ファニーゲーム Ｕ.Ｓ.Ａ.

Funny Games [米] / Funny Games U.S. [仏]

2007年【米・仏・英・オーストリア・独・伊】 上映時間：111分

（ ドラマ・ホラー・サスペンス・犯罪もの・リメイク）

[ファニーゲームユーエスエー]
新規登録（2008-11-25）【マーク・ハント】さん
タイトル情報更新（2018-04-30）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2008-12-20）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ミヒャエル・ハネケ
キャスト	ナオミ・ワッツ(女優)	アン
	ティム・ロス(男優)	ジョージ
	マイケル・ピット〔男優〕(男優)	ポール
	ブラディ・コーベット(男優)	ピーター
	シオバン・ファロン・ホーガン(女優)	ベッツィ
声	井上喜久子	アン（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ジョージ（日本語吹き替え版）
	三木眞一郎	ポール（日本語吹き替え版）
	勝杏里	ピーター（日本語吹き替え版）
	瀧本富士子	ベッツィ（日本語吹き替え版）
脚本	ミヒャエル・ハネケ
撮影	ダリウス・コンジ
製作総指揮	ナオミ・ワッツ
配給	東京テアトル
美術	ケヴィン・トンプソン［美術］	（プロダクション・デザイン）
衣装	デヴィッド・C・ロビンソン［衣装］
字幕翻訳	稲田嵯裕里

あらすじ

湖畔の別荘に向かう幸福そうな家族。しかし、彼らを待っていたのは思いもしない不幸だった。理不尽な暴力によって齎される絶望感。そこに待っている結末とは？1997年の作品を監督がセルフリメイク。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2010-02-15)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（5点検索）】

7．《ネタバレ》　オリジナル版視聴済。 ストーリー、カット割り、カメラワークはほぼ同じなため、 逆にリメイク版から見た人にとっては結局不愉快なだけで手玉を取られることになる。 しかし、オリジナルを見た以上、どうしても比較せざるを得ないのも事実。 慣れなのか、オリジナルほどの不快感がなく、ナオミ・ワッツ、ティム・ロスといった有名俳優の起用、 生活感のない洗練された映像、ハリウッド特有のドライさがあってか、フィクション色がさらに強まり、 かえって陰惨な感じが薄まってしまった。 一線を超えた何かがこの映画には感じられなかった。 いっそのこと、ラストにもう一つ付け加えた方が良かったかもしれない。 暴力ゲーム(つまり本編)をクリアした子供とそれに無関心な親の会話を挿入するなりして。 アメリカへの嫌がらせのために焼き直しした割に全然効果なかったね、ハネケさん。 【Cinecdocke】さん [DVD(字幕)] 5点（2015-04-28 21:33:53）

6．《ネタバレ》　リメイクしてもまるっきり同じだから見る意味なかったなーと。これで通算3度目のファニーゲームですが、やっとOPで隣人も同じゲームに合ってるのに気がついた。自分がいかに頭使わずに見てたか良く分かりました。防水ケータイ最強。 【悲喜こもごも】さん [DVD(字幕)] 5点（2014-05-03 12:10:59）

5．《ネタバレ》　湖畔の別荘でバカンスを過ごす家族の前に現れたふたりの美青年。隣家の遣いと称し礼儀正しく振舞っていた彼らは、徐々に冷酷で残忍な本性を露にしていく。タイトルバックの出方からしてこの映画は観ていて不快にさせる作り方をしています。不条理極まりない青年達の行動は見ている途中でキツくなってきます。終盤のある仕掛けが出た時は、もうこの先は救いがないと思わされました。時折青年がコチラに話しかけたりしてくるので見ている側も一緒に暴力に荷担している気にさせられます。スゴイ映画なのですが、観賞後、嫌な気分にさせられるので５点で。しかし現実にこんな事件もあるんですよねきっと。 【nyaramero】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-04-27 18:05:26）

4．《ネタバレ》　キャスト以外ほぼオリジナルと同じ展開で中盤まで進むため、子供が死ぬのも、反撃→巻き戻しにもドキドキできませんでした。オリジナルもそんなに古い作品ではなく、作る意味あったのか？と思います。 【次郎丸三郎】さん [DVD(吹替)] 5点（2011-07-26 01:04:30）

3．あんまり恐怖感が伝わってこない。次はオリジナルも観てみよう。 【ベルガー】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-12-02 19:38:46）

2．印象の薄い映画で終わってしまっていますね。恐怖も不条理もあるのですが、そこそこで終わってしまっています。この手の映画ならもう少しドキドキがないと評価されないのでは？ 【東京ロッキー】さん [DVD(吹替)] 5点（2009-11-09 14:51:31）

1．《ネタバレ》　最初っから最後までイライラ。オリジナルは未見ですがポールのキャラといい行動といい家族といいこんなにもイライラした映画は初めてかもしれません。卵をもらうのになんで逆ギレするんだ？２回も卵を割ってケータイも水に落として、なんで逆ギレ？しょーもないことですがその辺りから感情移入どころはそれはねーよな気持ちに襲われました。今のは練習こっから本番という「巻き戻し」なんてのはもっとねーよでしたがハネケらしい救いようのない世界は見終わった後軽い鬱にさせてくれるから実は好きだったりします。そういえば、最初に出てきたフレッドもおそらく彼らのゲームに参加してたんだろうと思うけど死体は出てこなかったなぁ。 【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん [映画館(字幕)] 5点（2009-03-07 09:30:19）

【点数情報】

Review人数			30人
平均点数			4.53点
0	4	13.33％
1	1	3.33％
2	1	3.33％
3	5	16.67％
4	1	3.33％
5	7	23.33％
6	5	16.67％
7	1	3.33％
8	4	13.33％
9	0	0.00％
10	1	3.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	3.50点	Review2人
2	ストーリー評価	1.75点	Review4人
3	鑑賞後の後味	1.75点	Review4人
4	音楽評価	6.00点	Review2人
5	感泣評価	2.33点	Review3人