理由なき反抗

Rebel Without Cause

1955年【米】 上映時間：111分

（ ドラマ・青春もの）

[リユウナキハンコウ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-11-03）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1956-04-18）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ニコラス・レイ
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	ジェームズ・ディーン(男優)	ジム・スターク
	ナタリー・ウッド(女優)	ジュディ
	サル・ミネオ(男優)	ジョン・クロフォード（プレートー）
	デニス・ホッパー(男優)	グーン
	ニック・アダムス(男優)	チック
	ウィリアム・ホッパー(男優)	ジュディの父
	ニコラス・レイ(男優)	ラストショットの男（ノンクレジット）
声	池田秀一	ジム・スターク（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	潘恵子	ジュディ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	龍田直樹	ジョン・クロフォード（プレートー）（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	宮川洋一	フランク・スターク（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	谷育子	キャロル・スターク（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	阪脩	レイ・フレミック（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	嶋俊介	ジュディの父（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	京田尚子	ジムの祖母（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	玄田哲章	バズ・グンダーソン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	野島昭生	チック（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	鈴置洋孝	グーン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大木民夫	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	平林尚三	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	鳳芳野	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	古田信幸	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大滝進矢	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	あきやまるな	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	郷里大輔	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小野健一	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	堀川亮	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	堀勝之祐	ジム・スターク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	渋沢詩子	ジュディ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	関根信昭	ジョン・クロフォード（プレートー）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	荒木道子	キャロル・スターク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	島宇志夫	フランク・スターク（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	内海賢二	バズ・グンダーソン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	家弓家正	ジュディの父（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲村秀生	グーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	近石真介	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富山敬	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	千葉順二	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	ニコラス・レイ	（原案）
音楽	レナード・ローゼンマン
撮影	アーネスト・ホーラー
製作	ワーナー・ブラザース
配給	ワーナー・ブラザース
衣装	モス・メイブリー
編集	ウィリアム・Ｈ・ジーグラー
字幕翻訳	高瀬鎮夫
スタント	キャリー・ロフティン	（ノンクレジット）

【クチコミ・感想（6点検索）】

9．《ネタバレ》　“Rebel Without Cause”邦題ママ。何とまぁ…映画観終わって改めてこのタイトルを見ると『これ絶対、雰囲気で適当に付けた邦題だよね？』って思ったのに、原題そのままだったわ。ついつい何がどう『理由なき反抗』なのか考えてしまったわ。
父親に「あばずれ」と言われ、家を飛び出したジュディ。父親の前では少女のままで居たいからキスをするジュディと、もう大人なのだからと拒む父。
子犬を撃ち殺したプラトン。息子を家政婦に任せて誕生日にさえ帰らない母親と、養育費を送るだけで別居中の父親。彼が求めたのは家庭の父親。
妻に頭が上がらない父と、人前でも父に小言を言う母。エプロン姿で食事を運ぶ父親の情けなさ。その反動で“腰抜け”と呼ばれることに怒りを覚えるジム。

３人それぞれが家庭の、特に父親に対する不満を抱えているのに、我が子の不満・怒り・反抗の理由を理解できない父親。精神的に不安定な子供と向き合わない父親。一方的に大人の常識を押し付ける父親。
原題のモトは“With Or Without Cause”って契約書なんかに用いられる文言で『理由が有っても無くても(契約を解除します)』って意味だそう。タイトルから“With”『(理由)あり』を敢えて除いたのは、子供の反抗理由に目を向けない、理解しようとしない父親。って意味があるんでしょう。
“思春期だから”と一言で片付ける大人にしてみれば、今回の事件の原因が家庭そのもので、実は延々と積み重なった結果とは理解できないから、突発的な『理由のわからない反抗』として映るんでしょう。

今の私達にしてみれば思春期というと、中学生とかで卒業するイメージ。…何となくだけど。
だけど劇中では17歳の設定のジム(23歳)。車を運転して酒を飲んでキスをして銃を撃つ17歳のアメリカ人に共感出来るかと言われると…当時の日本の若者(特に同年代)の目にはどう映ったんだろうか？
『ナイフは刺すのではなくちょっとチクッとするもの』とか『チキンレースは入念に脱出の練習をする』とか『吊るした鶏は用が済んだら下ろしてやる』といった“不良像”。この辺、つい子犬を殺したり人に銃を撃った“不良じゃない”プラトンと比較させることで、若者に配慮したんだろう。
しかし、バズが死んだ直後のケロッとしてるジュディ。廃屋での彼ら3人の行動は展開がちょっと急すぎて、どう捉えてよいのやら…
やっぱり本作がジェームズ・ディーンの死後に公開されたインパクトは大きい。そして私の時代なんかでも、作品よりジェームズ・ディーンのブランド・イメージ(リーバイス履いてないのに)が先行したことから、若者のシンボルになったのは大きかったんじゃないでしょうか？
ウッドとミネオがアカデミー賞助演にノミネートされていて、ディーンは本作ではノミネートすらされていない。ちょっと不思議。 【K&K】さん [地上波(吹替)] 6点（2023-03-13 12:07:54）

8．映画史の中でほんの短い間に強烈な個性、存在感を放ち、主演作を3本だけ残していなくなってしまったジェームズ・ディーン。
本策の中でも他を圧倒する存在感を見せるとともに、素晴らしい演技で見る者を魅了します。
特に序盤の警察署でのすねたような演技。
そしてラスト、「私を頼っていいんだぞ」と言う、日頃から頼りないと思っていた父の前で泣き崩れる演技が印象的です。
ナタリー・ウッドは本作でもやはり美しく、ディーンと同じく若くしてこの世を去ったサル・ミネオもまた全く違った存在感を見せます。
主演がジェームズ・ディーンでなかったら、既に忘れられた作品のようになっているかも知れないですが、
出ている俳優の魅力、それだけでも見る価値がある作品だと思います。 【とらや】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2017-03-17 22:17:33）

7．一応退屈せずに最後まで鑑賞できました。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2014-08-31 12:53:56）

6．《ネタバレ》　ジェームズ・ディーン主演３作の１つ。思春期に揺れる高校生たちに振り回され困惑する大人たち。あの若さとルックスで陰影を含んだ表情を見事に表現するジェームズ・ディーン、その存在感がこの作品の全てに値します。 【獅子－平常心】さん [DVD(字幕)] 6点（2012-05-07 23:53:56）（良：1票）

5．ジェームズ・ディーンが絵になる、ただそれだけの映画。でもティーン・エイジャーの反抗とかよく伝わった 【ラスウェル】さん [DVD(字幕)] 6点（2009-07-13 23:56:16）

4．赤いジャケットに白のＴシャツ。そしてジーンズに身を包んだジェームズ・ディーンがかっこよかった。物凄く絵になる男だ。内容は普通だったかな。 【ギニュー】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2007-03-04 21:49:44）

3．この映画は前半のチキンレースまでが面白いですね。後半は気の弱い錯乱グセがある子のお守で重みが感じられません。しかし全体的にジェームスディーンがストーリー以上の存在感を感じさせる。あの笑顔。顔のどこをどう上げて、どこをどう下げればいいのか。 【チューン】さん 6点（2003-12-19 01:11:59）

2．　伝説のスター、ジミーことジェームズ・ディーンの出演第２作。なんだけど…３作中ではガクッと落ちる出来。ハッキリ言ってＢ級、ジミーなかりせば誰にも名作として記憶されなかったんじゃ？ただ、チキン・ランの場面はジミーの死因がポルシェ・スパイダーを暴走させての事故死だというコトを踏まえると、何か彼の辿る運命を暗示してるみたいで印象に残る。確かにモロ直訳ながら邦題は実にイイ！！ 【へちょちょ】さん 6点（2003-02-13 10:20:58）

1．期待しすぎていたんで、観た後はちょっとな～、って感じでした。一応、ジェームズ・ディーンは頑張ったと思うんですが、彼と彼の父と言い合いは共感できるところが少なかったです。 【アリアス】さん 6点（2003-01-03 13:13:33）

【点数情報】

Review人数			74人
平均点数			5.80点
0	1	1.35％
1	0	0.00％
2	1	1.35％
3	7	9.46％
4	11	14.86％
5	13	17.57％
6	9	12.16％
7	15	20.27％
8	15	20.27％
9	2	2.70％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.00点	Review5人
2	ストーリー評価	6.60点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.00点	Review3人
4	音楽評価	7.33点	Review3人
5	感泣評価	6.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1955年 28回
助演男優賞	サル・ミネオ	候補(ノミネート)
助演女優賞	ナタリー・ウッド	候補(ノミネート)