モナリザ・スマイル

mona lisa smile

2003年【米】 上映時間：120分

（ ドラマ・コメディ・学園もの・ロマンス）

[モナリザスマイル]
新規登録（2004-01-24）【腸炎】さん
タイトル情報更新（2025-02-24）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2004-08-07）
公開終了日（2004-12-22）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	マイク・ニューウェル
助監督	ポール・シフ	（第二班監督）
キャスト	ジュリア・ロバーツ(女優)	キャサリン・アン・ワトソン
	キルスティン・ダンスト(女優)	ベティ・ウォレン
	ジュリア・スタイルズ(女優)	ジョーン・ブランドウィン
	マギー・ギレンホール(女優)	ジゼル・レヴィ
	ジニファー・グッドウィン(女優)	コニー・ベイカー
	ドミニク・ウェスト(男優)	ビル・ダンバー
	ジュリエット・スティーヴンソン(女優)	アマンダ・アームストロング
	マーシャ・ゲイ・ハーデン(女優)	ナンシー・アビ―
	アレクサ・パラディノ(女優)	フランシーズ
	トファー・グレイス(男優)	トミー・ドニゴール
	ローラ・アレン(女優)	スーザン・デラコート
	クリステン・コノリー(女優)
声	佐々木優子	キャサリン・アン・ワトソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中村千絵	ベティ・ウォレン（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	甲斐田裕子	ジョーン・ブランドウィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	本田貴子	ジゼル・レヴィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内田直哉	ビル・ダンバー（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	諸角憲一	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	川島得愛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	くればやしたくみ	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	深見梨加	キャサリン・アン・ワトソン（日本語吹き替え版【機内上映】）
	魏涼子	ジョーン・ブランドウィン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	浅野まゆみ	ジゼル・レヴィ（日本語吹き替え版【機内上映】）
	土井美加	ナンシー・アビ―（日本語吹き替え版【機内上映】）
	鳳芳野	アマンダ・アームストロング（日本語吹き替え版【機内上映】）
	翠準子	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	坪井智浩	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	遠近孝一	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	寺田はるひ	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	伊藤和晃	（日本語吹き替え版【機内上映】）
脚本	マーク・ローゼンタール〔脚本〕
	ローレンス・コナー
音楽	レイチェル・ポートマン
作曲	エルトン・ジョン	"The Heart of Every Girl"
挿入曲	エルトン・ジョン	"The Heart of Every Girl"
	マンディ・ムーア〔女優〕	"Secret Love"
	セリーヌ・ディオン	"Bewitched Bothered and Bewildered"
	バーブラ・ストライサンド	"Smile"
撮影	アナスタス・Ｎ・ミコス
製作	デボラ・シンドラー
	エレイン・ゴールドスミス＝トーマス
	ポール・シフ
製作総指揮	ジョー・ロス
配給	UIP
美術	ジェーン・マスキー	（プロダクション・デザイン）
	パトリシア・ウッドブリッジ	（美術監督）
編集	ミック・オーズリー
字幕翻訳	戸田奈津子

【クチコミ・感想（3点検索）】

5．《ネタバレ》　点数基準をちゃんと確認して採点しました。女性版GTOみたいなのを期待して見たのですが、期待はずれでした。相当に退屈な映画です。言いたいことは最後の（それまでと変化した）ベティの論評だと思いますが、そこまでの道のりが長くて平坦で退屈きわまりないです。1950年代のお嬢様大学のことを2003年に映画にする意味があるのでしょうか。50年代にこの映画を作っていたら、相当に論議を巻き起こしたかもしれません。あるいは、1950年代の女子学生に対する社会的な抑圧と、それに対する反発や哀感、そしてそれぞれの人生を描くならそれはそれで良作になったかもしれませんし、そのような方向の作品にできる可能性はあったのではないでしょうか。もっとも、それなら現代からタイムスリップしたようなキャサリンは邪魔ですけどね。私はむしろ、最後の方でビルがキャサリンに言った言葉「君は人がそれぞれの道を行くのを認めない。みんなが君の道を行くべきだと思っているんだ。」この言葉が印象に残ります。ただのわがままな女を描いた作品だというならピッタリ来るのですが。 【ひよりん】さん [DVD(吹替)] 3点（2006-05-21 20:18:36）

4．ジュリア・ロバーツの良さがいまいちわからないけど興味で見てしまった。見てもあまり感想がない。 【Gene】さん [DVD(字幕)] 3点（2006-02-07 14:54:12）

3．ジェイク・ギレンホールと服屋の更衣室でヤっちゃうキルスティン・ダンストに、伝統を重んじる保守的な女性って言われてもねぇ。 【永遠】さん [CS・衛星(字幕)] 3点（2005-10-20 03:52:18）

2．《ネタバレ》　最後キャサリンが車で大学を去る場面で、学生が自転車に乗って追いかけてきますけど、何で？と思うくらいキャサリンと学生の信頼関係を描いた場面が少ない。脚本的には大失敗だと思います。 【みんてん】さん 3点（2005-01-16 21:18:53）

1．《ネタバレ》　伝統や慣習や世間体にとらわれ、世界観が狭まり広い視野で物事を見れなくなっていた学生たちに新しい世界、モノの見方、考え方を教えてくれるというストーリーと女性の自立というテーマを期待していたんだが、浮ついた全くキレのない脚本と演出のおかげでせっかくのいいテーマが台無しになってしまってる。 一番の失敗はジュリアロバーツの演じたキャサリンに全く魅力がないこと。 ジュリアロバーツ自体は嫌いではないので何の偏見ももっていないつもりだが彼女や彼女の生き方から学生たちが何かを学んだような気が全くしない。 キルスティン（ベティ）だって家庭不和が原因であって離婚という当時は珍しかった選択肢を選んだのにはジュリアが少しは影響があったかもしれないが、映画からは何も影響は感じられなかった、見せかけの幸せではなく本当の幸せを見つける決心をしたのは彼女自身の選択だったし。 ジュリアスタイルズ（ジョーン）に至っては、何も変えられないばかりか、逆にこれが自分の道を貫いた結果だと教わる始末。 イタリア語教師の言うように、自分の価値観の押しつけているだけで結局、学校も学生も自分自身も何も変えていないように思われた。 ラストに至っては急に皆から好かれまくって感動の別れって…一体何がしたかったんやと訳分からん強引なラストには興ざめします。 目的をもった迷える人という締めくくりは多少良かったけど。 人物の描き方もイマイチだった。 古い考えをもった同居人と新しい革新的な考えをもった同居人がいるんだから彼女らをうまく使って欲しかったし、元彼やイタリア語の彼とかの存在意義がイマイチ感じられなかった。 コニーとチャーリーの話なんてこの映画に何か必要あったか？ 彼女の美術講義はなかなか面白かったが、脚本が間違っているのか、なっちの翻訳が間違っているか知らんがゴッホが生前一枚も絵が売れなかったというのもデタラメで、一枚しか売れなかったというのが正しいはずです。 【六本木ソルジャー】さん 3点（2004-08-22 23:32:48）（良：2票）

【点数情報】

Review人数			37人
平均点数			4.86点
0	0	0.00％
1	1	2.70％
2	0	0.00％
3	5	13.51％
4	6	16.22％
5	14	37.84％
6	7	18.92％
7	4	10.81％
8	0	0.00％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.25点	Review4人
2	ストーリー評価	5.20点	Review5人
3	鑑賞後の後味	6.40点	Review5人
4	音楽評価	6.20点	Review5人
5	感泣評価	4.50点	Review4人

【ゴールデングローブ賞 情報】
2003年 61回
主題歌賞	エルトン・ジョン	候補(ノミネート)	"The Heart of Every Girl"