海を飛ぶ夢

The Sea Inside/The Sea Within

（Mar adentro）

2004年【スペイン・仏・伊】 上映時間：125分

（ ドラマ・伝記もの）

[ウミヲトブユメ]
新規登録（2005-01-04）【rothschild】さん
タイトル情報更新（2019-06-24）【Olias】さん
公開開始日（2005-04-16）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アレハンドロ・アメナーバル
キャスト	ハビエル・バルデム(男優)	ラモン・サンペドロ
	ベレン・ルエダ(女優)	フリア
	ロラ・ドゥエニャス(女優)	ロサ
	タマル・ノバス(男優)	ハビ
	マベル・リベラ(女優)	マヌエラ・サンペドロ
声	大塚明夫	ラモン・サンペドロ（日本語吹き替え版）
	高島雅羅	フリア（日本語吹き替え版）
	紗ゆり	ロサ（日本語吹き替え版）
	唐沢潤	ヘネ（日本語吹き替え版）
	久保田民絵	マヌエラ（日本語吹き替え版）
	幹本雄之	ホセ（日本語吹き替え版）
脚本	アレハンドロ・アメナーバル
	マテオ・ヒル
音楽	アレハンドロ・アメナーバル
作曲	ジャコモ・プッチーニ	「誰も寝てはならぬ」（歌劇「トゥーランドット」より）
	ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン	"Prisoners' Chorus"（歌劇「フィデリオ」より）
	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"Soave sia il ve"（「コジ・ファン・トゥッテ」より）
	リヒャルト・ワーグナー〔音楽〕	"Prelude to the Act 3"（「トリスタンとイゾルデ」より）
撮影	ハビエル・アギーレサロベ
製作	アレハンドロ・アメナーバル
	フェルナンド・ボヴァイラ
配給	東宝東和
衣装	ソニア・グランデ
編集	アレハンドロ・アメナーバル
字幕翻訳	松浦美奈

あらすじ

ラモンは死ぬことを決意した。彼は事故が原因で不随となり体の自由がきかない。従って他人の力を借りて殺してもらうことを希望する。人権団体はラモンを支持するが非難する人間が圧倒的に多い。「生きることは権利であって義務ではない」というラモンのメッセージがニュースで取上げられ、ますます事態は大きなっていく。尊厳死をめぐる問題作。

【花守湖】さん(2006-05-29)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

3．尊厳死を扱った作品であるが決して暗い内容でも「お涙ちょうだい」的な内容にもなってなっていなかったのがまたいい。純粋に「尊厳死」というテーマに対して真面目に取り組んでいる。自分自身、寝たきりになって自由に動き回れない体になってしまったら尊厳死を望みたい。技術によって生かされたくないし、苦しんで死んでいくのもいやだ。そう思う人は世の中にたくさんいると思う。そんな考えを持った人達からのメッセージとも受け取れた。深い内容の映画であった。 【ぺん】さん [映画館(字幕)] 7点（2005-05-02 23:03:39）

2．死(＝生)に対するそれぞれの考え方。生きていて欲しいと願う愛とはエゴなのか。「死は生まれる前の何もない無」 【MjB】さん [映画館(字幕)] 9点（2005-04-20 00:22:31）

1．《ネタバレ》　「尊厳死」という難しいテーマをじっくりと真正面から描きこんだ素晴らしい作品。
「生きるとは何か」「死とは何か」「人は誰のために生きるのか」「不治の病に対する向き合い方」「病人と家族の関係」など様々なテーマに向き合っている。
以下ネタバレ。議論があるとは思うが、個人的にはラスト付近は不満がある。
やや表面的というか、あっさりと描きすぎている感じがする。これは「尊厳死」といってもやはり「自殺」であることには変わりがない。その自殺を美化するのは避けようという監督の考えがあったからではないかとは思う。
本作を見るのは、健常者だけではない。同じ境遇を抱える人も見るだろう、そんな人達に対して「死」を美化させないようにしている気がする。
ラモン自身も、死んだ後に来世のようなものを期待はしていない。はっきりと「死んだ後は何もない」とロサに語っているのが印象的だった。
個人的に一番考えさせられたのが、ラモンとフリアが選択した手段の違いだ。
フリアも尊厳死を望んだが、直前になり死への恐れが彼女を襲ったのと、夫の献身的な愛がそうさせなかったのだろうか、彼女は「死」という選択を選ばなかった。あれほど分かり合えたラモンのことですら忘れてしまうことが彼女にとって幸せなのか、生きているといえるのかどうか。
確かに夫は彼女の死は望んでいないだろう、自分のことですら何もかも忘れてしまっても生きてさえいればそれだけで満足だと思っているかもしれない。
フリアは自分自身よりむしろ夫のために生きる決意をしたと思う。
一方、ラモンも素晴らしい家族に囲まれている。兄のホセ、ホセの妻マヌエラ、二人の息子ハビ、そして父ホアキン。ラモンは残される彼らのことを考えなくてはいいのかと思う。
あれほどユーモアに溢れ、素晴らしい詩を書くラモンが死ぬことなんて誰も望んでいないはずだ。特に兄のホセは「死」を現実問題としてきちんと受けとめている点が胸を打つ。
しかし、人は誰かのために生きるのではない。人は自分自身のために生きるのだと改めて感じた。自由を失い、夢を失い、好きな人に触れることもできないそんな人生に果たして意義を見出すことができるのか。
自分をプラスに導くための死という考えは、映画の中だけでなく確かに社会として向き合わなくてはならない問題なのかもしれない。
【六本木ソルジャー】さん [映画館(字幕)] 8点（2005-04-17 02:23:40）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			7.08点
0	1	1.59％
1	0	0.00％
2	1	1.59％
3	2	3.17％
4	0	0.00％
5	5	7.94％
6	5	7.94％
7	21	33.33％
8	17	26.98％
9	10	15.87％
10	1	1.59％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.25点	Review12人
2	ストーリー評価	7.25点	Review8人
3	鑑賞後の後味	5.85点	Review7人
4	音楽評価	7.50点	Review4人
5	感泣評価	6.16点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
2004年 77回
特殊メイクアップ賞		候補(ノミネート)	（メイクアップ賞　として）
外国語映画賞		受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2004年 62回
主演男優賞（ドラマ部門）	ハビエル・バルデム	候補(ノミネート)
外国語映画賞		受賞