ウェディング・バンケット

The Wedding Banquet

（喜宴）

1993年【米・台湾】 上映時間：106分

（ ドラマ・コメディ・ロマンス・同性愛もの）

[ウェディングバンケット]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2021-09-15）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1993-12-11）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アン・リー
キャスト	ラン・シャン(男優)	ウェイトンの父
声	辻谷耕史	ウェイトン（日本語吹き替え版）
	森功至	サイモン（日本語吹き替え版）
	島本須美	ウェイウェイ（日本語吹き替え版）
	川久保潔	ウェイトンの父（日本語吹き替え版）
	池田昌子[声]	ウェイトンの母（日本語吹き替え版）
脚本	アン・リー
	ジェームズ・シェイマス
作曲	ジャコモ・プッチーニ	歌劇「蝶々夫人（Madame Butterfly）」より
製作	テッド・ホープ
	ジェームズ・シェイマス
	アン・リー
配給	アスミック・エース
編集	ティム・スクワイアズ
字幕翻訳	岡田壮平

あらすじ

台湾出身でアメリカの永住権を持つウェイトン（偉東）とアメリカ人サイモンは仲のいいゲイのカップル。しかし偉東の将来を心配する台湾の両親は遠隔地から縁談を持ち込もうとする。両親の尽力に辟易している偉東にサイモンが偽装結婚を提案する。相手は偉東が所有する安アパートの住人ウェイウェイ。彼女はニューヨークで画家として成功するために観光ビザで上海からアメリカに来て不法滞在している。偽装結婚をすれば、偉東の両親を安心させることができウェイウェイは永住権を手に入れることができ節税にもなるというのだが・・・。

【かわまり】さん(2004-02-20)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（9点検索）】

3．《ネタバレ》　うん!ホントに良く出来た映画ですね～、これは。僕は、同監督「ブロークバック・マウンテン」（9点）も高評価していますが、それ以上にこれは良く出来た作品だと思います。まず同じアジア圏の主人公だけあって、より感情移入がしやすかった。人が人を思いやる為についた「優しい嘘」、その嘘をどんどん積み重ねていくたんびに、それぞれの心理の綾が複雑に絡みあって、やがて互いに互いを認め合い心地よいラストシーンへと収束していく・・・。個々のキャラクターも成長も巧みに描かれているし、それぞれの職業も巧く本筋に絡むように設定されて、優れた脚本のお手本のような映画だと思います。最初画面に出てきた時「いかにもゲイ」っぽかったサイモン君、優しすぎでしょ。一見、無機質無感情な主人公が彼に惹かれた理由も何となくわかる。バンケットレストランの支配人さんと主人公の親父さんとの何気ないやり取りとか、サイモン君と親父さんが河を眺めながら語り合うシーンとか、この監督の、一瞬だけ「韻」を踏むような一呼吸入れる演出もいいです。まるで本編に何度か出て来る、部屋に飾った掛け軸の楷書の文字みたいでした。親父さんが実は英語が理解できてたっていうのは読めてましたけど。でもこういうシチュエーションでのカミングアウトって、ゲイにとっては理想形じゃないですか？ 【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん [DVD(字幕)] 9点（2018-11-08 22:54:13）

2．《ネタバレ》　アン・リー、同性愛を描いた３部作（ウェディング・ブロークン・新作）の初作。在米台湾人とアメリカ人ゲイカップル、偽装結婚カップル、台湾の両親カップルの３組をとてもよく描いている。心温まる一作。 【HRM36】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-07-20 23:45:55）

1．《ネタバレ》　この映画大好きです。一癖二癖もある人たちばかりですが愛する人に対する気遣いや思い
やりが溢れていて登場人物全員愛おしいです。結婚式で子宝に恵まれますようにと漢方薬
を飲ませてもらい思わず泣きだしてしまうシーンは今まで味わったことのない家族の暖か
さに触れて騙している後ろめたさとこの結婚が本当だったらいいのにという複雑な気持ち
が入り混じって本当に切ないシーンだったと思います。吹っ切れてガツガツとハンバーガ
ーを食べたり、気まずい空気の中での家族の食卓シーンだったり、中華式の豪華な披露宴
など食事のシーンも印象に残りました。大好きな人のお父さんの為にプレゼントを用意し
ていたり、得意の料理を作ってあげたりと演出が一々切ないです。ラストも何ともほろ苦
い気分にさせられるラストでした。 【Carrot Rope】さん [映画館(字幕)] 9点（2008-11-19 09:56:27）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			20人
平均点数			7.40点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	5.00％
3	0	0.00％
4	0	0.00％
5	0	0.00％
6	4	20.00％
7	3	15.00％
8	8	40.00％
9	3	15.00％
10	1	5.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review2人
2	ストーリー評価	10.00点	Review2人
3	鑑賞後の後味	9.50点	Review2人
4	音楽評価	6.00点	Review2人
5	感泣評価	8.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1993年 66回
外国語映画賞		候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1993年 51回
外国語映画賞		候補(ノミネート)