アメリカン・グラフィティ

American Graffiti

1973年【米】 上映時間：110分

（ ドラマ・シリーズもの・青春もの・音楽もの）

[アメリカングラフィティ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-10-16）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1974-12-21）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョージ・ルーカス
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	リチャード・ドレイファス(男優)	カート・ヘンダーソン
	ロン・ハワード(男優)	スティーヴ・ボランダー
	ポール・ル・マット(男優)	ジョン・ミルナー
	チャールズ・マーティン・スミス(男優)	テリー・フィールズ
	ハリソン・フォード〔1942年生〕(男優)	ボブ・ファルファ
	キャンディ・クラーク(女優)	デビー・ダンハム
	キャスリーン・クインラン(女優)	ベグ
	ボー・ホプキンス(男優)	ファラオ団ジョー
	マッケンジー・フィリップス(女優)	キャロル
	ケイ・レンツ(女優)	ジェーン
	シンディ・ウィリアムズ(女優)	ローリー・ヘンダーソン
	ウルフマン・ジャック(男優)	本人役
声	堀内賢雄	カート・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	森川智之	スティーヴ・ボランダー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	井上和彦	ジョン・ミルナー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	石田彰	テリー・フィールズ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	冬馬由美	ローリー・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	井上喜久子	デビー・ダンハム（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	日笠陽子	キャロル（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	内田直哉	ボブ・ファルファ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	大塚芳忠	ウルフマン・ジャック（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	豊口めぐみ	ベグ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	福圓美里	ジェーン（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	飛田展男	ファラオ団ジョー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	結城比呂	カルロス（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	牛山茂	ヴィック（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	折笠富美子	サンダーバードの女（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	野島昭生	カート・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【フジテレビ／ＴＢＳ】）
	古川登志夫	スティーヴ・ボランダー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	佐々木功	ジョン・ミルナー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	湯原昌幸	テリー・フィールズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	あべ静江	デビー・ダンハム（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	桑田佳祐	ウルフマン・ジャック（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	麻上洋子	ローリー・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）／デビー・ダンハム（日本語【ＴＢＳ】）
	石丸博也	ボブ・ファルファ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	土井美加	ベグ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	吉田理保子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤城裕士	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	二又一成	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	潘恵子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	サザンオールスターズ	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	橋本晃一	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀勝之祐	カート・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田秀一	スティーヴ・ボランダー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	青野武	ジョン・ミルナー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富山敬	テリー・フィールズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	榊原良子	ローリー・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	松金よね子	デビー・ダンハム（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小林克也	ウルフマン・ジャック（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	仲木隆司	ボブ・ファルファ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中田浩二	ファラオ団ジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	広瀬正志	ホルスタイン（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	田中亮一	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	村越伊知郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田口昂	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中秀幸	スティーヴ・ボランダー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	鈴置洋孝	ジョン・ミルナー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	三ツ矢雄二	テリー・フィールズ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	千葉繁	ボブ・ファルファ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	戸田恵子	ローリー・ヘンダーソン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	冨永みーな	キャロル（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	勝生真沙子	ベグ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小野健一	ファラオ団ジョー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小宮和枝	ウェンディー／サンダーバードの女／ファルファの連れの女（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	島田敏	ヴィック（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	城山堅	ハンク（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大滝進矢	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	屋良有作	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	山田栄子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
鈴木みえ	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
亀山助清	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	曽我部和恭	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	ジョージ・ルーカス
	グロリア・カッツ
	ウィラード・ハイク
作詞	チャック・ベリー	"Johnny B. Goode"
挿入曲	ザ・ビーチ・ボーイズ	"All Summer Long","Surfin' Safari"
	チャック・ベリー	"Johnny B. Goode"
	ビル・ヘイリー	ロック・アラウンド・ザ・クロック
	プラターズ	煙が眼にしみる／グレイト・プリテンダー／オンリー・ユー
撮影	ポール・ライアン〔撮影〕	（スチール撮影〔ノンクレジット〕）
製作	フランシス・フォード・コッポラ
	ゲイリー・カーツ	（共同製作）
	ユニバーサル・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	TBS	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
配給	ＣＩＣ
美術	ハスケル・ウェクスラー	（ヴィジュアル・コンサルタント）
衣装	アギー・ゲイラード・ロジャース
編集	ヴァーナ・フィールズ
	ジョージ・ルーカス	（ノンクレジット）
	マーシャ・ルーカス
字幕翻訳	戸田奈津子	（ソフト）
スタント	ボブ・ヘロン	（ノンクレジット）
その他	フレッド・ルース	（キャスティング）

【クチコミ・感想】

89．のーんびりした退屈な青春群像劇でした。
オールディーズとかアメ車とか好きな方は懐かしさで異様な高評だとおもいます。 【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2022-04-29 23:23:19）

88．こんなのがアメリカの当時のスタンダードだったのだとすると、海を渡ってこなくて本当に良かったと思いますよ。 【マー君】さん [DVD(字幕)] 3点（2015-07-04 13:10:28）

87．これは初見の時のタイミングによって賛否別れる作品だと思います。ハマる人には永遠になり、ハマらない人にはスタイリッシュさだけが印象に残る、青春グラフィティもののカラー作品のパイオニア的な映画じゃないだろうか。個人的には初見は後者だったが、時を経て再見したら少し良くなった。 【movie海馬】さん [DVD(字幕)] 5点（2015-02-20 17:09:19）

86．海賊ラジオ放送をＢＧＭに、アメリカの若モンが一夜にして数々のアメ車に乗り継ぎ、朝を迎えるときにはそれぞれ少しずつ成長というか、前進している。時代も背景も全然違う私たちが観て共感できるような部分はあまり無いはずなのだが、噛めば噛むほど味が出てくるような独特な良さを持つ。スタンドバイミーみたいに。ポールルマットという俳優さん、知らなかったけどかっこいい。役柄も渋くてお気に入りです。リチャードドレイファス、面影全く無いなあ。 【ちゃか】さん [映画館(字幕)] 8点（2014-12-01 15:54:49）

85．　イマドキの草食系ではない昔ながらの肉食系男子ならだれでも、発情期の犬みたいな時期はあっただろうし、確かに懐かしく振り返ることもあるかもしれないけど、他人のしかも異文化のそういう姿を見せられても、見苦しいだけでシンパシーまではいかないのでは。
　あと、アメリカ文化大好きだし、決してその影響を受けたことは悪いことだとは思わないんだけれど、数十キロ～100キロ超のスピードで走る数百キログラムの機械・凶器（自動車）を、ふざけ半分の玩具に使う文化に染まるのだけは、避けたかったな。この映画に出てくるような若者たちの馬鹿な無謀運転で今も多くの犠牲者を出していることを考えれば。
　まあ、大学のＥＳＳの合宿のダンスパーティでたった一人完全無視された苦い記憶がある人間としては、この映画に好意の持てるわけがありませんｗ 【rhforever】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2013-01-09 10:45:47）

84．　オールディーズが流れるけどジーンとくるものがなかったし、ノスタルジーに浸ることも全然できなかった。はっきり言って「詩情」がなかったからだろう。 【風小僧】さん [CS・衛星(字幕)] 1点（2012-12-24 09:56:30）

83．実に都合よく男女が出会い、都合よく小ネタが展開していきます。まあ一夜の夢ということで。仲間内でベタベタせず、各人バラバラに行動するところが米人らしくていいですね。しかしラスト、彼らの“いかにも”な後日談をテロップで簡単に紹介するシーンには、どんな意味があるのでしょう。妙に現実的すぎて、やや興醒めでした。「base on true story」ではないはずなので、ちょっとあざとい感が否めません。
余談ながら、この手の映画にはしばしば学校内におけるダンスパーティのシーンが登場します。これほど“リア充”とそれ以外の者を露骨に分けるイベントはないでしょう。
つくづく、米国で学校生活を送らなくて良かった…。 【眉山】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-03-05 03:34:37）

82．この映画を中学の時に観たせいで、未だに50年代～60年代の古着を買い続けるハメに。 【Mazelo Nostra】さん [DVD(字幕)] 10点（2011-11-12 23:42:05）

81．60年代のカリフォルニア北部の、ある町を舞台にした青春映画。
ストーリーはまったくなし。夕刻から朝方まで、高校を卒業したばかりのガキどもが、
小さな町を車でぐるぐる回っているだけ。しいてあげれば友情なのだろうが、
こちらも取り立てて強調されているような描写はない。公開当時これを観たアメリカ人たちは、
懐かしさとともに目頭を熱くして共感したんだろうけど、
汚い居酒屋あたりで卒業コンパをしているような日本人が見たって、ピンとくるわけがない。
全編に渡って流れる、当時のヒットナンバーだけはとても心地がいい。
青春映画にオールディーズやヒットナンバーを被せるパターンは、この作品が先駆けで、
そういった意味では、エポック的作品としての価値はあるかもね。 【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 3点（2011-08-17 21:11:55）

80．アメリカの青春とはどういうものかよくわかると思います。 【akila】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-03-10 04:19:59）

79．時代や場所が変わっても、そう変わらないものってあるんだなあと高校を卒業した頃のことを思い出した。 【長谷川アーリオ・オーリオ】さん [DVD(吹替)] 7点（2010-12-16 18:03:59）

78．もうちょっと物語に起伏があった方がいいのではないでしょうか。ティーンエイジャーの日常を淡々と音楽に乗せて見せるだけでイマイチでした。 【noji】さん [地上波(吹替)] 4点（2010-05-16 16:32:32）

77．私たちの青春とは違いますが、見ていてそわそわする感じはやっぱり青春モノなんだよなぁなんて。ロックンロール好きなので、口ずさみながら楽しめました。 【色鉛筆】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-01-14 23:40:27）

76．最後が全てな気がします。
中身はいたって平凡な内容。
アメリカで生きてきた人たちにはその平凡さこそが良かったのでしょう。
そして、最後に表示される悲痛な現実。
おもわずズキンとさせられます。

しかしながら、この映画の本当のよさは、アメリカの歴史に密接に関わっている人にしか分からないと思います。
アメリカの地に郷愁も抱かないのにも関わらず、無理に高評価することは到底できませんね。


【タックスマン４】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2009-09-19 04:03:40）

75．２回目鑑賞。１年ほど前に初めて観た。評判の作品だったにもかかわらづ何故か知らなかった。そうだ“スターウォーズ”で初めてジョージ・ルーカスを知ったのでそれ以前のこの作品は知らなかった。
丁度私が二十歳の頃の年代設定で２，３年下の後輩が主人公てな感じ、懐かしい曲がづらり、恋にＳＥＸに興味と関心が主であった胸キュンの青春時代。現代では考えられないほどアメリカもウブな時代。懐かしい。　　　
【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2009-09-18 19:59:00）

74．普通の青春映画でした。 【すたーちゃいるど】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-06-14 12:03:13）（笑：1票）

73．長年シカゴ・トリビューンのコラムニストだったボブ・グリーンも著作「１７歳」で追想した６０年代前半のアメリカ。サンフランシスコとコロンバスという違いはあれ、当時の米国田舎町での高校生の夜はどこでもこのようなものだったのだろうと思わせる。時代の変革が押しよせる前の、アメリカが穏やかで幸福だった時間をそれとも知らず生きる若者たち。これで万事休すかと思われた時、キャロルが立ち去る前にとった行動はあたたかい気持ちにさせてくれた。 【レイン】さん [地上波(吹替)] 7点（2009-05-28 03:39:03）

72．とても良い作品でした。まさに青春の１ページといった感じの作品ですね。高校を卒業して何年も経つのにとても共感できました。この時期、人は本当に大きく育って変わっていくのでしょうね。それにしても監督がまさかジョージ・ルーカスとは思いませんでした・・・ 【ＭＩＮＩ１０００】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2009-02-15 23:43:49）

71．生まれた時代も違えば国も違う、作中流れたオールディーズなんてせいぜい1，2曲しか知らない自分ですが、ものすごく懐かしく切ない気持ちになりました。

はっきり言ってこの映画、ストーリーはさほど重要ではありません。
女の子と遊ぼうが、自動車レースをしようが、警察にちょっかいを出そうが何でもいいのです。でもそれらの中には確かに、多くの人が若い頃に抱くであろう普遍的な感情があったように思います。だからこそ、カート達とは全然違う青春を送った私でも共感できるのだと思います。

これといって印象的なシーンがあったわけではないけれど、この映画そのものが、全部ひっくるめて、思い出の１ページのようでした。
まさに青春映画の傑作だと思います。素晴らしいです。 【Trunk】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2009-02-03 22:07:41）（良：1票）

70．ストーリーは無い様なもので、何か大きな展開がある内容でもないが、最後まで飽きることがなく見ることができた。一夜の若者たちの各々の出来事を見せているだけだが、その中にも、それぞれに心情の変化を見ることが出来たりしていたので悪くなかっと思う。終始流れていた様々な曲も物語にマッチしていたりして、良い役割を果たしていたと思う。それにしてもアメリカの若者ってはじけてるなと思ったし、国が違うとこれだけ印象が違ってくるんだなと思いながら見ていた。日本の青春モノではこういう雰囲気はないし、文化が違うということは面白いことだなと思った。 【スワローマン】さん [DVD(字幕)] 5点（2008-08-17 15:39:48）

【点数情報】

Review人数			107人
平均点数			7.11点
0	0	0.00％
1	1	0.93％
2	2	1.87％
3	4	3.74％
4	2	1.87％
5	11	10.28％
6	15	14.02％
7	21	19.63％
8	27	25.23％
9	12	11.21％
10	12	11.21％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.71点	Review7人
2	ストーリー評価	8.12点	Review8人
3	鑑賞後の後味	8.44点	Review9人
4	音楽評価	8.50点	Review12人
5	感泣評価	8.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1973年 46回
作品賞		候補(ノミネート)
助演女優賞	キャンディ・クラーク	候補(ノミネート)
監督賞	ジョージ・ルーカス	候補(ノミネート)
脚本賞	ジョージ・ルーカス	候補(ノミネート)
脚本賞	グロリア・カッツ	候補(ノミネート)
脚本賞	ウィラード・ハイク	候補(ノミネート)
編集賞	ヴァーナ・フィールズ	候補(ノミネート)
編集賞	マーシャ・ルーカス	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1973年 31回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		受賞
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	リチャード・ドレイファス	候補(ノミネート)
監督賞	ジョージ・ルーカス	候補(ノミネート)