| 監督 | バリー・レヴィンソン〔1942年生〕 | |
|---|
| 助監督 | アンドリュー・グリーヴ | （第2班監督） |
|---|
| キャスト | ニコラス・ロウ(男優) | シャーロック・ホームズ |
|---|
| アラン・コックス(男優) | ジョン・ワトソン |
| ソフィー・ワード(女優) | エリザベス |
| アンソニー・ヒギンズ(男優) | レイス教授 |
| スーザン・フリートウッド(女優) | ドリブ夫人 |
| フレディ・ジョーンズ(男優) | クラグヴィッチ |
| ナイジェル・ストック(男優) | ワックスフラッター教授 |
| ロジャー・アシュトン＝グリフィス(男優) | |
| 声 | マイケル・ホーダーン | ナレーション（ジョン・ワトソン（老齢）） |
|---|
| 山寺宏一 | シャーロック・ホームズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 松野太紀 | ジョン・ワトソン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 折笠愛 | エリザベス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 堀勝之祐 | レイス教授（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 吉田理保子 | ドリブ夫人（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 富田耕生 | クラグヴィッチ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 辻村真人 | ワックスフラッター教授（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 緒方賢一 | レストレード（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 宮川洋一 | ナレーション（ジョン・ワトソン（老齢））（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 佐々木敏 | ナレーション（ジョン・ワトソン（老齢））（日本語吹き替え版【ＷＯＷＯＷ追加録音】） |
| 関俊彦 | （日本語吹き替え版【フジテレビ／テレビ朝日】） |
| 上田敏也 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 及川ヒロオ | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 藤本譲 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大木民夫 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 斎藤昌 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 笹岡繁蔵 | （日本語吹き替え版【フジテレビ／】） |
| 伊井篤史 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 堀内賢雄 | シャーロック・ホームズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 三ツ矢雄二 | ジョン・ワトソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 佐々木優子 | エリザベス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田中秀幸 | レイス教授（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| さとうあい | ドリブ夫人（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 阪脩 | クラグヴィッチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大塚周夫 | ワックスフラッター教授（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 富山敬 | レストレード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 羽佐間道夫 | ナレーション（ジョン・ワトソン（老齢））（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 原作 | アーサー･コナン･ドイル | （キャラクター創造） |
|---|
| 脚本 | クリス・コロンバス | |
|---|
| 音楽 | ブルース・ブロートン | |
|---|
| 編曲 | マーク・マッケンジー | |
|---|
| 撮影 | スティーヴン・ゴールドブラット | |
|---|
| 製作 | マーク・ジョンソン | |
|---|
| ヘンリー・ウィンクラー | |
| パラマウント・ピクチャーズ | |
| ＩＬＭ／Industrial Light & Magic | |
| 製作総指揮 | スティーヴン・スピルバーグ | |
|---|
| フランク・マーシャル | |
| キャスリーン・ケネディ | |
| 配給 | UIP | |
|---|
| 特撮 | デニス・ミューレン | （視覚効果スーパーバイザー） |
|---|
| ＩＬＭ／Industrial Light & Magic | （視覚効果） |
| スティーヴン・ノリントン | （アニマトロニクス・スーパーバイザー） |
| キット・ウェスト | （特殊効果スーパーバイザー） |
| ピクサー・アニメーション・スタジオ | （視覚効果） |
| 美術 | ノーマン・レイノルズ | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| マイケル・フォード〔美術〕 | （セット装飾） |
| 編集 | ステュー・リンダー | |
|---|
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| その他 | ブルース・ブロートン | （指揮） |
|---|
