めぐり逢えたら

Sleepless in Seattle

1993年【米】 上映時間：105分

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ロマンス・クリスマスもの）

[メグリアエタラ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2025-02-08）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1993-12-11）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ノーラ・エフロン
助監督	ジェームズ・Ｗ・スコッチドポール
	ドナルド・Ｊ・リー・Ｊｒ	（第二助監督）
演出	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ	（スタント・コーディネーター）
	加藤敏	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	トム・ハンクス(男優)	サム・ボールドウィン
	メグ・ライアン(女優)	アニー・リード
	ビル・プルマン(男優)	ウォルター
	ロス・マリンジャー(男優)	ジョナ・ボールドウィン
	ロージー・オドネル(女優)	ベッキー
	ギャビー・ホフマン(女優)	ジェシカ
	ヴィクター・ガーバー(男優)	グレッグ
	リタ・ウィルソン(女優)	スージー
	バーバラ・ガリック(女優)	ヴィクトリア
	キャリー・ロウエル(女優)	マギー・ボールドウィン
	デヴィッド・ハイド・ピアース(男優)	デニス・リード
	ダナ・アイヴィ(女優)	クレア
	ロブ・ライナー(男優)	ジェイ
	トム・リース・ファレル(男優)	ロブ
	キャロライン・アーロン(女優)	ドクター・マーシャ・フィールドストーン
	ドナルド・Ｊ・リー・Ｊｒ(男優)	シアトルA.A.A. の探偵
	パーカー・ポージー(女優)	（ノンクレジット）
声	山寺宏一	サム・ボールドウィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	土井美加	アニー・リード（日本語吹き替え版【ソフト】）
	安原義人	ウォルター（日本語吹き替え版【ソフト】）
	折笠愛	ジョナ・ボールドウィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	島香裕	ジェイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	かないみか	ジェシカ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	グレッグ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小宮和枝	ヴィクトリア（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田中敦子〔声優〕	マギー・ボールドウィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	サム・ボールドウィン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	水谷優子	アニー・リード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀内賢雄	ウォルター（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	津村まこと	ジョナ・ボールドウィン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	水原リン	ベッキー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	麦人	ジェイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	さとうあい	スージー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	岡村明美	ジェシカ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大滝進矢	グレッグ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴鹿千春	マギー・ボールドウィン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	高宮俊介	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	沢木郁也	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	中田和宏	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	梅津秀行	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀之紀	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	辻親八	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大黒和広	デニス・リード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	ジェフ・アーチ	(原案)
脚本	デヴィッド・Ｓ・ウォード
	ノーラ・エフロン
音楽	マーク・シェイマン
作詞	ベティ・コムデン	"Make Someone Happy"
	ハロルド・アダムソン	"An Affair to Remember"
	オスカー・ハマースタイン二世	"A Kiss to Build a Dream On"
	レオ・マッケリー	"An Affair to Remember"
	バート・カルマー	"A Kiss to Build a Dream On"
	ジョニー・マーサー	"Jeepers Creepers"
作曲	ハリー・ウォーレン	"An Affair to Remember","Jeepers Creepers")
	ハロルド・アーレン	"Over The Rainbow"
	ヴィクター・ヤング	"When I Fall In Love"
	マーク・シェイマン	"A Wink and a Smile"
	中村正人	「WINTER SONG」（日本版テーマソング）
編曲	マーク・マッケンジー	（ノンクレジット）
	中村正人	「WINTER SONG」（日本版テーマソング）
主題歌	ハリー・コニック・Ｊｒ	“A Wink and a Smile”
	Dreams Come True	「WINTER SONG」（日本版テーマソング）
挿入曲	セリーヌ・ディオン	“When I Fall In Love”
	レイ・チャールズ	"Over The Rainbow"
	クライヴ・グリフィン	“When I Fall In Love”
	ジョー・コッカー	"Bye Bye Blackbird"
	ルイ・アームストロング	“A Kiss to Build a Dream On”
	ナット・キング・コール	“Stardust”
	カーリー・サイモン	“In the Wee Small Hours of the Morning”
撮影	デヴィッド・ノリス〔撮影〕	（カメラ・テクニシャン〔ノンクレジット〕）
製作	ゲイリー・フォスター[製作]
	ジェームズ・Ｗ・スコッチドポール	（製作補）
	デリア・エフロン	（製作補）
	ジェーン・バーテルミ	（製作補）
製作総指揮	パトリック・クローリー
	リンダ・オブスト
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト】）
配給	コロムビア・ピクチャーズ
特撮	ランドール・バルスマイヤー	（視覚効果監督）
美術	ジェフリー・タウンセンド
	クレイ・Ａ・グリフィス	（装飾）
衣装	ジュディ・L・ラスキン
編集	ロバート・Ｍ・ライターノ
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ソフト】）
スタント	コンラッド・Ｅ・パルミサーノ
その他	パトリック・クローリー	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

あらすじ

サム（トム・ハンクス）最愛の妻を失って、シアトルで悲しみにくれながら生活をしている。あるクリスマスイブの夜、サムの息子が父のことをとあるラジオ番組の人生相談コーナーに電話して「パパに新しいお嫁さんを」と全米中に訴えかけた。その放送を偶然聞いていた新聞記者のアニー（メグ・ライアン）は、結婚間近というのにどうしてもサムのことが気になってしょうがない。そこで、取材に行くという名目で、とるものもとりあえずシアトルに旅立つアニーだが……。

【元みかん】さん(2003-12-22)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

110．俳優さんと女優さんが立ちすぎて、あんまり内容が入ってこない。内容も感動もなく非現実的だし共感出来ない。メグライアンがやっぱり綺麗なんでそこに3点。 【SUPISUTA】さん [CS・衛星(吹替)] 3点（2019-08-10 12:42:18）

109．SNSが無くとも逢えるんですね。すれ違いがなんとも昔らしいがそこが良かったりもする。
それにしてもメグライアンは綺麗です。 【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2019-07-13 23:29:40）

108．なんとも強引なストーリー運びだけど、トム・ハンクスと坊やの掛け合いやメグ・ライアンのキュートさが光ってた。周りの人たちが良い人ばっかりなのも良し。画面を通してシアトルとニューヨークの雰囲気の違いが感じられたのはおもしろかったですね。 【リン】さん [ブルーレイ(吹替)] 5点（2018-01-09 03:30:29）（良：1票）

107．大人の寓話。分かってはいるものの最後のシーンは感動する。
音楽もいいし、たまにはベタな恋愛物も必要だと感じた。 【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2015-11-28 21:28:54）

106．お前「危険な情事」を観ていないのか？！　がイチバン笑えました。＜追記＞11年ぶりに再見。今見ると結構イタイ作品。結局はマリッジブルーのツボにはまってしまったという事かなあ。フィアンセの男には全く落ち度はなく失礼な話だし、常識的にはイカレタ女という事になるのかと。 【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [地上波(吹替)] 5点（2015-09-23 17:49:36）

105．ドラマ、コメディ、ロマンスのバランスのとれた面白い作品でした。展開に違和感ありましたがいい感じだったのであまり気になりませんでした。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-08-05 20:24:45）

104．映画館で見る場合、客層というもので印象がガラっと変わるもんだなぁと痛感した映画。
隣りのアベック（死語かな？）が映画のクライマックスでおしゃべりを始め、あまりにも声がでかいので、
「喫茶店に行ってもらえませんか？」と注意したら逆ギレされ、
俺が悪いみたいな空気になって恐ろしく気まずい思いをしたおかげで、逆に忘れられない映画になった。
こっちも同伴者がいなかったら、たぶん映画館を出ていただろう。
見直す気にもならず、めぐり逢えたかどうかは謎のままだったに違いない。
つれあいには悪いが、この頃のメグ・ライアンは実にキュートだった。彼女のベストだと思う。 【ノーコメント】さん [映画館(字幕)] 6点（2014-07-03 19:09:55）

103．登場人物がみんな映画の世界に憧れているところがミソですかね。「主人公たちはあなたと地続きにいる人たちなんですよ」と一応言い訳できている(笑)。だから、ちょっと暴走気味のロマンチシズムも「まあいいや」と許せちゃうような気がします。現実はこんな美しく微笑ましい出来事なんてほぼ皆無なのだけど、憧れるだけなら皆できるだろ！って感じ。最近は容赦なく「現実は映画のように甘くはない」と突きつけてくる作品が多いですから、本作のような純粋に「憧れ」が抽出された作品も結構大事だと思います。さすがに角砂糖盛り過ぎで甘過ぎるところはあるけれど・・・。ちょっと気になったのは男たちが「特攻大作戦」について語って泣いちゃうシーン。うーむ男って映画をこういう風に語って泣くだろうか。あいにく肝心の「特攻大作戦」を見てないもんで深い意味は分からないけれど、「男女の映画の趣味って違うよね」というのは分かるんですが、「違い」の描き方がそもそも違うんじゃないかと感じました。 ああ面倒くさい。 【ゆうろう】さん [DVD(字幕)] 6点（2014-02-11 10:52:47）

102．気軽に楽しめるポップな内容で、運命の赤い糸で結ばれた王道のラブストーリー。
妻を亡くしたサムの息子がキューピッド役で奮闘するさまが健気。
メグ・ライアン扮するアニーが婚約者もいるのにラジオで聞いただけの見ず知らずの男にそこまで惹かれるかは疑問だけれど、あまり深く考えずに恋の奇跡を楽しむべき映画なのだろう。 【飛鳥】さん [ビデオ(吹替)] 5点（2013-10-11 23:48:28）

101．ちょっと展開に無理があるかな？もう少し出会う為のフックがあっても良かったのでは？ 【東京ロッキー】さん [地上波(吹替)] 5点（2013-05-06 17:27:54）

100．かなりの退屈感。よく分からない理由で惹かれあう二人は、傍目には病的に見える。自分にはついていけませんでした。 【もんでんどん】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2013-01-07 13:14:01）

99．『めぐり逢い』が偉大すぎて、出会いややり取りがいまいちかすんでしまい、ロマンスとしても微妙な感じがした。トムハンクスの演技もしっくりこない感じがする。どうしても量産型ラブコメの一本となってしまう作品だった。メグライアンのかわいさが唯一よかった。 【バトルコサック】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-02-22 03:08:46）

98．名画「めぐり逢い」の脚本をベースに、新たな設定で制作された映画。
非常にロマンチック色が強く、全体の雰囲気も悪くないのだが、
二人の出逢いのきっかけとなる設定が陳腐で、ヒロインがとてもバカっぽく見えてしまう。
大人のラブストーリーと言うのなら、もう少ししっかりした設定を用意して頂かないと。
ここまで少女趣味じゃ、正直物語に入っていけない。子供も邪魔。
「運命の人」「奇跡の出逢い」などを信じている人なら、楽しく鑑賞できる作品なんだろうけど。 【MAHITO】さん [ビデオ(字幕)] 4点（2011-08-02 11:44:16）

97．メグ・ライアンが、一番きれいに見える作品だと思います。内容は、スタンダードなラブコメで、ところどころ、笑えるセリフも。アメリカの子供って、みんなあんな感じなんですかね？ 【ramo】さん [映画館(字幕)] 7点（2011-07-11 00:30:52）

96．この前の『恋人たちの予感』が、クリスマス・新年で終わったので、今度はそこから始まる。夢のような恋愛・運命的な恋愛、そういうものが失われた現代から憧れて振り返っているようなところがある。スタンダードナンバーに、ケイリー・グラントの『めぐり逢い』の世界。ケイリー・グラント、デボラ・カーの美男美女の世界を、庶民派のトム・ハンクス、メグ・ライアンでなぞり直すわけ。飛行コースがいちいちテンテンで出るのがおかしい。こういうのではそれぞれの振られ役をどうフォローするかってのが難しいんだけど、これもそれクリアできなかった。ま、分かっていてもエンパイアステートビルの屋上ではホロリとしてしまう。これは過去のＣ・グラントの時代に戻れてホロリとしているのか、Ｔ・ハンクスの現代でも運命の出会いがあり得ると思ってホロリとしているのか。 【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 6点（2011-04-02 10:18:30）

95．いや、普通って感じでした。トム・ハンクスとメグ・ライアンってんで見てみましたが、心に残るシーンやセリフも無く、普通に時間が過ぎて行きました。退屈しなかったのは、役者の演技かなぁ。 【ぬーとん】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2010-06-29 01:17:10）

94．想像していたより良かったです．．（二人とも若い～） ユー・ガット・メールと比べると、劇的な分こちらの方が面白いかな．．． 【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2010-06-09 15:09:03）

93．ラブストーリーのトム・ハンクスもいいですね。 【ジダン】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2007-10-17 18:29:59）

92．ファンタジー色の強いラブコメというか何というか。ラジオの悩み相談を偶然聴いてからのアニーの行動は「運命」･･･というよりもストーカーに近いような気がします（笑）。アニーのことが好きなのはサムの息子のジョナじゃないかな～とか観ていて思ってしまいました。セリフの妙で時々クスリと笑わせてもらった場面もあるにはあるのですが、突飛な展開続出なのでちょっと点数引いといて６点。 【ライヒマン】さん [地上波(吹替)] 6点（2007-07-15 18:12:59）

91．突っ込み所は多いけど、ラブストーリーとしては、良かった 【ラスウェル】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2006-10-23 08:08:12）

【点数情報】

Review人数			156人
平均点数			6.28点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	1.28％
3	5	3.21％
4	15	9.62％
5	34	21.79％
6	34	21.79％
7	24	15.38％
8	28	17.95％
9	6	3.85％
10	8	5.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.42点	Review7人
2	ストーリー評価	7.20点	Review10人
3	鑑賞後の後味	7.90点	Review10人
4	音楽評価	7.75点	Review8人
5	感泣評価	5.71点	Review7人

【アカデミー賞 情報】
1993年 66回
脚本賞	デヴィッド・Ｓ・ウォード	候補(ノミネート)
脚本賞	ノーラ・エフロン	候補(ノミネート)
脚本賞	ジェフ・アーチ	候補(ノミネート)
オリジナル主題歌	マーク・シェイマン	候補(ノミネート)	"A Wink and a Smile"
【ゴールデングローブ賞 情報】
1993年 51回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	メグ・ライアン	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	トム・ハンクス	候補(ノミネート)