から騒ぎ

Much Ado About Nothing

1993年【米・英】 上映時間：111分

（ ドラマ・戯曲（舞台劇）の映画化）

[カラサワギ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2019-06-30）【Olias】さん
公開開始日（1993-12-25）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ケネス・ブラナー
助監督	クリストファー・ニューマン[助監督]
キャスト	ケネス・ブラナー(男優)	ベネディック
	エマ・トンプソン(女優)	べアトリス
	デンゼル・ワシントン(男優)	ドン・ペドロ
	ロバート・ショーン・レナード(男優)	クローディオ
	キアヌ・リーヴス(男優)	ドン・ジョン
	ケイト・ベッキンセール(女優)	ヒーロー
	マイケル・キートン(男優)	ドグベリー
	リチャード・ブライアーズ(男優)	レオナート
	パトリック・ドイル〔音楽〕(男優)	バルサザール
	イメルダ・スタウントン(女優)	マーガレット
声	安原義人	ベネディック（日本語吹替）
	塩田朋子	ベアトリス（日本語吹替）
	金尾哲夫	ドン・ペドロ（日本語吹替）
	宮本充	クローディオ（日本語吹替）
	江原正士	ドン・ジョン（日本語吹替）
	山像かおり	ヒーロー（日本語吹替）
	伊藤和晃	ドグベリー（日本語吹替）
	大木民夫	レオナート（日本語吹替）
	島香裕	アントニオ（日本語吹替）
原作	ウィリアム・シェイクスピア
脚本	ケネス・ブラナー
音楽	パトリック・ドイル〔音楽〕
撮影	ロジャー・ランサー
製作	ケネス・ブラナー
美術	ティム・ハーヴェイ〔美術〕	（プロダクション・デザイン）
衣装	フィリス・ダルトン
録音	ロビン・オドノヒュー
字幕翻訳	細川直子

あらすじ

シチリア島の貴族レオナートを南イタリアの貴族ドン・ペドロ（ワシントン）と数名の若い貴族が訪問する。目的は集団見合い！？　レオナートの娘で可憐なヒーローと姪で勝気なベアトリス（トンプソン）に注目が集まる中、ベアトリスと訪問団の変人ベネディクトとの口喧嘩が縁結びに腐心するドン・ペドロの気にかかる。おまけに、ヒーローと貴族クローディオの純愛を妬む異常性格者が二人の仲を裂くことに成功。ベアトリスはクローディオの薄情を責めてベネディクトに仕返しを依頼し、ドン・ペドロらの親善訪問は大荒れに荒れる。

【かわまり】さん(2005-06-17)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（4点検索）】

3．シェークスピア戯曲「空騒ぎ」の映画化作品。 序盤での人間関係がわかりづらいのと、てっきり悲劇というイメージがあったので、 最初はかなり面食らった。内容そのものに関しては非常にくだらないっス。 大の大人たちが、ああでもないこうでもないと、恋のかけひきに躍起になる様を描いたもので、 いわゆるドタバタ劇。喜劇という括りがなければとても観ていられない内容だけど、 舞台劇のような独特のセリフ回し、イタリア片田舎の美しい田園風景が見所。 有名俳優がたくさん出演しているが、こちらは取り立てて可もなく不可もなく。 終盤の展開はシェークスピアらしい。甘めの４点。 【MAHITO】さん [地上波(吹替)] 4点（2011-08-02 02:23:31）

2．このエマ・トンプソンはちょっと受け付けませんでした。これは映画ではなく舞台の方が向いてます。 【noji】さん [地上波(吹替)] 4点（2009-09-06 08:01:55）

1．キアヌがういてる・・・（好きなんですけどね） 【そうしょくみ】さん 4点（2003-09-16 21:54:58）

【点数情報】

Review人数			39人
平均点数			6.23点
0	0	0.00％
1	1	2.56％
2	2	5.13％
3	2	5.13％
4	3	7.69％
5	5	12.82％
6	5	12.82％
7	9	23.08％
8	8	20.51％
9	2	5.13％
10	2	5.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.66点	Review3人
2	ストーリー評価	6.00点	Review3人
3	鑑賞後の後味	6.66点	Review3人
4	音楽評価	6.66点	Review3人
5	感泣評価	4.33点	Review3人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1993年 51回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)