パンズ・ラビリンス

Pan's Labyrinth

（El Laberinto del Fauno）

2006年【メキシコ・スペイン・米】 上映時間：119分

（ ドラマ・サスペンス・ファンタジー）

[パンズラビリンス]
新規登録（2007-01-29）【rothschild】さん
タイトル情報更新（2025-02-24）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2007-10-06）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ギレルモ・デル・トロ
キャスト	イバナ・バケロ(女優)	オフェリア
	ダグ・ジョーンズ〔男優〕(男優)	パン/ペイルマン
	セルジ・ロペス(男優)	ビダル
	アリアドナ・ヒル(女優)	カルメン
	マリベル・ヴェルドゥ(女優)	メルセデス
	アレックス・アングロ(男優)	フェレイロ医師
	ゴンサロ・ウリアルテ(男優)	フランセス
声	宇山玲加	オフェリア（日本語吹き替え版）
	諸角憲一	ビダル（日本語吹き替え版）
	塩田朋子	メルセデス（日本語吹き替え版）
	伊藤和晃	フェレイロ医師（日本語吹き替え版）
脚本	ギレルモ・デル・トロ
音楽	ハビエル・ナバレテ
撮影	ギレルモ・ナヴァロ
製作	ギレルモ・デル・トロ
	アルフォンソ・キュアロン
配給	キュービカル・エンタテインメント
特撮	カフェＦＸ社	（視覚効果）
美術	エウヘニオ・カバイェーロ	（プロダクション・デザイン）
字幕翻訳	松浦美奈
その他	アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ	（サンクス）

あらすじ

1944年スペイン。少女オフェリアは身重の母と共に山岳地帯に移り住む。レジスタンスを討伐する残忍な義父、ヴィダル大尉と同居する為だ。彼女は屋敷近くにある迷宮の遺跡の中で半身半獣のパンと出会い、自分が魔法の国の王女であると告げられる。パンは王女に戻る為の試練を彼女に課す。

【元】さん(2008-04-20)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（4点検索）】

6．《ネタバレ》　-El Laberinto del Fauno-“ファウヌスの迷宮”パン＝森の神ファウヌス
主人公が少女。引っ越しから始まる。森の中の石像。森の奥の異世界。カエルの番人。黒くて丸いススワタリ…でなくダンゴムシ。口に異物を入れて吐き出させる。カオナシ…でなく顔に目のない化け物。手を付けてはいけない料理を口にしてしまう両親…でなく少女。釜爺の貴重な薬湯…でなく町医者フェレイロの睡眠薬。味方になってくれる女中…でなく家政婦のお姉さん。千と千尋を観たデル・トロが自分流のファンタジーを創ってみたら、こんな作品になってしまったんだろうか？そんなイメージで鑑賞。甘さを抑えた大人向けのサイダーだと思ったのが、どっこい実はストロングゼロだったような衝撃。

猟師親子の殺害や捕虜の尋問など、義父のビダル大尉による非人道的な行為が描かれているが、同じ建物に居ながら、オフィリアがそれを目撃するとか直接絡む描写は無い。父を失い、故郷を離れ、母親は新しい夫の顔色を伺うばかり。確かにオフィリアは可哀想な立場だけど、衣食住には不自由がなくて、メルセデスや町医者ら村人が可哀想どころか、あまりに悲惨な境遇なので、どうも少女の可哀想加減に集中出来なかった。

ピカピカの鍵や特殊なナイフ(結果論、銃で流れる血で良かったんだから必要なかった？)は架空のアイテム。チョークは実在するただのチョーク。マンドラゴラの根は大きな生姜か何かかな？
最後の試練でパンと話すオフィリアが、大尉には彼女の独り言に見えてるシーンが、私には一番ショックでした。アレ全部妄想だったのか！って。
映画の意外な結末の中では、全部妄想パターンは割と定番なのかもしれないけど、現実があまりに救いようが無いのに、少女の拠り所のファンタジー世界にすら救いが無い絶望感。
あの場面、大尉にオフィリアを殺す必要性は無いのに、ついカッとなったのと、鬱陶しいし今後同じことがあったら面倒だから殺した。オフィリアも戦うでも抵抗するでもなく、弟を大尉に渡して、ただ殺された。主人公の幼い少女の最後が、こんなので良いのかな。

フランコ独裁政権の悲劇を描くのが主目的だろうし、そこは無知な私には大変勉強になった。独特の不気味なクリーチャー。地下王国のファンタジー世界。
たしかに不思議な魅力は感じるから高評価も納得だけど、救いある王国エンディングを打ち消す、現実世界のオフィリアの死で終わる本当の最後。
創作だからどんな物語かは作者次第だけど、こういう結末を選ぶことに、私はあまり共感できません。 【K&K】さん [インターネット(字幕)] 4点（2021-11-05 01:27:46）

5．女の子の冒険ファンタジーを期待して借りたのですが大間違いでした。 【のははすひ】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-07-13 00:25:23）（笑：3票）

4．《ネタバレ》　現実とファンタジーの２つの話を混ぜる理由がわからない。
結局ちょっと頭のおかしい少女の妄想ってことだったのか。
それと主人公の女の子が致命的にかわいくない。他にいなかったのか。 【虎王】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-03-16 17:14:40）

3．かなりのシーンで目をそむけてしまいます。ストーリー的にも面白いと思う部分はなく、空想の部分だけでよかったかと。映像は驚くほどきれいでした。 【色鉛筆】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-01-20 21:27:09）

2．《ネタバレ》　恐ろしい継父、娘の忠告に全く耳を貸さない愚かな母親、不幸なのは子供ばかり。こんな子供受難の悲劇は世界中に存在する、今もこれからも、、、と、見終わってから、監督のメッセージを自分なりに感じたりしたけど、、、。
ダークファンタジーだと思って気楽に見始めたら大間違い。
ナチスのユダヤ人迫害のようなストーリーにアンネ・フランクまで頭に浮かび、、、目を覆い、耳をふさぎたくなるシーンのオンパレードにヒキまくり、、、。
子供が主人公の映画にしては大尉の行動は残酷すぎ・・。
【木村家の娘】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2008-11-03 01:15:20）

1．《ネタバレ》　良くある箱庭の独裁者を中心に話が回るとは思いませんでした。その話に特別新鮮味やインパクトがあるわけでもありません。ファンタジー部分が案外少なかったのも少々残念です。パンの存在、結末の捉え方も正反対のものが同程度に可能というのも・・・。まぁどちらでも良いか、という結論に至った作品は初めてです。
期待しすぎたのかもしれません。 【njld】さん [DVD(字幕)] 4点（2008-09-05 19:39:23）

【点数情報】

Review人数			147人
平均点数			6.95点
0	1	0.68％
1	0	0.00％
2	3	2.04％
3	4	2.72％
4	6	4.08％
5	13	8.84％
6	23	15.65％
7	32	21.77％
8	39	26.53％
9	19	12.93％
10	7	4.76％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.45点	Review11人
2	ストーリー評価	7.55点	Review20人
3	鑑賞後の後味	6.68点	Review19人
4	音楽評価	6.94点	Review17人
5	感泣評価	6.15点	Review13人

【アカデミー賞 情報】
2006年 79回
脚本賞	ギレルモ・デル・トロ	候補(ノミネート)
撮影賞	ギレルモ・ナヴァロ	受賞
作曲賞(ドラマ)	ハビエル・ナバレテ	候補(ノミネート)
美術賞	エウヘニオ・カバイェーロ	受賞
特殊メイクアップ賞		受賞	メイクアップ賞　として
外国語映画賞		候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
2006年 64回
外国語映画賞		候補(ノミネート)