監督 | ジョン・ミリアス | |
---|
演出 | テリー・レナード | (スタント・コーディネーター)(ノンクレジット) |
---|
キャスト | ウォーレン・オーツ(男優) | ジョン・デリンジャー |
---|
ベン・ジョンソン〔男優・1918年生〕(男優) | メルヴィン・パーヴィス |
ミシェル・フィリップス〔女優〕(女優) | ビリー・フレチェット |
クロリス・リーチマン(女優) | アンナ・セージ |
ハリー・ディーン・スタントン(男優) | ホーマー・ヴァン・メーター |
ジェフリー・ルイス(男優) | ハリー・ピアポント |
ジョン・P・ライアン(男優) | チャールズ・マックレー |
リチャード・ドレイファス(男優) | ベビーフェイス・ネルソン |
ジョン・マルティーノ(男優) | エディ・マーティン |
ロイ・ジェンソン(男優) | サミュエル・コウリー |
フランク・マクレー(男優) | リード・ヤングブラッド |
テリー・レナード(男優) | ハンサム・ジャック(ノンクレジット) |
声 | 内海賢二 | ジョン・デリンジャー(日本語吹き替え版【TBS】) |
---|
宮川洋一 | メルヴィン・パーヴィス(日本語吹き替え版【TBS】) |
吉田理保子 | ビリー・フレチェット(日本語吹き替え版【TBS】) |
千葉順二 | ホーマー・ヴァン・メーター(日本語吹き替え版【TBS】) |
青野武 | ベビーフェイス・ネルソン(日本語吹き替え版【TBS】) |
藤本譲 | (日本語吹き替え版【TBS】) |
蟹江栄司 | (日本語吹き替え版【TBS】) |
池田勝 | (日本語吹き替え版【TBS】) |
小関一 | (日本語吹き替え版【TBS】) |
大山高男 | (日本語吹き替え版【TBS】) |
小林清志 | ジョン・デリンジャー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
加藤精三 | メルヴィン・パーヴィス(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
井上喜久子 | ビリー・フレチェット(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
津田英三 | ホーマー・ヴァン・メーター(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
藤原啓治 | ベビーフェイス・ネルソン(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
西村知道 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
秋元羊介 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
村松康雄 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
峰恵研 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
塚田正昭 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
稲葉実 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
梅津秀行 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
小形満 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
定岡小百合 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
沢海陽子 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
脚本 | ジョン・ミリアス | |
---|
音楽 | バリー・デ・ヴォーゾン | |
---|
撮影 | ジュールス・ブレンナー | |
---|
製作 | バズ・フェイトシャンズ | |
---|
製作総指揮 | サミュエル・Z・アーコフ | |
---|
ローレンス・ゴードン | |
字幕翻訳 | 野中重雄 | |
---|
スタント | ボブ・ヘロン | (ノンクレジット) |
---|
テリー・レナード | (ノンクレジット) |