前作と同じ点数ですが、こっちのほうが私は好きです。前作ではアンディ・ラウ＆トニー・レオンよりも、それぞれのボスに感情移入して見ていた私。この作品で彼らを丁寧に描いてくれたのが好感持てました。サム役の人、凄いな。多少臭いかもしれんが、ああいった男臭い“漢”に弱いのよね(笑)。やっぱマフィアモノは、ああいったドロドロの抗争描いてナンボでしょ。グッド・フェローズやフェイクを思い出して、いい感じでした。サスペンスやアクションではなく、あくまで群像劇としてみてください。 【ダブルエイチ】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-04-15 17:53:32）

2．前作は劇場で観たのですが、今回はそこまでの「華」がなかったのでレンタルにしました。前作との整合性もあり、伏線のはり方も上手い。でも、やっぱり地味だった。 【HIDUKI】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-04-04 14:03:33）

1．ヤンとラウが似ているので途中からどっちがどっちだか分からなくなり頭が混乱してしまいました。やっぱりトニー・レオンとアンディ・ラウの方がいいな。似てないし。 【たま】さん 7点（2004-10-11 19:43:38）

【点数情報】

Review人数			78人
平均点数			6.74点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	2.56％
4	5	6.41％
5	9	11.54％
6	16	20.51％
7	21	26.92％
8	15	19.23％
9	8	10.26％
10	2	2.56％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.57点	Review7人
2	ストーリー評価	7.43点	Review16人
3	鑑賞後の後味	7.07点	Review13人
4	音楽評価	6.90点	Review10人
5	感泣評価	5.71点	Review7人