ニュー・シネマ・パラダイス

Cinema Paradiso

（Nuovo cinema Paradiso）

1989年【伊・仏】 上映時間：123分

（ ドラマ）

[ニューシネマパラダイス]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-04-24）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1989-12-16）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジュゼッペ・トルナトーレ
キャスト	フィリップ・ノワレ(男優)	アルフレード
	ジャック・ペラン(男優)	サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ
	サルバトーレ・カシオ(男優)	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（少年期）
	マルコ・レオナルディ(男優)	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（青年期）
	プペラ・マッジオ(女優)	サルヴァトーレの母
	アントネラ・アッティーリ(女優)	若いころのサルヴァトーレの母
	レオポルド・トリエステ(男優)	神父
声	久米明	アルフレード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	亀井芳子	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（少年期）（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鳥海勝美	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（青年期）（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴鹿千春	エレナ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富山敬	神父（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	京田尚子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	増岡弘	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	江原正士	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	吉田理保子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	安達忍	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	石森達幸	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	坂本千夏	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊藤栄次	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	二又一成	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	ジュゼッペ・トルナトーレ	（脚本原案）
脚本	ジュゼッペ・トルナトーレ
音楽	エンニオ・モリコーネ
作曲	アンドレア・モリコーネ	（愛のテーマ）
撮影	ブラスコ・ジュラート
製作	フランコ・クリスタルディ
配給	日本ヘラルド
	アスミック・エース	（リバイバル時）
特撮	ジョヴァンニ・コリドリ	（視覚効果コーディネーター）
編集	マリオ・モッラ
字幕翻訳	吉岡芳子
その他	アル・パッセリ	（animator）
	フジテレビ	（提供）

あらすじ

シチリアの片田舎に住む少年トトは映画が大好き。 映写室に忍び込んでは、映写技師のアルフレードに叱られている。 村にある唯一の映画館パラダイス座を舞台に、人々の映画への思い、トトの青春、アルフレードとの友情がエンニオ・モリコーネの美しいメロディにのせて繰り広げられる。 「完全版」は、成長したトトの帰郷後の再開や悲恋のエピソードなど、劇場公開版で語られなかった51分を加えたものとなっている。

【poppo】さん(2004-05-11)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

193．期待した分、がっかり度が高い。なんで賛否分かれるのかも理解できない。そういった意味で不思議な映画。 【ごるにか】さん 2点（2003-04-14 21:56:55）

192．くやしい～～～～～っ！！この映画の良さが私にはわからなかったことが！これだけ大絶賛する人がいるのだから、私の尊敬する人が好きな映画だから、悪い映画じゃないはずなのに！私には良さがこれっぽっちもわからなかった！ノーカット版を見たのがいけなかったのか？それとも私の感受性が未熟なのか？……どちらにせよもっと他の映画で場数を踏んでからリトライします。ああくやしいっ！ 【くらげ】さん 0点（2003-04-13 17:33:52）

191．この映画は音楽があるから映画がある、といった感じ。それにしても、ラストのキスシーンフィルムを眺めるトトの表情が最高！そして、僕も涙を流す・・・ 【喜びと恐怖の太陽】さん 10点（2003-04-12 15:54:24）

190．公開中に映画館で２度観たくらいですから、当時はかなり好きでした。但し、ビデオで後から完全版を観たら、やっと腑に落ちた気がしました。決して人にほめられるような人生を歩んできたわけじゃないからこそ、愛した人と、心ならずもうまくいかなかった、そういう人生半ばの苦い思いを持ちながら、美しい映像、それも一瞬のきらめきをとらえた映像を見ているからこそ、感慨もひとしおになるのだと思うんです。そういうプロセスを公開版では描いてないので、彼の涙のわけがいまいちわからない。それもあって、私は、本作が「きらい」「わからん」という人の気持もわからないではないんです。私はこれは実は「カルト映画」で、「普遍的大作」じゃないと思っています。おすぎがほめまくったことが、多くの人を勘違いさせたんじゃないかしら。おすぎは映画産業の振興には貢献してるかもしれないけれど、映画を見るときの適切なアドバイザーじゃないですね。おすぎのほめる映画には、すぐに行かないほうがむしろいいかもしれません。今もバンバン、コマーシャルに出ていらっしゃいますが。あれは「広告」。忘れないようにしたいですね。ここをご覧になっているような方には、「釈迦に説法」だと思いますが・・。 【おばちゃん】さん 7点（2003-04-06 19:09:49）

189．評価が高かったので期待して見たら少しがっかりた。感動作と言うのはちょっと違う気がする。でも、ノスタルジーはたっぷりでそこはよかった。 【しゃぼんだま】さん 6点（2003-04-05 09:47:18）

188．映画史上屈指の名作。『ノーカット版』はダメ。０点。青年期、晩年期が長すぎるし、エロい。トトの初体験や恋物語を観せられてもね・・・。恋物語が長いから話が散漫になっちゃった。晩年期、アルフレードの葬儀に帰郷したはずなのにストーカー行為かよ！アルフレードと過ごした少年期を偲びつつノスタルジーに浸るから傑作なのに、昔の恋人と不倫かよ！絶対に『劇場版』をお勧めします！出荷したノーカット版は全て回収し廃棄したいくらい醜い。劇場版は素晴らしいです。 【宝島】さん 10点（2003-03-25 10:54:09）

187． 【愛人/ラモス】さん 9点（2003-03-17 16:37:25）

186．故郷とは遠くにありて思うもの。アルフレードの哲学と強さ、弱さ、全てにガツンとやられちまいました。頭の中で内容を理解する前に涙が出ていました。 【ふがじ】さん 10点（2003-03-17 15:22:42）

185．泣きっぱなしでした。 【カントナ】さん 10点（2003-03-14 23:42:40）

184．おせっかいなジジイとダメ男の、「おじいちゃん子」なお粗末な話にイライラしっぱなしでした。「自分で進めや、ダメ男。」とのび太に…じゃなくトトに言いたい。 【ヒサ】さん 1点（2003-03-13 15:38:51）

183．姉にすすめられて完全版を見ました。私がもっと大人だったらきっと涙がでただろうと思います。ラストシーンと音楽さいこうです。しかし3時間はちょっと長い。 【195】さん 9点（2003-03-08 20:31:54）

182．映像も、間も、雰囲気も、凄くいい、もっとよくなるかもしれないけれどそれでいい。いつだって完全なものなんてないんだから。傑作 【ｍｏｍｏ】さん 10点（2003-03-03 17:23:07）

181．回りのお勧め映画でしたが子役がとっつぁん坊やなのでずっと渋ってました、でももっと早く観ればよかった。感動あり、笑いあり、音楽が素晴らしい。壮年期を演じた俳優さんが渋くてダンディですね。個人的には完全版のほうが好きですけどね、公開版で？と感じた部分が納得できます。何故兵士は100日目で王女を諦めたのでしょう？ 【ネコ娘】さん 10点（2003-02-27 16:40:58）

180．なんかこの映画はほのぼのしてて音楽が印象的です。テンポが遅くて今の人たちには向いてないかも。 【ピース】さん 7点（2003-02-24 01:46:13）

179．こんな感動は他にありません！特にお気に入りは、最後の回想シーンと音楽！特にこの2つが好き。 【土竜】さん 10点（2003-02-21 20:49:59）

178．これを最高の映画と言わずして何と呼びましょうか。せりふのひと言ひと言が心にしみ、真の感動が得られます。 【いせひめ】さん 10点（2003-02-15 00:15:31）

177．最高の映画！臭いお涙頂戴じゃなく(ありがちな病気で友達・恋人が死んでみたいなのじゃなく)、本当にとめどなく涙が止まらない映画。それとあの音楽も最高！シネマの最高峰！ 【yoshihiro1730】さん 10点（2003-02-14 03:33:06）

176．最も好きな映画の１つ。ラストの展開は文句のつけようが無い。ただ完全版は少しタルいので、未見の人は短縮版から見るのをオススメします。 【亞戯衛】さん 10点（2003-02-12 16:01:14）

175．＜一部ネタバレ＞僕のベスト映画です。イタリアの田舎町ののどかな風景と、同じテーマをひたすら繰り返す音楽がとても良くマッチして、映画の世界に入っていけます。僕が見るたびに感動するのは、ラストの１つ前のトトが帰ってきたとき母親が編みかけの編み物を持ったまま急いで迎えに出て、毛糸の玉からどんどん毛糸がほつれていくシーン。このとき母親の顔は写らなかったと思います。その毛糸だけであふれんばかりの母の愛情を見事に表現したところがすごいと思います。ただ、中盤の青年時代は長すぎると思う。役者もイマイチだしストーリーもつまらない。あれがなくてもっと短ければ、なお最高です。 【30代男性】さん 10点（2003-02-11 21:16:43）

174．まさに芸術の域に達した映画。エンニオ・モリコーネの美しい音楽、それにリンクするような感涙シーンの数々。特にラストシーンは映画史上もっとも感動的。紛れもない傑作。 【ゆたKING】さん 10点（2003-02-08 11:31:04）

【点数情報】

Review人数			553人
平均点数			8.38点
0	2	0.36％
1	2	0.36％
2	1	0.18％
3	7	1.27％
4	21	3.80％
5	21	3.80％
6	34	6.15％
7	50	9.04％
8	88	15.91％
9	106	19.17％
10	221	39.96％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.69点	Review26人
2	ストーリー評価	8.67点	Review46人
3	鑑賞後の後味	9.07点	Review51人
4	音楽評価	9.48点	Review60人
5	感泣評価	8.52点	Review50人

【アカデミー賞 情報】
1989年 62回
外国語映画賞		受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1989年 47回
外国語映画賞		受賞