監督 | ロジャー・ドナルドソン | |
---|
キャスト | ケヴィン・コスナー(男優) | トム・ファレル |
---|
ジーン・ハックマン(男優) | デヴィッド・ブライス |
ショーン・ヤング(女優) | スーザン・アトウェル |
ウィル・パットン(男優) | スコット・プリチャード |
ハワード・ダフ(男優) | デュバル上院議員 |
ジョージ・ズンザ(男優) | サム・ヘッセルマン |
ジェイソン・バーナード[1938年生](男優) | ドノバン大佐 |
イマン(女優) | ニーナ・ベカ |
フレッド・ダルトン・トンプソン(男優) | マーシャル |
レオン・ラッサム(男優) | ケヴィン・オブライエン |
デニス・バークレイ(男優) | 同僚 |
マーシャル・ベル(男優) | コントラ |
デヴィッド・ペイマー(男優) | 技術者 |
ブラッド・ピット(男優) | パーティの客(ノンクレジット) |
声 | 大塚芳忠 | トム・ファレル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
筈見純 | デビッド・ブライス / ケビン・オブライエン(日本語吹き替え版【ソフト / テレビ東京】) |
山田美穂 | スーザン・アトウェル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
相沢まさき | スコット・プリチャード(日本語吹き替え版【ソフト】) |
荒川太郎 | サム・ヘッセルマン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
水内清光 | ケビン・オブライエン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
津嘉山正種 | トム・ファレル(日本語吹き替え版【テレビ朝日 / テレビ東京】) |
小林修 | デビッド・ブライス(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
戸田恵子 | スーザン・アトウェル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
富山敬 | スコット・プリチャード(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
大木民夫 | デュバル上院議員(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
神山卓三 | サム・ヘッセルマン(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
大山高男 | ケビン・オブライエン(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
石田太郎 | デビッド・ブライス(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
幸田直子 | スーザン・アトウェル(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
谷口節 | スコット・プリチャード(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
中庸助 | デュバル上院議員(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
玄田哲章 | サム・ヘッセルマン(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
原作 | ケネス・フィアリング | |
---|
音楽 | モーリス・ジャール | |
---|
挿入曲 | ポール・アンカ | “Say It” |
---|
撮影 | ジョン・オルコット | |
---|
マイク・ベンソン〔撮影〕 | (カメラ・オペレーター) |
製作 | ローラ・ジスキン | |
---|
製作総指揮 | メイス・ニューフェルド | |
---|
配給 | ワーナー・ブラザース | |
---|
美術 | J・デニス・ワシントン | (プロダクション・デザイン) |
---|
編集 | ウィリアム・ホイ | |
---|
ニール・トラヴィス | |
字幕翻訳 | 岡枝慎二 | |
---|
その他 | ジョン・オルコット | (献辞) |
---|