48時間PART2/帰って来たふたり

Another 48Hrs.

1990年【米】 上映時間：95分

（ アクション・サスペンス・コメディ・シリーズもの・犯罪もの・刑事もの）

[ヨンジュウハチジカンパートツーカエッテキタフタリ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-11-05）【TOSHI】さん
公開開始日（1990-10-19）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ウォルター・ヒル
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木村絵理子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
キャスト	エディ・マーフィ(男優)	レジー・ハモンド
	ニック・ノルティ(男優)	ジャック・ケイツ
	ブライオン・ジェームズ(男優)	ベン・キーホー
	ケヴィン・タイ(男優)	ブレイク・ウィルソン
	エド・オロス(男優)	フランク・クルーズ
	アンドリュー・ディヴォフ(男優)	チェリー・ギャンズ
	バーニー・ケーシー(男優)	カークランド・スミス
	フランク・マクレー(男優)	ヘイデン（ノンクレジット）
声	山寺宏一	レジー・ハモンド（日本語吹き替え版【ソフト / 日本テレビ / テレビ朝日】）
	大塚明夫	ジャック・ケイツ / チェリー・ギャンズ（日本語吹き替え版【ソフト】【フジテレビ】）
	嶋俊介	ベン・キーホー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	納谷六朗	ブレイク・ウィルソン / スローン・バローズ（日本語吹き替え版【ソフト】【フジテレビ】）
	稲葉実	フランク・クルーズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大滝進矢	ウィリー・ヒコック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚芳忠	チェリー・ギャンズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中庸助	カークランド・スミス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	千田光男	スローン・バローズ（日本語吹き替え版【ソフト / テレビ朝日】）
	飯塚昭三	マルコム・プライス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	上田敏也	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	石森達幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	糸博	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	滝沢久美子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	荒川太郎	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	下條アトム	レジー・ハモンド（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	玄田哲章	ジャック・ケイツ（日本語吹き替え版【フジテレビ / テレビ朝日】）
	樋浦勉	ベン・キーホー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	近藤洋介	ブレイク・ウィルソン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀勝之祐	フランク・クルーズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小林清志	カークランド・スミス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	銀河万丈	マルコム・プライス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	西村知道	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	丸山詠二	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	塩田朋子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	徳丸完	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	宝亀克寿	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	沢海陽子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	立木文彦	ジャック・ケイツ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	牛山茂	ベン・キーホー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小林修	ブレイク・ウィルソン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	金尾哲夫	フランク・クルーズ / ウィリー・ヒコック（日本語吹き替え版【日本テレビ】【フジテレビ】）
	藤本譲	カークランド・スミス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	岩崎ひろし	スローン・バローズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	青森伸	マルコム・プライス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	長島雄一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	渡辺久美子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	天田益男	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	花田光	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	宮寺智子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	福田信昭	ベン・キーホー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小川真司〔声優・男優〕	ブレイク・ウィルソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	後藤哲夫	フランク・クルーズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	内田直哉	ウィリー・ヒコック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	山路和弘	チェリー・ギャンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	麦人	カークランド・スミス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	斎藤志郎	マルコム・プライス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲野裕	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大川透	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石塚理恵	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	エディ・マーフィ	（原案）
	ラリー・グロス	（キャラクター創造）
	スティーヴン・Ｅ・デ・スーザ	（キャラクター創造）
	ロジャー・スポティスウッド	（キャラクター創造）
	ウォルター・ヒル	（キャラクター創造）
脚本	ジェブ・スチュアート
	ラリー・グロス
	ジョン・ファサーノ
音楽	ジェームズ・ホーナー
撮影	マシュー・Ｆ・レオネッティ
	ジョン・Ｒ・レオネッティ	（カメラ・オペレーター）
製作	ローレンス・ゴードン
	パラマウント・ピクチャーズ
製作総指揮	ラルフ・Ｓ・シングルトン
	マーク・リプスキー
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト / フジテレビ / 日本テレビ / テレビ朝日】）
配給	UIP
美術	ジョージ・Ｒ・ネルソン	（セット装飾）
	ジョセフ・Ｃ・ネメック三世	（プロダクション・デザイン）
	エリック・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
編集	ドン・アーロン
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ソフト / フジテレビ / 日本テレビ】）
スタント	パット・ロマノ
その他	ラルフ・Ｓ・シングルトン	（ユニット・プロダクション・マネージャー）
	ジェームズ・ホーナー	（指揮）（ノンクレジット）

【クチコミ・感想（5点検索）】

13．「４８時間」から実に８年ぶりの第２弾。
前作で映画デビューを飾ったエディ・マーフィー。
本作ではニック・ノルティより先にクレジットされているあたりには、
この間にエディはすかりスーパースターになったんだなと思わされます。

ニック・ノルティのタフなハミダシ刑事ぶりがカッコいいハードボイルド・アクションと、
相棒エディとのコメディのバランスが良かった前作と比べると、
本作ではエディのキャラクターが抑え気味になってしまっているのが勿体ないところです。 【とらや】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2015-07-16 20:42:33）（良：1票）

12．前作よりも内容的には洗練されていて、上手い具合に踏襲されているとは思うが、やはり全体的なインパクトは前作よりも劣る。エディーマフィー自体もだいぶ元気というか勢いがなくなりつつあり、この辺から人気に陰りが見え始めてきたのかと思うと、本シリーズを連続で見ることにはひとつの歴史を感じることができるとも言える。 【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [地上波(吹替)] 5点（2022-07-13 14:09:34）

11．《ネタバレ》　映画館のスクリーンをバイクで突き破るシーンが面白かったかな。 【山椒の実】さん [地上波(吹替)] 5点（2008-08-03 14:02:29）

10．ほぉほぉ、、ブライオン・ジェームズがねぇ。。。９０年以降の彼を知ってるから、驚きはなかったんだけど、これが彼らしさの象徴だと考えるとある意味貴重な作品かな。「リーサル・ウェポン」の続編に対抗して作ったのかどーかは知らないけど、ニック・ノルティとエディ・マーフィの掛け合いは相変わらず面白いです。黒人はよく喋るってイメージがあるけどノルティも負けてません。ウォルター・ヒルの渋すぎるアクションはないけれど、続編としてはいいほうです。 【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん [地上波(吹替)] 5点（2006-09-07 12:26:14）

9．《ネタバレ》　前作から８年ぶりに作られた続編。先週に１作目を見たのだが、前作ではジャック役のニック・ノルティがトップクレジットだったのに対し、今回はレジー役のエディ・マーフィーがトップクレジットで、それだけでなく自らの会社も製作に参加していて、これだけでも前作からの時の流れを感じるし、話のほうもレジーの存在が重要になっていて、紛れもなくエディ・マーフィーの映画だと感じられるものの、間をおかずに続けて見たせいか前作にあった主人公ふたりのキャラのバランスの良さのようなものがあまり感じられず、前作同様の二人の喧嘩シーンについても確かに面白いのだが勢いがないように思い、この喧嘩の原因含めなにか全体的にムリヤリ感もあったのはちょっと残念。初めて見たのは実は前作よりも先だったのだが、そのほうがやはりこういうことは気にならないだろうと感じる。でも、前作にも登場していたジャックの同僚が今回の黒幕というのは明らかにやりすぎで、これで場合によっては前作の印象まで変わってしまうだろう。敵の一味に前作の敵ボスであるギャンズの弟がいるのだが、これももう少しうまく活かしてほしかった気もする。前作のようなハードアクションの側面も鳴りを潜めている感じだが、それでも冒頭の西部劇のような雰囲気は良いし、普通のアクション映画として見ればそこそこ面白いものにはなっているので、見て損したということはなかったのがまあ良かった。映画館のスクリーンを突き破ってバイクが出てくるシーンは初めて見たときから印象深かったのだが、今見てもここだけはけっこうなインパクトがある。ラストはまたしてもレジーを人質に取った敵をニックがレジーもろとも撃つという前作とまったく同じシチュエーションだが、このラストのシチュエーションと夜の街の陰鬱な雰囲気がこのシリーズらしいところでもある。でも、本作は前作以上にタイトルの意味を感じなかったなぁ。(2023年10月12日更新) 【イニシャルＫ】さん [DVD(字幕)] 5点（2006-01-01 01:14:50）

8．無理やりの続編か？最後のどんでん返しが、有り得ないし、奇をてらい過ぎる。
個性ある相方を、悪のボスとは・・・ 【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2005-10-07 21:37:53）

7．前作のファンとしては、それなりに良かったかな．．． 【コナンが一番】さん 5点（2005-03-18 12:10:54）

6．帰って来たのはいいが、前作ほど二人の喧嘩シーンが無いのが残念。これでは、普通の映画になっている。 【ボバン】さん 5点（2004-04-17 01:39:26）

5．たしかにニック・ノルティとエディ・マーフィのやり取りはテンポが良くって笑えるところもちらほら。しかし最後のネタ明かしはあまりにも唐突かつ説明不足で参った。 【コーヒー】さん 5点（2004-02-03 13:31:21）

4．まあいいんだけど、前作のイメージを軽いものにする続編なら作らない方がいい。 【スマイル・ペコ】さん 5点（2003-06-04 13:26:25）

3．ありがちな続編アクションでした。ふたりとも別に帰って来なくてもいいです。 【ピルグリム】さん 5点（2003-05-25 22:49:08）

2．いまいちですねー。全体的に緊迫感がなさすぎです。前作は夜のシーンなど暗い場面が多かったため引き締まっていると思ったのですが、今回はそれが少なかったため、だらけてしまったと思います。 【オレンジ】さん 5点（2003-04-06 23:50:54）

1．前作同様、どうもこういうひと昔前の平凡なアクションは好かないんだよなぁ、、、、 【あろえりーな】さん 5点（2001-12-03 22:50:18）

【点数情報】

Review人数			40人
平均点数			4.83点
0	0	0.00％
1	2	5.00％
2	2	5.00％
3	3	7.50％
4	8	20.00％
5	13	32.50％
6	6	15.00％
7	4	10.00％
8	1	2.50％
9	1	2.50％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.25点	Review4人
2	ストーリー評価	5.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	5.40点	Review5人
4	音楽評価	5.00点	Review4人
5	感泣評価	2.33点	Review3人