| 監督 | クラレンス・ブラウン | |
|---|
| キャスト | クロード・ジャーマン・Jr(男優) | ジョディ |
|---|
| グレゴリー・ペック(男優) | ジョディの父親ペニー |
| ジェーン・ワイマン(女優) | ジョディの母親オリー |
| チル・ウィルス(男優) | |
| フォレスト・タッカー(男優) | |
| ヘンリー・トラヴァース(男優) | |
| 声 | 咲野俊介 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【ＰＤＤＶＤ】） |
|---|
| 紗ゆり | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【ＰＤＤＶＤ】） |
| 太田淑子 | ジョディ（日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 城達也 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 麻生美代子 | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 北村弘一 | （日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 沼波輝枝 | （日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 野沢雅子 | （日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日／1972年テレビ朝日】） |
| 近石真介 | レム・フォレスター（日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日】） |
| 松島みのり | （日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日】） |
| 緑川稔 | （日本語吹き替え版【1966年テレビ朝日】）／（日本語吹き替え版【1972年テレビ朝日】） |
| 塩見竜介 | バック・フォレスター（日本語吹き替え版【1972年テレビ朝日】） |
| 青野武 | レム・フォレスター（日本語吹き替え版【1972年テレビ朝日】） |
| 石井敏郎 | （日本語吹き替え版【1972年テレビ朝日】） |
| 清川元夢 | （日本語吹き替え版【1972年テレビ朝日】） |
| 塚本信夫 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 奈良岡朋子 | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） |
| 武藤礼子 | ジョディ（日本語吹き替え版【ＮＨＫ】） |
| 柳生博 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【ＮＨＫ】） |
| 市原悦子 | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【ＮＨＫ】） |
| 荻島眞一 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【ＮＨＫＢＳ2】） |
| 田島令子 | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【ＮＨＫＢＳ２】） |
| 玄田哲章 | レム・フォレスター（日本語吹き替え版【ＮＨＫＢＳ２】） |
| 矢島晶子 | ジョディ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 森田順平 | ジョディの父親ペニー（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 田中敦子〔声優〕 | ジョディの母親オリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 小室正幸 | バック・フォレスター（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 大塚芳忠 | レム・フォレスター（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 近藤玲子 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 坂東尚樹 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 相沢まさき | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 西凜太朗 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 佐々木敏 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 竹口安芸子 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 仲野裕 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 斎藤志郎 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 脚本 | ポール・オズボーン〔脚本〕 | |
|---|
| 音楽 | ハーバート・ストサート | |
|---|
| 撮影 | チャールズ・ロッシャー | |
|---|
| 製作 | シドニー・フランクリン〔監督〕 | |
|---|
| MGM | |
| 美術 | セドリック・ギボンズ | |
|---|
| エドウィン・Ｂ・ウィリス | |
| 編集 | ハロルド・Ｆ・クレス | |
|---|
