ハリー・ポッターと炎のゴブレット

Harry Potter and the Goblet of Fire

2005年【米・英】 上映時間：157分

（ アクション・アドベンチャー・ファンタジー・シリーズもの・学園もの・小説の映画化）

[ハリーポッタートホノオノゴブレット]
新規登録（2005-01-25）【マーク・ハント】さん
タイトル情報更新（2025-02-20）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2005-11-26）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	マイク・ニューウェル
助監督	ピーター・マクドナルド〔撮影〕	（第二班監督）
演出	木村絵理子	（日本語吹き替え版）
キャスト	ダニエル・ラドクリフ(男優)	ハリー・ポッター
	ルパート・グリント(男優)	ロナルド・ウィーズリー
	エマ・ワトソン(女優)	ハーマイオニー・グレンジャー
	トム・フェルトン(男優)	ドラコ・マルフォイ
	ケイティ・ルング(女優)	チョウ・チャン
	マシュー・ルイス(1989生)(男優)	ネビル・ロングボトム
	ロバート・パティンソン(男優)	セドリック・ディゴリー
	ロビー・コルトレーン(男優)	ルビウス・ハグリッド
	レイフ・ファインズ(男優)	ヴォルデモート卿
	マイケル・ガンボン(男優)	アルバス・ダンブルドア
	ブレンダン・グリーソン(男優)	マッドアイ・ムーディ
	ジェイソン・アイザックス(男優)	ルシウス･マルフォイ
	ゲイリー・オールドマン(男優)	シリウス・ブラック
	アラン・リックマン(男優)	セブルス・スネイプ
	マギー・スミス(女優)	ミネルバ・マクゴナガル
	ティモシー・スポール(男優)	ピーター・ペティグリュー／ワームテール
	ミランダ・リチャードソン(女優)	リータ・スキーター
	デヴィッド・ブラッドリー〔1942年生〕(男優)	ミスター・フィルチ
	ワーウィック・デイヴィス［男優](男優)	フリットウィック
	ロバート・ハーディ〔男優・1925年生〕(男優)	コーネリアス・ファッジ
	オリヴァー・フェルプス(男優)	ジョージ・ウィーズリー
	ジェームス・フェルプス(男優)	フレッド・ウィーズリー
	クレマンス・ポエジー(女優)	フラー・デラクール
	スタニスラフ・イワネフスキー(男優)	ビクトール･クラム
	マーク・ウィリアムズ〔俳優〕(男優)	アーサー・ウィーズリー
	エリック・サイクス(男優)	フランク・ブライス
	シャーリー・ヘンダーソン(女優)	嘆きのマートル
	ジェイミー・ウェイレット(男優)	ヴィンセント・クラッブ
	ハリー・メリング(男優)	ダドリー･ダーズリー
	ボニー・ライト(女優)	ジニー・ウィーズリー
	プレドラグ・ビエラク(男優)	イゴール・カルカロフ
	デヴィッド・テナント(男優)	バーティ・クラウチＪｒ．
	デヴォン・マーレイ(男優)	シェーマス・フィネガン
	エイドリアン・ローリンズ(男優)	ジェームズ・ポッター
	フランシス・デ・ラ・トゥーア(女優)	マダム・マクシーム
	ジョシュ・ハードマン(男優)	グレゴリー・ゴイル
	ジェラルディン・ソマーヴィル(女優)	リリー・ポッター
声	小野賢章	ハリー・ポッター（日本語吹き替え版）
	常盤祐貴	ロナルド・ウィーズリー（日本語吹き替え版）
	須藤祐実	ハーマイオニー・グレンジャー（日本語吹き替え版）
	永井一郎	アルバス・ダンブルドア（日本語吹き替え版）
	土師孝也	セブルス・スネイプ（日本語吹き替え版）
	田村錦人	フィリウス・フリットウィック（日本語吹き替え版）
	小林修	マッド・アイ・ムーディ（日本語吹き替え版）
	梅津秀行	アーサー・ウィーズリー（日本語吹き替え版）
	坂本千夏	嘆きのマートル（日本語吹き替え版）
	佐々木勝彦	バーテミウス・クラウチ・シニア（日本語吹き替え版）
	勝生真沙子	リータ・スキーター（日本語吹き替え版）
	斎藤千和	パドマ・パチル（日本語吹き替え版）
	田中敦子〔声優〕	リリ・ポッター（日本語吹き替え版）
	茶風林	ピーター・ペティグリュー（日本語吹き替え版）
	江原正士	ヴォルデモート（日本語吹き替え版）
	辻親八	シリウス・ブラック（日本語吹き替え版）
	後藤敦	ジェームズ・ポッター（日本語吹き替え版）
	沢城みゆき	パーバティ・パチル（日本語吹き替え版）
	青野武	ミスター・フィルチ（日本語吹き替え版）
	斎藤志郎	ルビウス・ハグリッド（日本語吹き替え版）
	宮野真守	パーシー・ウィーズリー（日本語吹き替え版）
	谷育子	ミネルバ・マクゴナガル（日本語吹き替え版）
	桐本琢也	バーティ・クラウチＪｒ．（日本語吹き替え版）
	久保田民絵	マダム・マクシーム（日本語吹き替え版）
	長克巳	（日本語吹き替え版）
	下野紘	（日本語吹き替え版）
	日野聡	（日本語吹き替え版）
	海鋒拓也	ナイジェル・ウォルパート（日本語吹き替え版）
	諸角憲一	ルシウス・マルフォイ（日本語吹き替え版）
原作	Ｊ・Ｋ・ローリング	『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』
脚本	スティーヴ・クローヴス
音楽	パトリック・ドイル〔音楽〕
	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	（テーマ音楽）
撮影	ロジャー・プラット
製作	デヴィッド・ハイマン
	ピーター・マクドナルド〔撮影〕	（共同製作）
製作総指揮	クリス・コロンバス
制作	東北新社	（日本語版制作）
配給	ワーナー・ブラザース
特殊メイク	ウォルド･メイソン
特撮	ＩＬＭ／Industrial Light & Magic	（視覚効果）
	ムービング･ピクチャー･カンパニー	（視覚効果）
	ダブル・ネガティブ社	（視覚効果）
	シネサイト社	（視覚効果）
	ジョン・リチャードソン［特撮］	（特殊効果スーパーバイザー）
	ギョーム・ロチェロン	（ノンクレジット）
美術	スチュアート・クレイグ［美術］	（プロダクション・デザイン）
	ステファニー・マクミラン〔美術〕	（セット装飾）
	アンドリュー・アックランド＝スノウ
衣装	ジェイニー・ティーマイム
編集	ミック・オーズリー
録音	ランディ・トム	（サウンドデザイナー）
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	岸田恵子

【クチコミ・感想（8点検索）】

4．このシリーズはいつ見ても同じ世界観をちゃんと構築してくれていて、ストーリーも及第点以上のものを見せてくれて、退屈しないのでとても良い。暇な時間に見るＤＶＤに困ったとき、とりあえず選んどけば損はしないという安心感が嬉しいですね。作品としては７点くらいですが、過去４作品ハズレなしということでプラス１点入れます。 【Mum,theSanChrys】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-05-05 14:26:48）

3．またも今回監督が変わり（クリス・コロンバスは今作からもう関わってないのかな？）どんどん物語も映像もダークなものになっていきます。腕から出血シーンもあるし、だんだん子供が親しみにくい感じなっていくような気がしますが、ファンをふるいにかけているんでしょうか。まあそれでも私は見続けますが（笑）。ストーリーは前作「アズカバンの囚人」よりも一本道で分かり易かったですね。ハリーの災難から始まり、緊張感が持続して、２時間半ダレることなく観続けることができました。ただ、皆様も書かれている通り、あの海の中の大切なもの救出ミッションの人質（？）は･･･どういう学校だここは、とツッコミたくなりました。それにしてもハリー達の成長は止まりませんね。14歳だなんて嘘でしょハリー（禁句）。 【ライヒマン】さん [映画館(字幕)] 8点（2005-12-25 20:16:35）

2．子供と一緒だったため日本語吹替え。意外と観やすくてよかったですよ。ハリーポッターに関しては原作も読んでいないし、２作目、３作目の映画もまだ観ていません。１作目は話題になったし、女性の知人の評判が抜群によかったので期待して観にいって大いに期待はずれだった記憶があり今回も全然期待せずに行ったのですが、よそうに反してよかったです。スコットランド、ハイランド地方の風情ある景色がよ～く描かれており、映像がとても綺麗でした。 【小鮒】さん [映画館(吹替)] 8点（2005-11-28 21:47:15）

1．映像としては大変良く出来ていると思いました。原作を読んでいて、ここはどういう映像になるんだろうと期待していた部分は、十分見ごたえのあるものとなっていました。

残念なのは、原作では4巻からは登場人物の心理描写が複雑になり、深みが出てきているのに、映画ではあまりに無視ないしは表層的な表現になってしまっている事です。更に映像化されなかった（カットされた）部分がある訳で、ストーリーとしては全体に薄味になってしまっています。

4巻はイベントもとりわけ多いので仕方がないのかもしれませんが・・・。逆に5巻、6巻の方が映画化しやすいかもしれませんね。 【Titans】さん [映画館(字幕)] 8点（2005-11-28 04:11:18）

【点数情報】

Review人数			140人
平均点数			5.58点
0	2	1.43％
1	1	0.71％
2	0	0.00％
3	11	7.86％
4	20	14.29％
5	25	17.86％
6	42	30.00％
7	27	19.29％
8	7	5.00％
9	5	3.57％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review10人
2	ストーリー評価	6.56点	Review16人
3	鑑賞後の後味	5.87点	Review16人
4	音楽評価	6.88点	Review17人
5	感泣評価	4.69点	Review13人

【アカデミー賞 情報】
2005年 78回
美術賞	スチュアート・クレイグ［美術］	候補(ノミネート)
美術賞	ステファニー・マクミラン〔美術〕	候補(ノミネート)