ディパーテッド

The Departed

2006年【米】 上映時間：152分

（ ドラマ・サスペンス・犯罪もの・リメイク・ヤクザ・マフィア）

[ディパーテッド]
新規登録（2006-09-18）【rothschild】さん
タイトル情報更新（2023-03-31）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2007-01-20）
公開終了日（2007-06-05）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	マーティン・スコセッシ
キャスト	レオナルド・ディカプリオ(男優)	ビリー・コスティガン
	マット・デイモン(男優)	コリン・サリバン
	ジャック・ニコルソン(男優)	フランク・コステロ
	マーク・ウォールバーグ(男優)	ディグナム巡査部長
	マーティン・シーン(男優)	クイーナン警部
	レイ・ウィンストン(男優)	ミスター・フレンチ
	ヴェラ・ファーミガ(女優)	マドリン
	アレック・ボールドウィン(男優)	エラービー警部
	アンソニー・アンダーソン(男優)	ブラウン
	ジェームズ・バッジ・デール(男優)	バーリガン
	ケヴィン・コリガン(男優)	ショーン
	デヴィッド・オハラ〔男優・1965年生〕(男優)	フィツィー
	ブライアン・ヘイリー(男優)	クイーナンを尾行する男
	ロイ・リー(男優)	（ノンクレジット）
声	内田夕夜	ビリー・コスティガン（日本語吹き替え版）
	石田太郎	フランク・コステロ（日本語吹き替え版）
	佐々木勝彦	クイーナン警部（日本語吹き替え版）
	咲野俊介	ディグナム巡査部長（日本語吹き替え版）
	本田貴子	マドリン（日本語吹き替え版）
	飯塚昭三	ミスター・フレンチ（日本語吹き替え版）
	桜井敏治	ブラウン（日本語吹き替え版）
	広瀬正志	デラハント（日本語吹き替え版）
	星野充昭	フィツィー（日本語吹き替え版）
	加藤亮夫	エラービー警部（日本語吹き替え版）
脚本	ウィリアム・モナハン
	アラン・マック	（オリジナル脚本）
	フェリックス・チョン	（オリジナル脚本）
音楽	ハワード・ショア
挿入曲	ザ・ローリング・ストーンズ	"Gimme Shelter"
	ロジャー・ウォーターズ	"Comfortably Numb"
撮影	ミヒャエル・バルハウス
製作	マーティン・スコセッシ
	ブラッド・ピット
	ジェニファー・アニストン
	ブラッド・グレイ
	ジャンニ・ヌナリ
	ワーナー・ブラザース
製作総指揮	Ｇ・マック・ブラウン
	ダグ・デイヴィソン
	ロイ・リー
配給	ワーナー・ブラザース
特殊メイク	ジョン･キャグリオーネ・Ｊｒ
特撮	カフェＦＸ社	（視覚効果）
美術	クリスティ・ズィー	（プロダクション・デザイン）
衣装	サンディ・パウエル
編集	セルマ・スクーンメイカー
録音	フィリップ・ストックトン
	トム・フライシュマン
	ユージーン・ギーティ	（音響効果エディター）

あらすじ

ボストン南部の犯罪集団のボスに我が子のように育てられたコリン。彼はボスに命じられるまま内通者となるべく警察学校に通い、見事優秀な成績を修め私服警官となる。一方貧困の中に生まれ育ち、自らの過去に決別すべく警官を目指したビリー。彼もまた優秀な成績で警察学校を修了するが、いきなり上司から過去を暴かれ、犯罪集団への潜入捜査を命じられる。そして二人の人生が交錯するとき、悲劇は訪れた…。香港映画「インファナル・アフェア」をマーティン・スコセッシ監督がリメイク。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2007-07-28)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

93．原作は傑作なのに、これがアカデミー作品賞とは恐れ入る。 【TERU】さん [DVD(字幕)] 6点（2024-03-02 20:28:36）

92．オリジナルは見ておりません。虫けらのように死んでいく人間たちがドライに描写され、個人的にはお気に入り。ニコルソンは凄くうまいんですが、この役は、別の人の方が良かったような気がする。ギトギトしすぎ。 【代書屋】さん [インターネット(字幕)] 7点（2023-12-10 01:16:21）

91．まったく予備知識なしで見た。
見ているうちにもの凄い既視感に襲われて、
これがスコセッシ監督が『インファナル・アフェア』をリメイクした映画だったんだ、と気づいた。
気づかないなんて嘘みたいだけど、そのくらい違う映画になっている。
エリック・ツァン扮するサムの役柄をジャック・ニコルソンが演ってるんだけど、どっちが良いとか悪いとかじゃなくて、違いすぎる。サムは極悪非道だけどお茶目なところもあって、その落差があってこそ恐ろしいのに。
『インファナル・アフェア』を未見だったら、もっと違う感想になったかも知れない。 【めたもん】さん [インターネット(字幕)] 6点（2021-10-14 16:17:10）

90．アカデミー賞を受賞したとても評価が高い映画だけど、私には良さが分かりませんでした。豪華な俳優陣だし、雰囲気もいいし、映画としての完成度は高いと思いましたが。

しかし、ディカプリオもマット・ディモンも（特にディカプリオ）、「いつ正体がバレるか？」というヒリヒリした極限の精神状態に置かれている筈で、そこがこの映画の見所の筈ですが、あまり伝わってきませんでした。全体的にサラリとしていると言うか。

それはそうと、ネズミ何匹いるねん！と思いました。 【wayfarer】さん [ブルーレイ(字幕)] 4点（2020-06-14 02:36:30）

89．薄い。オリジナルが良過ぎるのか。スタイリッシュに乾いたスコセッシ風になってるしそれはそれで好きなのだが、どうしても比べてしまう。「緊張感」という大事なエッセンスがオリジナルに比べておもいっきり欠けている。 【460】さん [DVD(字幕)] 5点（2018-07-09 01:18:49）（良：1票）

88．インファナル・アフェアをアメリカに持っていったら、アンディ・ラウの役は、マット・デイモンの優等生顔になっちゃうのね。え、これが優等生顔なの？と改めて言われると困っちゃうけど、どうもこのヒトはそういうイメージがある。アンディ・ラウとマット・デイモン、サルっぽい感じだけが共通か（失礼）。
トニー・レオンのビンボー臭い顔（またまた失礼）の代わりに、こちらはディカプリオ。レオ様なんて呼ばれてたけど実はオレ、結構目つきが悪いんだぜ、とばかりに、凄みのあるところを見せて、これはなかなかのハマリ役ではないかと。実際、この二人のうち、ディカプリオの方に映画の力点が置かれているように感じられます。
ジャック・ニコルソンは、万年シャイニング。万年ジョーカー。もう、どうぞ、お好きにしてください。ただ、本心を掴みかねるキャラクター、という意味では、一応、役柄を全うしてはおりますが。
マーチン・シーンとマーク・ウォルバーグのコンビが、なかなかナイスでした。有能なのか無能なのか、お互いに性格が合うのか正反対なのか、どう受け止めていいのかわからないけど、何せ物語のカナメになる存在だから、ディカプリオも我々もこの迷コンビを受け入れざるを得ない、という、絶妙の役どころ。
もともと、オモロくて盛り上がる映画をリメイクしている、というアドバンテージもあるでしょうけど、概して、なかなかうまく作られたリメイク作ではないかと思います。 【鱗歌】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2016-10-25 12:25:28）

87．有名俳優勢揃いのお祭り映画としては十分だと思う。アカデミー作品賞に相応しいかどうかは別として。 【カニばさみ】さん [DVD(字幕)] 7点（2016-02-22 10:20:51）

86．キャストが豪華なので、俳優の演技を見てるだけでも十分面白かったです。ディカプリオとニコルソンのツーショットとかもうそれだけで興奮する。ただ、原作は未見ですが、終盤辺りからバタバタしていてあっけなかったかな、という印象。 【素晴らしき哉、映画！】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2015-03-31 13:41:42）

85．期待したほど面白くなかった映画。 【aimihcimuim】さん [DVD(字幕)] 4点（2014-09-27 00:29:44）

84．一歩踏み外せば即抹殺というぐらい、神経をすり減らすようなシチュエーションのはずですが、その緊張感が今ひとつ。お互い、本当のボスと頻繁に電話やメールでやりとりしたり、屋外で堂々と会ったり。すぐ足がつきそうなものですが、そこを簡単にスルーしているので、ご都合主義的なユルさが漂います。
それに、ヒロインも今ひとつ。顔も中身も、現代のハリウッドを代表する２大スターから愛されるほどの女性にはとても見えません。２大スターにギャラを注ぎ込みすぎて、安く上げたんでしょうか。シナリオは緩くても、せめてここは妥協してほしくなかったかなと。 【眉山】さん [DVD(字幕)] 5点（2014-09-14 00:10:01）

83．結構面白い映画でした。このストーリーならもっとスリルとサスペンスに溢れてもいいような気がしますが。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-09-11 20:02:03）

82．オリジナルとは違いちょっと甘いラストだが、さすが原作が良いだけに、このラストも全然気にならず。 【Ｑ兵衛】さん [映画館(字幕)] 8点（2014-04-11 15:36:58）

81．最初観たときはあまり好印象ではなかったのですが、見直してみるとストーリーも演技も含め何度見ても飽きません。 【珈琲時間】さん [インターネット(字幕)] 8点（2014-02-05 21:46:38）

80．凄まじいスピーディな展開はゲームのような面白さがありました。
一方で緊張感に欠けたため、軽いサスペンスとしては面白かったのですが、それ以上でもそれ以下でもないという印象でした。
特にラストは唐突すぎて呆気にとられてしましました。
アカデミー賞作品賞という肩書が邪魔しなければそこそこ及第点の作品かと思いますが、これが後々まで残るかといえば正直疑問です。 【午の若丸】さん [DVD(字幕)] 6点（2013-12-22 17:25:28）

79．設定は面白いし俳優もいいんだけど何故かつまらない。監督の技量不足だね。 【イサオマン】さん [地上波(吹替)] 4点（2013-10-27 22:59:42）

78．インファナル～と基本同じ。終盤の展開だけやや異なる。ラストの暗殺はとってつけた様な感じしかしない。伏線がほしかった 【よいしょ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2013-09-21 16:08:58）

77．よく出来た話だ。 【Balrog】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-11-01 10:14:53）

76．これに関しては元の作品には及ばないと感じた。なんでアメリカで映画を作るとちょっとこう汗臭くみせすぎな安っぽい感じになってしまうのだろうか。もっとクールに、暗く描いてほしかったと感じる。元ネタが最高に面白いので、万人受けは間違いなしだと思う。作品賞ってのがちょっとなぁ。 【バトルコサック】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-09-15 07:52:25）

75．話しについていけないのはこっちのせいもあるが、自分を演じれてれば良い俳優陣を配置したために緊張感が薄れているのは、製作側のせいもあると思う。 【みんな嫌い】さん [インターネット(字幕)] 6点（2012-04-12 08:33:49）

74．インファナル・アフェアに意外と忠実なリメイクだが、細かい変更点はさすがにセンスあり、特にラストの部分はオリジナルよりスッキリして好き。またこの個性豊かなキャスティングを実現したことはリメイクの陳腐さをそれほど感じさせずファインプレーだろう。一見タランティーノ映画のようで、クセは無いスタイリッシュな仕上がりと、ストーリー自体はヒネっているが見せ方は下手にヒネらず心理描写中心に、ムーディなオールディーズとスピード感のある演出はやはりスコセッシ。この人はグッドフェローズで監督賞を取るべきだったとは思うが、ひとまず昔年の悲願達成おめでとうございます。 【Arufu】さん [DVD(字幕)] 8点（2011-12-10 01:59:56）

【点数情報】

Review人数			187人
平均点数			5.99点
0	1	0.53％
1	0	0.00％
2	2	1.07％
3	6	3.21％
4	11	5.88％
5	42	22.46％
6	58	31.02％
7	44	23.53％
8	19	10.16％
9	4	2.14％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.92点	Review13人
2	ストーリー評価	6.10点	Review20人
3	鑑賞後の後味	4.68点	Review22人
4	音楽評価	6.15点	Review19人
5	感泣評価	3.38点	Review13人

【アカデミー賞 情報】
2006年 79回
作品賞		受賞
助演男優賞	マーク・ウォールバーグ	候補(ノミネート)
監督賞	マーティン・スコセッシ	受賞
脚色賞	ウィリアム・モナハン	受賞
編集賞	セルマ・スクーンメイカー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2006年 64回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	レオナルド・ディカプリオ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジャック・ニコルソン	候補(ノミネート)
助演男優賞	マーク・ウォールバーグ	候補(ノミネート)
監督賞	マーティン・スコセッシ	受賞
脚本賞	ウィリアム・モナハン	候補(ノミネート)