| 監督 | ジョー・ダンテ | |
|---|
| キャスト | トム・ハンクス(男優) | レイ・ピーターソン |
|---|
| ブルース・ダーン(男優) | マーク・ラムズフィールド |
| キャリー・フィッシャー(女優) | キャロル・ピーターソン |
| コリー・フェルドマン(男優) | リッキー |
| ヘンリー・ギブソン(男優) | ドクター・クロペック |
| ディック・ミラー(男優) | ゴミ収集人 ヴィック |
| ロバート・ピカード(男優) | ゴミ収集人 ジョー |
| ランス・ハワード(男優) | |
| ニッキー・カット(男優) | |
| ケヴィン・ゲイジ(男優) | |
| 声 | 松本保典 | レイ・ピーターソン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 野沢那智 | マーク・ラムズフィールド（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 渡辺美佐〔声優〕 | キャロル・ピーターソン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 塩屋浩三 | アート・ワインガートナー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 本田貴子 | ボニー・ラムズフィールド（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 辻村真人 | ルーベン・クロペック（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 中博史 | ウォルター・セズニック（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 後藤哲夫 | ゴミ収集人 ヴィック（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 多田野曜平 | ゴミ収集人 ジョー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小林由美子 | デイヴ・ピーターソン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 山寺宏一 | レイ・ピーターソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 羽佐間道夫 | マーク・ラムズフィールド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 高島雅羅 | キャロル・ピーターソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 安原義人 | アート・ワインガートナー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 塩屋翼 | リッキー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 平野文 | ボニー・ラムズフィールド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 内田稔 | ドクター・クロペック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 飯塚昭三 | ルーベン・クロペック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 上田敏也 | ウォルター・セズニック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 牛山茂 | ハンス・クロペック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田中康郎 | ゴミ収集人 ヴィック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田原アルノ | ゴミ収集人 ジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 中田和宏 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小野健一 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 村松康雄 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 堀内賢雄 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 菊池正美 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 広瀬正志 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 作曲 | エンニオ・モリコーネ | 「ミスター・ノーボディ」 |
|---|
| 編曲 | アーサー・モートン〔編曲〕 | |
|---|
| 撮影 | ロバート・Ｍ・スティーヴンス[撮影] | |
|---|
| ジェイミー・アンダーソン〔撮影〕 | （追加カメラ・オペレーター） |
| 製作 | ユニバーサル・ピクチャーズ | |
|---|
| 製作総指揮 | ロン・ハワード | |
|---|
| 配給 | ＣＩＣ | |
|---|
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
