| 監督 | トニー・スコット | |
|---|
| 助監督 | ジェームズ・Ｗ・スコッチドポール | |
|---|
| キャスト | デンゼル・ワシントン(男優) | ロン・ハンター副官 |
|---|
| ジーン・ハックマン(男優) | フランク・ラムジー艦長 |
| マット・クレイヴン(男優) | 連絡将校ロイ・ジマー |
| ジョージ・ズンザ(男優) | コッブ |
| ヴィゴ・モーテンセン(男優) | ウェップス |
| ジェームズ・ガンドルフィーニ(男優) | ポール・ドガーティ大尉 |
| ダニー・ヌッチ(男優) | ダニー・リヴェッティ |
| リッキー・シュローダー(男優) | ポール・ハラーマン大尉 |
| スティーヴ・ザーン(男優) | ウィリアム・バーンズ |
| ジェイコブ・バルガス(男優) | ソナー士 |
| ショーン・オブライアン(男優) | 艦内通信士 |
| ヴァネッサ・ベル・キャロウェイ(女優) | ジュリア・ハンター |
| ダニエル・フォン・バーゲン(男優) | ウラジーミル・ラドチェンコ |
| スコット・グライムズ(男優) | ヒアレ |
| ライアン・フィリップ(男優) | グラッタム水兵 |
| クリス・エリス[男優・1956年生](男優) | 手品師助手 |
| ジェイソン・ロバーズ(男優) | アンダーソン海軍少将（ノンクレジット） |
| 声 | 大塚明夫 | ロン・ハンター副官（日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 石田太郎 | フランク・ラムジー艦長（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
| 牛山茂 | ロイ・ジマー （日本語吹き替え版【ソフト】）／ウェップス（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 玄田哲章 | コッブ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 金尾哲夫 | ウェップス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 沢木郁也 | ポール・ドガーティ大尉（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 荒川太郎 | ウェスターガード大尉（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石井康嗣 | ウード・マホーニー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 真地勇志 | ダニー・リベッティ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 永野広一 | ラッセル・ヴォスラー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 田中正彦 | ポール・ハラーマン大尉（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 相沢まさき | ウィリアム・バーンズ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 藤本譲 | ウラジーミル・ラドチェンコ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 辻親八 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 宝亀克寿 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 星野充昭 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 大黒和広 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小野英昭 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 山寺宏一 | ロン・ハンター副官（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 穂積隆信 | フランク・ラムジー艦長（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 納谷六朗 | 連絡将校ロイ・ジマー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 山野史人 | コッブ（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 石田彰 | ダニー・リベッティ（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 平田広明 | ラッセル・ヴォスラー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 水野龍司 | ポール・ハラーマン大尉（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 中村正［声優］ | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 池田勝 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 岩崎ひろし | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 西村知道 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 後藤敦 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 山崎たくみ | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 桜井敏治 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 板東尚樹 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 岡野浩介 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 堀越真己 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 小山力也 | ロン・ハンター副官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 仲野裕 | 連絡将校ロイ・ジマー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田中亮一 | コッブ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 檀臣幸 | ウェップス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 石塚運昇 | ポール・ドガーティ大尉（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 高木渉 | ダニー・リベッティ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 佐久田修 | ラッセル・ヴォスラー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 中田和宏 | ウィリアム・バーンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大川透 | ポール・ハラーマン大尉（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大木民夫 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小室正幸 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 古田信幸 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 青山穣 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 立木文彦 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 出演 | ビル・クリントン | （アーカイブ映像） |
|---|
| 原作 | マイケル・シファー | （原案） |
|---|
| リチャード・P・ヘンリック | |
| 脚本 | マイケル・シファー | |
|---|
| クエンティン・タランティーノ | （リライト）（ノンクレジット） |
| 音楽 | ハンス・ジマー | |
|---|
| 作曲 | ニック・グレニー・スミス | "The Real EAM" |
|---|
| ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン | "Piano Sonata No.14 Op.27 No.2” |
| フランツ・シューベルト | "Piano Trio in E Flat D929 Op.100 - Andante Con M” |
| 編曲 | ニック・グレニー・スミス | |
|---|
| ブルース・ファウラー〔編曲〕 | |
| クリストファー・ウォード〔音楽〕 | （追加音楽） |
| 撮影 | ダリウス・ウォルスキー〔撮影〕 | |
|---|
| ダン・ミンデル | （追加撮影）（ノンクレジット） |
| 製作 | ジェリー・ブラッカイマー | |
|---|
| ジェームズ・Ｗ・スコッチドポール | （製作補） |
| ドン・シンプソン | |
| 制作 | 東北新社 | （日本語版制作）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| 配給 | ブエナビスタ | |
|---|
| 特撮 | ドリーム・クエスト・イメージズ | （視覚効果） |
|---|
| 美術 | マイケル・ホワイト〔美術・1962年生〕 | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| ロバート・ドーソン[タイトル] | （タイトル・デザイン） |
| ジェームズ・Ｊ・ムラカミ | （美術監督） |
| 衣装 | ジョージ・Ｌ・リトル | |
|---|
| 編集 | クリス・レベンゾン | |
|---|
| 録音 | ケヴィン・オコンネル［録音］ | |
|---|
| グレッグ・Ｐ・ラッセル | |
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| 日本語翻訳 | 佐藤恵子 | （日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
|---|
| 動物 | 犬 | ベアー |
|---|
| スタント | ジョニー・マーティン | |
|---|
| その他 | ハリー・グレッグソン＝ウィリアムズ | （指揮）（合唱） |
|---|
| ニック・グレニー・スミス | （指揮） |
| マイケル・フォトレル | （ユニット・プロダクション・デザイン） |
