| 監督 | ウォルター・ヒル | |
|---|
| キャスト | ニック・ノルティ(男優) | ジャック・ベンティーン |
|---|
| パワーズ・ブース(男優) | キャッシュ・ベイリー |
| マイケル・アイアンサイド(男優) | ポール・ハケット少佐 |
| マリア・コンチータ・アロンゾ(女優) | サリタ・シスネロス |
| リップ・トーン(男優) | ハンク・ピアソン保安官 |
| クランシー・ブラウン(男優) | ラリー・マクローズ曹長 |
| ウィリアム・フォーサイス(男優) | バック・アトウォーター軍曹 |
| ゲイリー・セルヴァンテス(男優) | ヘクター（カルロス・セルヴァンテス名義） |
| ジミー・オルテガ(男優) | 若いメキシコ人の男 |
| リン・シェイ(女優) | オフィスの従業員 |
| トーマス・ロサレス・Ｊｒ(男優) | スカーザ（ノンクレジット） |
| 声 | 納谷悟朗 | ジャック・ベンティーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
|---|
| 近藤洋介 | キャッシュ・ベイリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小林清志 | ポール・ハケット少佐（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鈴木弘子 | サリタ・シスネロス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石森達幸 | ハンク・ピアソン保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 玄田哲章 | ラリー・マクローズ曹長（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 広瀬正志 | バック・アトウォーター軍曹（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 仲木隆司 | デクラン・パトリック・コーカー二等曹長（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 塩屋翼 | チャールズ・ビドル軍曹（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 屋良有作 | ルーサー・フライ軍曹（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 上田敏也 | マーヴ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 飯塚昭三 | ルポ / T.C.ルーク（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 幹本雄之 | ヘクター（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 千田光男 | コルテス保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 村山明 | パーヴィス保安官（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 加藤正之 | クラレンス・キング（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 亀井三郎 | チャブ・ルーク（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 塚田恵美子 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 原作 | ジョン・ミリアス | （原案） |
|---|
| 脚本 | ハリー・クライナー | |
|---|
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 編曲 | アレクサンダー・カレッジ | |
|---|
| アーサー・モートン〔編曲〕 | |
| 撮影 | マシュー・Ｆ・レオネッティ | |
|---|
| 製作 | バズ・フェイトシャンズ | |
|---|
| 製作総指揮 | マリオ・カサール | |
|---|
| アンドリュー・Ｇ・ヴァイナ | |
| 配給 | 東宝東和 | |
|---|
| 美術 | アーニー・ビショップ | |
|---|
| 編集 | ビリー・ウェバー | |
|---|
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| スタント | トーマス・ロサレス・Ｊｒ | |
|---|
| ジミー・オルテガ | |
