勇気ある追跡

True Grit

1969年【米】 上映時間：129分

（ アクション・ドラマ・ウエスタン・シリーズもの・小説の映画化）

[ユウキアルツイセキ]
新規登録（2003-10-22）【へちょちょ】さん
タイトル情報更新（2023-03-18）【TOSHI】さん
公開開始日（1969-06-21）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ヘンリー・ハサウェイ
キャスト	ジョン・ウェイン(男優)	ルースター・コグバーン
	キム・ダービー(女優)	マティ・ロス
	ロバート・デュヴァル(男優)	ネッド・ペッパー
	デニス・ホッパー(男優)	ムーン
	ストローザー・マーティン(男優)	G・ストーンヒル大佐
	ジェフ・コーリイ(男優)	トム・チェイニー
	ジョン・フィードラー〔男優〕(男優)	ダゲット弁護士
	ドナルド・ウッズ〔男優・1906年生〕(男優)	バーロウ
	カルロス・リヴァス〔男優・1928生〕(男優)	ボブ
	ジョン・ピッカード(男優)	フランク・ロス
	ウィルフォード・ブリムリー(男優)	（ノンクレジット）
声	小林昭二	ルースター・コグバーン（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	中田浩二	ラ・ボーフ（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	田中康郎	エメット・クインシー（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	仁内建之	ネッド・ペッパー（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	上田敏也	トム・チェイニー（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	木原正二郎	フランク・ロス（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	岸野一彦	（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	笹岡繁蔵	（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	村山明	（日本語吹き替え版【テレビ東京 / BD】）
	納谷悟朗	ルースター・コグバーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	佐々木功	ラ・ボーフ（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	土井美加	マティ・ロス（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	郷里大輔	エメット・クインシー（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	内海賢二	ネッド・ペッパー（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	大塚芳忠	ムーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	加藤精三	トム・チェイニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	屋良有作	ブーツ・フィンチ（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	小林勝彦	フランク・ロス（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	大宮悌二	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	清川元夢	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	竹村拓	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
	近藤玲子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日 / BD】）
脚本	マーガリット・ロバーツ
音楽	エルマー・バーンスタイン
作詞	ドン・ブラック	“True Grit”
作曲	エルマー・バーンスタイン	“True Grit”
編曲	ジャック・ヘイズ〔編曲〕	（ノンクレジット）
	レオ・シューケン	（ノンクレジット）
撮影	ルシアン・バラード
製作	ハル・Ｂ・ウォリス
	パラマウント・ピクチャーズ
配給	パラマウント・ピクチャーズ
美術	ウォルター・タイラー	（プロダクション・デザイン）
	レイ・モイヤー〔美術〕	（セット装飾）
衣装	ドロシー・ジーキンズ
編集	ウォーレン・ロー	（編集スーパーバイザー）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
その他	エルマー・バーンスタイン	（指揮）（ノンクレジット）

【クチコミ・感想（5点検索）】

6．《ネタバレ》　コーエン兄弟の「トルーグリット」のオリジナルということで期待しましたが、やはり時代を感じさせます。
ストーリーは同じなんですが、キャラクターたちが語る昔話とか、無駄なシーンが多くて、正直間延びした感じです。
ラストはどうなるかと思ったのですが、女の子の腕も怪我程度で治まったし、主人公もリメイクのように死なないので、王道といえばそれまでなんですが、カタルシスがありませんでした。 【クロエ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2020-02-05 14:25:11）

5．《ネタバレ》　冒頭で雇い主が殺される場面で、その名前に聞き覚えあり。あれ？と思って調べてみると、以前に見たことのある「トゥルー・グリット」と同じだった。リメイク版の「トゥルー・グリット」を先に観て、このオリジナルを後から観る結果になった。
チェイニーが少女に腹を撃たれたのにかすり傷程度に元気に動いてるなど、細かいところでツッコミどころは幾つもあるが、メインのキャラクターはユニークだし、ストーリーも飽きさせない。
「トゥルー・グリット」での違いは、蛇に噛まれた少女は片腕を失っているし、ラストも四半世紀後に少女が再会を期して訪ねたときにはコグバーンは亡くなっていて、リアルでペーソスを感じるものになっている。
それ以外でも、オリジナルの少し不自然な箇所がより自然でリアルなものに改善されている。
ただ、リメイクは少女の可愛げのなさもリアルすぎて魅力を感じなかったので、その点はオリジナルのほうがまだマシだった。 【飛鳥】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2018-08-30 18:49:06）

4．《ネタバレ》　Ｊ・ウェインの西部劇ってんで漠然と想像してたよりもっと後の作品で、おじいさんになっていた。リメイクを見てたんだから分かりそうなものだったのに。映画全体がもう来たる70年代の気分を醸している。小屋で怪我してた小悪党はＤ・ホッパーで、『イージー・ライダー』と本作と完成はどちらが先だったんだろう。悪党はＲ・デュヴァルだし、マティやった娘は次に『いちご白書』の活動家の女学生になる（年長者に口答えする本作のイメージからつながる）。なんせアポロ月着陸の年、ベトナム反戦と学園紛争の年で、ウェインは過去の人になりつつあった。あるいはなっていた。そういう時代を背景に思って見ると、この映画の挽歌的味わいが深まる。ロケが荒野ではなく、冬へ向かう大自然で美しい。映画そのものはリメイクを先に見てしまったせいもあるか、スカスカ感があり十分に楽しめなかったが、最後にダゲット弁護士が姿を見せるあたり、アメリカ映画シナリオ術の手堅さは残っていた。 【なんのかんの】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2013-05-19 09:28:06）

3．《ネタバレ》　コゥエン兄弟の「トルゥー・グリット」のオリジナルと聞いて観ました。リメイク版よりも何だかほのぼのした感じになってしまったのは、ゆったりと美しい西部の風景がバックにあったことによるのかも知れません。それにしてもジョン・ウエインの迫力は凄まじいものがありました。ただ、リメイク版の方が緊迫感があり、決闘場面も殺気が溢れていたと感じたのは私だけだったのでしょうか？▼ヒロインは、完全に米国の少女風で、リメイク版の「蒼井優」さん似の女優さんの方が小生好みでした。最後に「私の家族と同じ墓地に埋めてあげる」というところで涙なのでしょうが、リメイク版の、毅然とした後姿の方が現代的な力強さが感じられました。 【亜酒藍】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-11-07 08:29:54）

2．《ネタバレ》　コーエン兄弟によるリメイクが上映されるということで、予習として鑑賞した。
ジョン・ウェインが本作でアカデミー賞を受賞したということを観た後知ったが、貫禄の演技はさすがながら、それはやりすぎな印象がある。僕はやっぱり「駅馬車」と後期では「リバティ・バランスを射った男」が好きだな。
さて、本作は作品としては中途半端な出来と言わざるを得ない。マティのキャラクターは強気一本で女としての魅力に欠けるし、ラ・ボーフの存在感もイマイチない。マティの女性としての一面を押し出すことは、当時の時代背景から見ても難しかったろうとは思うが。また、ルースターとマティがことあるごとに繰り出すテキサス州ネタに絡めたラ・ボーフ批判もピンと来ない（これは観客側の問題）。西部劇ファンには堪えられないと思われるジョン・ウェインの見せ場も非現実的でぐっと来なかった。それなりに飽きずに観られるが、実も蓋もない言い方をすればこれといった特色の無いノスタルジックな西部劇である。
この映画で唯一よかったのはこの着想だ。無頼の保安官と若きレンジャーが少女の復讐を手助けするという設定だけで観ようという気になる。コーエン兄弟はうまいところに目をつけた。リメイク版の鑑賞が楽しみだ。 【枕流】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-03-23 17:54:29）

1．《ネタバレ》　結構自分勝手で多少悪いこともしている初老の保安官補を演じるジョン・ウェインが、少女の敵討ちを手伝う映画です。敵役もギンギンに悪い奴には見えず、返り討ちに遭うような恐れも感じず、たくさんの人が死ぬ割にはほのぼのと安心して観ていられる西部劇でした。ジョン・ウェインは無理なく個性的で、それでいてジョン・ウェインらしい役柄を完璧にこなしてます。というより、ジョン・ウェインをイメージしながら脚本を書いたのでしょう。これが彼の代表作とは思いませんが、アカデミーを獲ったのは彼にしか演じられない個性を功労的に評価したのではないかと思います。唐突ですが、アメリカ映画と西部劇とジョン・ウェインの関係って、日本映画と時代劇と三船敏郎の関係に似ている気がします。ちなみに、４人を相手に銃撃戦を挑むところはさすがに無謀に見えましたが、あれが「TRUE GRIT」ですか？ ただ恐怖に対する神経が麻痺している人って感じなんですけどね。 【アンドレ・タカシ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2008-12-15 16:01:59）

【点数情報】

Review人数			24人
平均点数			6.08点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	2	8.33％
5	6	25.00％
6	7	29.17％
7	7	29.17％
8	1	4.17％
9	1	4.17％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.66点	Review3人
2	ストーリー評価	7.00点	Review4人
3	鑑賞後の後味	6.71点	Review7人
4	音楽評価	7.66点	Review3人
5	感泣評価	6.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1969年 42回
主演男優賞	ジョン・ウェイン	受賞
オリジナル主題歌	エルマー・バーンスタイン	候補(ノミネート)	“True Grit”
オリジナル主題歌	ドン・ブラック	候補(ノミネート)	“True Grit”
【ゴールデングローブ賞 情報】
1969年 27回
主演男優賞（ドラマ部門）	ジョン・ウェイン	受賞
主題歌賞	エルマー・バーンスタイン	候補(ノミネート)	“True Grit”
主題歌賞	ドン・ブラック	候補(ノミネート)	“True Grit”