十戒(1956)

The Ten Commandments

1956年【米】 上映時間：220分

（ ドラマ・歴史もの・リメイク）

[ジッカイ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-07-18）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1958-03-15）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	セシル・Ｂ・デミル
キャスト	チャールトン・ヘストン(男優)	モーゼ
	ユル・ブリンナー(男優)	ラメシス
	アン・バクスター(女優)	ネフレテリ
	エドワード・Ｇ・ロビンソン(男優)	デイサン
	イヴォンヌ・デ・カーロ(女優)	セフォラ
	デブラ・パジェット(女優)	リリア
	ジョン・デレク(男優)	ヨシュア
	ニナ・フォック(女優)	ベシア
	ヴィンセント・プライス(男優)	バーカ
	セドリック・ハードウィック(男優)	ファラオ・セティ
	Ｈ・Ｂ・ワーナー(男優)	アミナダ
	マーサ・スコット(女優)	ヨシャベル
	ヘンリー・ブランドン(男優)	指揮官
	ジュディス・アンダーソン(女優)	メムネット
	ダグラス・ダンブリル(男優)	ジャネス
	ジョン・キャラダイン(男優)	アーロン
	フレイザー・Ｃ・ヘストン(男優)	幼いころのモーゼ
	クリフ・カーネル(男優)	エドミテの大使
	リチャード・ファーンズワース(男優)	戦車の操縦士（ノンクレジット）
	ロバート・ヴォーン(男優)	（ノンクレジット）
	ハーブ・アルパート(男優)	シナイ山の太鼓叩き（ノンクレジット）
声	セシル・Ｂ・デミル	ナレーション
	磯部勉	モーゼ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／ラメシス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	ラメシス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	深見梨加	ネフレテリ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	坪井木の実	セフォラ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田勝	デイサン（日本語吹き替え版【テレビ朝日／フジテレビ】）
	小山茉美	ベシア（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小森創介	ヨシュア（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	阪脩	ファラオ・セティ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	有川博	ナレーション（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	佐々木敏	アーロン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中正彦	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中村秀利	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	喜田あゆ美	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	納谷悟朗	モーゼ（日本語吹き替え版【フジテレビ／機内上映】）
	勝生真沙子	ネフレテリ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	佐々木優子	セフォラ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田秀一	ヨシュア（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	加藤精三	ファラオ・セティ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	安達忍	リリア（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	京田尚子	ヨシャベル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	竹口安芸子	ミリアム（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	沼波輝枝	メムネット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	久米明	神の声（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	矢島正明	ナレーション（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	若本規夫	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	嶋俊介	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	加藤正之	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	弥永和子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	筈見純	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	家中宏	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大山高男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	滝沢ロコ	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小林修	ラメシス（日本語吹き替え版【機内上映】）
脚本	ジェシー・ラスキー・Ｊｒ
音楽	エルマー・バーンスタイン
編曲	レオ・シューケン	（ノンクレジット）
撮影	ロイヤル・グリッグス
	Ｊ・ペヴァレル・マーレイ	（追加撮影）
	ジョン・Ｆ・ウォーレン	（追加撮影）
製作	セシル・Ｂ・デミル
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【テレビ朝日／フジテレビ】）
配給	パラマウント・ピクチャーズ
特撮	ジョン・Ｐ・フルトン	（特殊撮影効果）
美術	アルバート・ノザキ	（美術監督）
	ウォルター・タイラー	（美術監督）
	ハル・ペレイラ	（美術監督）
	サム・カマー	（セット）
	レイ・モイヤー〔美術〕	（セット）
	ジョン・ジェンセン〔美術〕	（スケッチ・アーティスト〔ノンクレジット〕）
	アーノルド・フライバーグ	（美術監督補〔ノンクレジット〕＆タイトル・デザイン〔ノンクレジット〕）
衣装	ドロシー・ジーキンズ
	イーディス・ヘッド
	アーノルド・フライバーグ
	ジョン・ジェンセン〔美術〕
	ラルフ・ジェスター〔衣装〕
ヘアメイク	ウォーリー・ウェストモア
編集	アン・ボーチェンズ
録音	ローレン・Ｌ・ライダー	（ノンクレジット）
字幕翻訳	岡枝慎二
スタント	ボブ・ヘロン	（ノンクレジット）

あらすじ

旧約聖書中屈指の予言者モーゼはユダヤ人として生まれてエジプトの王女の養子となったが、実母が密に乳母となったため成人後もユダヤ人としての自覚とプライドを保っていた。しかし他民族を見下し他民族の文化や自主独立を認めない高慢なエジプト王との間に軋轢が生じ、自分の使命は実兄姉を含むエジプトの高い文明の洗礼を受けながら唯一絶対神を信奉するユダヤ人の一派をエジプトから脱出させてカナンの地に定住させることとだと考えるようになった。CGのない時代に巨額の費用と人員を投入して制作されたハリウッドの記念碑的大作。

【かわまり】さん(2013-05-01)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（10点検索）】

12．●過去、テレビで何度か目にしたはずなんですが、海が割れる場面、十戒が書かれる場面を断片的に記憶しているだけでした。今回、旧約聖書の基礎を勉強してから通して鑑賞すると、３時間超えを忘れるほど面白く感じました。なるほど、あの記述を映像化したらこうなるんだと。●ユル・ブリンナーは今作では悪役で、最後の方は気の毒なほどですが、男前ですね！●登場人物中、モーゼの次に信念が強いのは、何度も奇跡を目の当たりにしながら隙あらば「エジプトに帰って奴隷に戻ろう！」と言い放つデイサンでしょうね・・・。 【次郎丸三郎】さん [DVD(字幕)] 10点（2020-03-18 19:21:47）（良：1票）

11．随分昔の話で恐縮なのですが、私が高校生の時にリバイバルで上映していた映画館で鑑賞しました。映画の内容はよく覚えていないのですが、当時大好きだった女の子が偶然にも同じ映画を見に来ていて、非常にドキドキした思い出があります。私が映画好きになったのも映画好きの彼女の影響が大きく、この映画がきっかけの一つのでもあるので満点を献上したいと思います。 【ポテト】さん [映画館(吹替)] 10点（2007-07-27 22:49:23）

10．《ネタバレ》　ＣＧも無い時代にこれだけの壮大で迫力満点なスペクタルを描けるなんて圧巻です。単調な展開で少し辛い点もありますが、休憩時間も入るし絶対に見て損はしない最高傑作です。
【憲玉】さん [DVD(字幕)] 10点（2006-08-08 23:36:31）（良：1票）

9．僕にとってこの作品は特別な意味合いがあります。まだ幼稚園に上がるか上がらないかというときに初めてこの映画を見たのですが、この映画は僕に映画の持つ壮大さ、面白さ、そして素晴らしさをこれでもかというほど教えてくれました。年齢のせいもあってか、そのころは難しい事もわからず、それでもヘブライ人がモーゼと共にエジプトを出る場面や、ファラオの軍勢が迫る中紅海を渡る彼らの姿に手に汗握りましたが、今こうして見返してみると、こうしたスペクタクル場面以上に、この映画は愛、希望、そして自由をテーマにしているということに気付きました。ビシアがモーゼを想う深い愛に共感し、実の母であるヨシャベルの心の内に涙し、またヘブライ人が何故虐げられねばならないのかという（モーゼの）同胞の言葉に心を打たれ、遂に彼らが奴隷という身分から開放され、世界に初めて“自由”が誕生した場面では、彼らと共に喜びを分かち合いました。勿論僕は無神論者であり、ユダヤ教の選民思想やキリスト教の絶対主義などは好きではありませんが。しかしながら、彼らは「こうした苦役からいつか主は救ってくださる。我々は選ばれた民であり、主は我々を試されておられるのだ」と“信じる”ことにより、明日を生きる“希望”を得ていた、と考えれば、それをすべて否定することは僕には出来ません。宗教的な意味合いが深く、難解な部分も多い映画ですが、それでも僕にとってこの映画はマイ・ベストであり、何よりも自分の原点であるので、点数は言うまでもなく満点を差し上げたいです。 【クリムゾン・キング】さん 10点（2004-08-10 02:35:50）（良：2票）

8．これは観る価値ありますよー！！普通のシーンが・・・、海が割れたり雷が落ちたり途中からＳＦもありました。歴史＋ヒューマンラブ！！ 【正岡賢二】さん 10点（2003-07-17 14:21:19）

7．この映画は小学生の頃からＴＶ放送で何度も見ましたが、何度見ても色褪せない美しさと壮大さが楽しめる傑作です。セットやエキストラの数、ストーリーのスケールの大きさは圧巻の一言です。 【Odin】さん 10点（2003-01-13 16:52:33）

6．最高傑作だと思います。母の一番好きな映画です。そこでお願いがあります。テレビで放映した吹き替え版を録画している方、いらっしゃいませんか？DVDを購入したのですが、字幕しかなくて・・・目の悪くなった母には字幕を読むことはできません。どうか助けてください。 【ねこ】さん 10点（2002-11-14 16:30:34）

5．満点あげます。当時としてはスケールおおきいし、分かりやすかったです。終盤のモーゼが海洋を割るシーン良かったです。チャールトン・ヘストン脳の病気？？にかかっちゃいましたねえ。 【ジンタ】さん 10点（2002-08-14 21:40:00）

4．スケールの大きさはみごと。私の母が大好きだった映画です。モーゼの苦難がしのばれる。 【ビビンバ】さん 10点（2002-07-27 14:31:51）

3．これは凄い！！！！ 【浦安鉄筋大家族】さん 10点（2002-06-12 15:45:26）

2．３０年ほど前に２番館で見た。一緒に見た友だちが聖書を買おうとした。その１０数年後再び別の洋画系の２番館で，最後は湾岸戦争終結記念（？９１年２月だけどまさかね）にテレビでやっていた。思い出深いと同時に映画の楽しさ・素晴らしさ・難しさを教えてくれた印象深い作品である。監督のデミルという人はスペクタクルに絶対の自信を持っていたそうだが，今後そのような監督は果たして出てくるのだろうか。そして，壮大・壮麗な一大史劇はもう見られないのだろうか。 【koshi】さん 10点（2001-08-18 22:21:33）

1．最高の聖史劇。 【鐵假面の人】さん 10点（2001-03-29 13:10:20）

【点数情報】

Review人数			72人
平均点数			6.94点
0	2	2.78％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	2.78％
4	3	4.17％
5	9	12.50％
6	11	15.28％
7	19	26.39％
8	8	11.11％
9	6	8.33％
10	12	16.67％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.16点	Review6人
2	ストーリー評価	6.62点	Review8人
3	鑑賞後の後味	7.14点	Review7人
4	音楽評価	7.85点	Review7人
5	感泣評価	5.33点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
1956年 29回
作品賞		候補(ノミネート)
撮影賞	ロイヤル・グリッグス	候補(ノミネート)
視覚効果賞	ジョン・Ｐ・フルトン	受賞
美術賞	サム・カマー	候補(ノミネート)	装置
美術賞	ハル・ペレイラ	候補(ノミネート)	美術
美術賞	ウォルター・タイラー	候補(ノミネート)	美術
美術賞	アルバート・ノザキ	候補(ノミネート)	美術
美術賞	レイ・モイヤー〔美術〕	候補(ノミネート)	装置
衣装デザイン賞	ラルフ・ジェスター〔衣装〕	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	ドロシー・ジーキンズ	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	イーディス・ヘッド	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	ジョン・ジェンセン〔美術〕	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	アーノルド・フライバーグ	候補(ノミネート)
編集賞	アン・ボーチェンズ	候補(ノミネート)
録音賞	ローレン・Ｌ・ライダー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1956年 14回
主演男優賞（ドラマ部門）	チャールトン・ヘストン	候補(ノミネート)