我が家の楽園

You Can't Take It With You

1938年【米】 上映時間：126分

（ ドラマ・コメディ・モノクロ映画・ファミリー・戯曲（舞台劇）の映画化）

[ワガヤノラクエン]
新規登録（2003-10-05）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2021-08-30）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	フランク・キャプラ
キャスト	ジェームズ・スチュワート(男優)	トニー
	ライオネル・バリモア(男優)	バンダーホフ
	ジーン・アーサー(女優)	アリス
	アン・ミラー〔女優〕(女優)	エシー
	エドワード・アーノルド(男優)	カービー
	スプリング・バイイントン(女優)	ペニー
	ジョセフ・スウィッカード(男優)
	ハリー・ダヴェンポート〔1866年生〕(男優)
	ドナルド・ミーク(男優)	ポピンズ
	ミシャ・オウア(男優)	コレンコフ
声	村松康雄	バンダーホフ（日本語吹き替え版）
	鈴木貴征	（日本語吹き替え版）
	赤城進	（日本語吹き替え版）
原作	ジョージ・Ｓ・カウフマン
脚本	ロバート・リスキン
音楽	ディミトリ・ティオムキン
	モリス・Ｗ・ストロフ	（ミュージカル・ディレクター）
	ミッシャ・バカライニコフ	（ノンクレジット）
	ベン・オークランド	（ノンクレジット）
撮影	ジョセフ・ウォーカー
製作	フランク・キャプラ	（ノンクレジット）
衣装	アイリーン〔衣装〕
	バーナード・ニューマン

あらすじ

代々続く銀行家の大富豪・カービー家と、貧乏だけれど”自由に楽しく”毎日を暮らすシカモア家。カービー家の息子とシカモア家の娘が結婚を決意し、ありのままのシカモア家を見てもらおうと、カービー夫妻を家へ招くことになったのですが…。

【どんぶり侍・剣道5級】さん(2005-06-14)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（9点検索）】

7．《ネタバレ》　まさに力技敵な感動の渦！そしてその主役はカービーだ！モノクロのザラついた映像が光り輝くような、そんな場面の応酬です。中盤、憎きカービーがロシア人に投げ飛ばされる場面で総快感を味わい、そしてクライマックスでは反対ににカービーがロシア人を投げ飛ばすのですが、僕はこの場面で思わず涙がボワッと溢れました。このあたり、巧いなと思います、たまらないなと感じます。それに、つねにクルクル回って踊るバレリーナのエシー（アン･ミラー！）が最高ですね。これも、それまでは“変な家族”の象徴として微笑みと失笑の間で踊り続けていたのですが、ラスト、バンダーホフ爺さんとカービーが（ついに！）二人でハーモニカ演奏を始めた場面で、またしてもクルクルと踊りながら画面に切り込むように登場してきた瞬間、（おおっ！）と感嘆の声をあげてしまいました。それまでのバラバラであるが故の楽しさから一転、それぞれがグッと一体感を持ちえた素晴らしい場面だと思います。余談ですが、僕はジーン･アーサーが好きだなと思って、彼女の、キャプラ監督以外の出演作をここ最近２本鑑賞したのですが“それ程でもないな”と感じてしまったのです。ところが一転、今回本作を鑑賞して、やはり“ジーン･アーサー最高”と思い直したのです。ここに『オペラハット』『スミス都へ行く』での彼女の印象は確固たるものになりました。これもひとつのキャプラ･マジックなのでしょうか。 【よし坊】さん [DVD(字幕)] 9点（2008-10-21 06:51:21）（良：1票）

6．こんなに楽しいコメディー初めてです。
思わず笑ってしまう場面がいくつも有りましたが、一番良かったのはトニーの両親を初めて家に招く場面です。姉は下手なバレイを始めるし、母親は母親でおかしな衣装でポーズをとった砲丸投げのおっさんをモデルに絵を描いているし、黒人のメイド夫婦は奇妙なダンスを踊っているし、比較的まともなお祖父ちゃんもダーツを投げて遊んでるし、婚約者のアリスまでも階段の手すりから滑り降りてくるんですから・・・、最高に楽しい場面ですね！
ちなみにお祖父さんが最初のほうで「孫が手すりから滑り降りるのをマネして足を怪我した」と言っていましたが、まさかアリスのマネだったとは（笑）、もう最高ですね。
メッセージにも惹かれますよ。“現代人は怯えながら暮らしている”“やりたいことをやる幸せ”という言葉はすごく共感できるし、本当に大切なことだと思います。カビー（トニーの父親）もハーモニカを通じて“人間らしい生き方”に気が付きます。最後に２人でハーモニカを吹く場面では泣いてしまったではないですか！
侮る無かれ、この作品は完全にツボにはまってしまいました。
【おはようジングル】さん [映画館(字幕)] 9点（2004-02-15 16:27:16）（良：1票）

5．　黒澤明がジョン・フォードから影響を受けたことは知られているが、フランク・キャプラからも影響を受けた。これを観ると、あの『生きる』の原典のひとつがここにあることがわかる。話に多少無理があるとはいえ、これがフランク・キャプラ調だといっていい雰囲気に観る者は包まれる。1930年代のアメリカが舞台だけれども、日本のバブル期や、現代の「勝ち組-負け組」の二分法で人生をみる風潮にもかかわってくるような、普遍的なテーマ性がフランク・キャプラ作品にはあった。
【goro】さん [DVD(字幕)] 9点（2006-05-25 06:09:46）

4．フランク・キャップラ監督の作る世界、その雰囲気が大好きです。この作品もまたいかにもキャップラ監督という感じの人間的な温かさ溢れる良い映画です。フランク・キャップラ監督にジェームズ・スチュワートてくりゃあ、ファンにはそれだけでたまりません。とにかく面白くて、それもけして下品な笑いではない良き古きアメリカ映画の香りが十分漂う笑いとユーモアを堪能出来る良い映画です。 【青観】さん [ビデオ(字幕)] 9点（2005-08-17 22:48:40）

3．《ネタバレ》　フランク・キャプラが織り成す人間讃歌は素晴らしい！本当の豊かさとは何か？を教えられました。それぞれ自分のやりたいことを好きなだけやり、人生を楽しむバンダーホフ一家に、当時の古き良きアメリカの家族像を想像します。最初、ジェームズ・スチュワートが主人公かと思いましたが、ライオネル・バリモアだったのですね。この当時にこのような破天荒な脚本ですが、素晴らしいの一言に尽きます。ところで、カラスをあそこまで仕込むのはすごいことだと思いました。あと、セイウチのマスクにも大笑いしてしまいました。コメディタッチですが、今の時代にこそ観て欲しい、家族愛に溢れた作品です。 【どんぶり侍・剣道5級】さん [DVD(字幕)] 9点（2005-06-14 22:13:17）

2．お金など無くとも、人は素晴らしい人生を生きられる！ 【ボビー】さん [DVD(字幕)] 9点（2005-01-15 00:41:48）

1．ＢＳのアカデミー特集で観ました。フランク・キャプラのヒューマニズムはいつ見ても自分を勇気付け，元気にさせてくれる映画である。この作品も、登場人物の言葉の軽快なやり取り、自由主義、楽天主義といったキャプラの魅力が存分に発揮された傑作でしょう。そして、上流社会に対するチクッとした皮肉と、人生とはなんたるものかという問いかけも見逃せない。いやー、いい映画を観たという気分にさせてくれました。キャプラとジェームス・スチュワートのコンビはやはりいいいですねー。 ＣＧ全盛の今の時代にこういう映画がほしいです。 【たましろ】さん 9点（2004-02-11 00:10:42）

【点数情報】

Review人数			32人
平均点数			6.97点
0	1	3.12％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	3.12％
4	1	3.12％
5	6	18.75％
6	2	6.25％
7	5	15.62％
8	7	21.88％
9	7	21.88％
10	2	6.25％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.00点	Review4人
2	ストーリー評価	7.80点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.16点	Review6人
4	音楽評価	8.00点	Review3人
5	感泣評価	8.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1938年 11回
作品賞		受賞
助演女優賞	スプリング・バイイントン	候補(ノミネート)
監督賞	フランク・キャプラ	受賞
撮影賞	ジョセフ・ウォーカー	候補(ノミネート)	白黒
脚色賞	ロバート・リスキン	候補(ノミネート)
録音賞		候補(ノミネート)