フェイス/オフ

Face/Off

1997年【米】 上映時間：138分

（ アクション・ドラマ・サスペンス・ＳＦ・犯罪もの・バイオレンス）

[フェイスオフ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-06-02）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1998-02-28）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・ウー
助監督	ウィリアム・Ｈ・バートン	（第二班監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【フジテレビ/2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
キャスト	ジョン・トラヴォルタ(男優)	ショーン・アーチャー
	ニコラス・ケイジ(男優)	キャスター・トロイ
	ジョアン・アレン(女優)	イヴ・アーチャー
	アレッサンドロ・ニヴォラ(男優)	ポラックス・トロイ
	ジーナ・ガーション(女優)	サーシャ・ハスラー
	ドミニク・スウェイン(女優)	ジェイミー・アーチャー
	ニック・カサヴェテス(男優)	ディートリッヒ・ハスラー
	ハーヴ・プレスネル(男優)	ヴィクター・ラズロ
	コルム・フィオール(男優)	マルコム・ウォルシュ博士
	ジョン・キャロル・リンチ(男優)	ウォルトン看守
	ＣＣＨ・パウンダー(女優)	ホリス・ミラー
	マーガレット・チョー(女優)	ワンダ
	マット・ロス(男優)	ルーミス
	トーマス・ジェーン(男優)	バーク・ヒックス
	トミー・フラナガン(男優)	レオ
	カーク・バルツ(男優)	アルド
	マイク・ワーブ(男優)	病院の父
	トーマス・ロサレス・Ｊｒ(男優)	囚人（ノンクレジット）
声	神谷明	ショーン・アーチャー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	キャスター・トロイ（日本語吹き替え版【ソフト/2004年テレビ朝日】）
	一柳みる	イヴ・アーチャー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	家中宏	ポラックス・トロイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	塩田朋子	サーシャ・ハスラー（日本語吹き替え版【ソフト/フジテレビ】）
	津村まこと	ジェイミー・アーチャー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	掛川裕彦	ディートリッヒ・ハスラー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	加藤精三	ヴィクター・ラザロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石田圭祐	マルコム・ウォルシュ医師（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石塚運昇	ウォルトン看守（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宮寺智子	ホリス・ミラー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	廣田行生	ティト・ビオンディ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	乃村健次	デュボフ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	成田剣	バーク・ヒックス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	伊藤栄次	フィッチ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	堀越真己	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	坂口賢一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中博史	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	藤巻恵理子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	ショーン・アーチャー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大塚芳忠	キャスター・トロイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤田淑子	イヴ・アーチャー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	平田広明	ポラックス・トロイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	川上とも子	ジェイミー・アーチャー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷口節	ディートリッヒ・ハスラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	ヴィクター・ラザロ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	納谷六朗	マルコム・ウォルシュ医師（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	楠見尚己	ウォルトン看守（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	磯辺万沙子	ホリス・ミラー（日本語吹き替え版【フジテレビ/2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
	屋良有作	ティト・ビオンディ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	水田わさび	ワンダ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	中田和宏	バズ/ディートリッヒ・ハスラー（日本語吹き替え版【フジテレビ/2004年テレビ朝日】）
	塩屋浩三	デュボフ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	古田信幸	バーク・ヒックス（日本語吹き替え版【フジテレビ/2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
	星野充昭	ラース（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大川透	フィッチ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	磯部勉	ショーン・アーチャー（日本語吹き替え版【2002年/2004年テレビ朝日】）
	山路和弘	キャスター・トロイ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	佐久田修	ポラックス・トロイ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
	唐沢潤	サーシャ・ハスラー（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	小林沙苗	ジェイミー・アーチャー（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	有本欽隆	ディートリッヒ・ハスラー（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	糸博	ヴィクター・ラザロ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	千田光男	マルコム・ウォルシュ医師（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	辻親八	ウォルトン看守（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	立木文彦	ティト・ビオンディ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	喜田あゆ美	ワンダ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
	山野井仁	バズ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	青山穣	フィッチ（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	石井隆夫	医師（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	くればやしたくみ	レポーター（日本語吹き替え版【2002年テレビ朝日】）
	渡辺美佐〔声優〕	イヴ・アーチャー（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
	日野由利加	サーシャ・ハスラー（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
	落合るみ	ジェイミー・アーチャー（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
	田原アルノ	マルコム・ウォルシュ医師（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
	長島雄一	ヴィクター・ラザロ（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
	木村雅史	ティト・ビオンディ（日本語吹き替え版【2004年テレビ朝日】）
脚本	マイク・ワーブ
	マイケル・コリアリー
	ウェズリー・ストリック	（脚本改訂）（ノンクレジット）
音楽	ジョン・パウエル
	ハンス・ジマー	（スコア・プロデューサー）
	マーク・アイシャム	（未使用楽曲）
作詞	ジェームズ・ブラウン[主題歌］	“Papa's Got A Brand New Bag (Part I)”
作曲	フレデリック・ショパン	“Prelude in D-Flat, Op. 28, No. 15 ('Raindrop')”
	ハロルド・アーレン	"Over the Rainbow"
	ジェームズ・ブラウン[主題歌］	“Papa's Got A Brand New Bag (Part I)”
編曲	ブルース・ファウラー〔編曲〕
主題歌	INXS	"Don't lose your head"
挿入曲	オリヴィア・ニュートン＝ジョン	"Over the Rainbow"
	ジェームズ・ブラウン[主題歌］	“Papa's Got A Brand New Bag (Part I)”
撮影	オリヴァー・ウッド〔撮影〕
製作	テレンス・チャン
	マイケル・コリアリー	（共同製作）
	マイク・ワーブ	（共同製作）
	バリー・Ｍ・オズボーン
製作総指揮	マイケル・ダグラス
	ジョナサン・Ｄ・クレイン
	スティーヴン・ルーサー
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【フジテレビ/2004年テレビ朝日】）
配給	ブエナビスタ
特殊メイク	ケヴィン・イエーガー
	ブライアン･ペニカス	（メーキャップ）
特撮	アニマル・ロジック社	（視覚効果〔ノンクレジット〕）
美術	ニール・スピサック	（プロダクション・デザイン）
	ギャレット・ルイス［美術］	（セット装飾）
	スティーヴ・アーノルド［美術］
衣装	エレン・マイロニック
編集	クリスチャン・ワグナー〔編集〕
	スティーヴン・ケンパー
録音	アンディ・ネルソン［録音］
	パー・ハルベルク
	東北新社	録音制作（日本語吹き替え版【ソフト】）
字幕翻訳	松浦美奈
日本語翻訳	佐藤恵子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	松崎広幸	（日本語吹き替え版【フジテレビ/2002年テレビ朝日/2004年テレビ朝日】）
スタント	トーマス・ロサレス・Ｊｒ	（ノンクレジット）
	Ｊ・アーミン・ガルザ二世	（カメラ・カー）
	ダグ・コールマン	（ノンクレジット）
	スピロ・ラザトス	（ノンクレジット）
その他	ハーブ・ゲインズ	（第二班ユニット・プロダクション・マネージャー）

あらすじ

ＦＢＩ捜査官アーチャーは、壮絶な銃撃戦の末に世界的テロリスト・トロイの逮捕に成功する。しかし彼はロスのどこかに細菌爆弾を仕掛けており、場所を知る者は逮捕の際昏睡状態に陥ったトロイ本人とその弟しかいない。そこでアーチャーは、弟から場所を聞き出すため前代未聞の潜入捜査に打って出る。それはなんと、トロイの顔を自分に移植して彼に変装することだった。しかし一方、植物状態のはずのトロイが目覚め、アーチャーの顔を手に入れてしまった！ジョン・ウーテイストが存分に発揮された大ヒットアクション映画。

【つめたさライセンス】さん(2004-07-08)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（8点検索）】

40．想像どうりおもしろかったよ。顔変えてトラボルタがうすら笑いで登場してきた場面よかった。 【たつのり】さん 8点（2003-09-12 02:33:48）

39．その昔、たまたまTVでやってたのを観たんだけど（しかも途中から・・・）、話のおもしろさにぐいぐい引き込まれた。コレはひとことで言っておもしろい！ 【じゃん＋＋】さん 8点（2003-09-08 23:00:50）

38．FBIが雑魚キャラ扱いで、ぼろぼろやられていくのには目が点。他の映画ではすごい偉そうな方々をあんな扱いしちゃって（笑）。２大スターがかっこえーよな。特にケイジの追い詰められた演技がうまい。 【もらい泣き】さん 8点（2003-08-20 16:15:24）

37．ジョン・ウーの全てがつめこまれた傑作のひとつ。最初の銃撃戦で客を魅了し、あとはラストまで一直線！構成も申し分なし。ラストはもっと派手にやって欲しかったが、トラボルタの顔がなくなると元に戻れなくなるという事情があるので仕方ないか。 【つめたさライセンス】さん 8点（2003-08-01 19:54:33）

36．かなりおもしろかった。ワル役の方のトラボルタが似合っていると思っていたが、最後の元に戻ったときの笑顔を見て、あ、こっちもいいって思ってしまいました。迫力あってよかったです。ただ、顔は痛くないのか？痛くないのか？とそればかり思いながら見ていたので落ち着きませんでした・・・・。 【みんみん】さん 8点（2003-05-14 22:55:55）

35．面白かった。長さを全く感じないで、最後まで緊張して楽しく見れた。 【もりしげひさや】さん 8点（2003-05-14 21:50:01）

34．面白いです。ストーリーに引き込まれます。ジョンウーー！！最高ｗ 【gilbert】さん 8点（2003-04-29 19:37:47）

33．発想がおもしろい。顔を取り替えて悪役と善人を１人２役やるっていうのは、俳優としてすごくやりがいがあるんじゃないかしらん。難しいから演技に自信がないとできないと思うけど。主演の二人は良かったし、演出のテンポもよくて楽しめるアクション映画です。 【キリコ】さん 8点（2003-04-29 14:03:52）

32．なにも残らないけど，見てる間は熱中！！俳優の演技，くさすぎる演出，最高です．はためくコートと２丁拳銃，１セット必要な物が入っている箱，いかしてます．ニコラスケイジの絶望した表情に彼の神髄を見ました！！ 【take1】さん 8点（2003-04-28 11:40:32）

31．素直に面白かったと思えた。やっぱりジョン・トラボルタは、ちょっとキチガイじみた役をやらせた最高だなと感じました。あのキレっぷりが大好きです。ニコラス・ケイジもとてもイイ演技、表情をするので、本当に面白かった！ジョン・ウー監督は、アクション撮らせたら一流ですね。 【みさえ】さん 8点（2003-04-21 11:04:02）

30．アクションはあんまり好きじゃないけど、これはとても楽しめました。ニコラスケイジの悲痛な表情がたまらない！ 【常時ベスト】さん 8点（2003-04-16 12:16:13）

29．テレビで見たんですが、すごく面白かったです。何と言ってもトラボルタvsケイジの全篇に渡って繰り広げられるバトルがいいし、文句がつけられない位格好いい銃撃シーンが大好きです。「ブロークン・アロー」以来、やたらとトラボルタに悪役が多いのはやはりハマってるからでしょうか？点数は個人的に何度見ても面白い映画なので８点です。 【ポール婆宝勉（わいけー）】さん 8点（2003-04-15 22:28:59）

28．いいねえ。悪のニコラスケイジと、善のニコラスケイジの対比が面白い。さすがジョンウー、アクションも見ごたえ十分です。 【tantan】さん 8点（2003-03-06 02:11:13）

27．鳩の演出、にくいねえ。ちょっとベタかも。しかし主演の二人の演技は最高です。うん。 【ポー】さん 8点（2003-03-03 14:43:46）

26．話としても顔を取替えちゃうなんて面白いです。入れ替わった後のニコラス・ケイジが最高だった！凄いと思いますよ。 【cocooon】さん 8点（2003-02-28 13:33:44）

25．Ｎ・ケイジが出てるので見て当りでした。ジョン・ウーのスロウモーションもＭｉ２とかじゃくどいと思ったんですが、この映画ではマッチしてて良かったです。Ｊ・トラボルタ、Ｎ・ケイジ共に両方の役の演技良かったです。でもＪ・トラボルタはちょっといかれた悪役、Ｎ・ケイジはがんばってる善玉がイカシてると思いやした。（この映画を見た後、タバコがキャスターに変わりました） 【ＭＳ－１９】さん 8点（2003-02-13 08:48:24）

24．トラボルタの悪役ぶりがすごい。本当に憎たらしく演じている。ストーリーはあまりにばからしいが、あそこまでまじめにやると許せる。鏡のシーン・教会のシーンが印象的。 【映が丘】さん 8点（2003-01-26 11:38:39）

23．顔を交換何てすごく乱暴な展開なのに見ているとそんな事、気にしないで物語に没頭させられてしまいます。アクションシーンもすごい迫力で圧倒。久々にお腹一杯になったアクション映画でもっと早くチェックしていれば良かったです。DVD吹替えはトラボルタに神谷明さんはちょっと無理があるような・・ 【まりん】さん 8点（2003-01-13 13:50:17）

22．ジョン・ウーテイストがすべて詰まってる！顔を入れ替えるっていう展開は少々無茶だが彼独特の撮り方がすべてカバーしていると思う。アクション映画としては自信を持ってオススメできる一本。 【ノブ】さん 8点（2002-12-29 00:46:15）

21．かなりスリルありアクションありで良かったです。見た後すごいすっきりしました。さすがジョンウー監督だなと思えた作品です。ニコラスとトラボルタの組あわせも最高です。 【ピース】さん 8点（2002-12-19 00:14:33）

【点数情報】

Review人数			440人
平均点数			7.45点
0	0	0.00％
1	2	0.45％
2	3	0.68％
3	10	2.27％
4	13	2.95％
5	26	5.91％
6	66	15.00％
7	79	17.95％
8	120	27.27％
9	63	14.32％
10	58	13.18％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.82点	Review17人
2	ストーリー評価	7.85点	Review27人
3	鑑賞後の後味	7.36点	Review25人
4	音楽評価	6.75点	Review20人
5	感泣評価	6.35点	Review17人

【アカデミー賞 情報】
1997年 70回
音響効果賞	パー・ハルベルク	候補(ノミネート)