から騒ぎ

Much Ado About Nothing

1993年【米・英】 上映時間：111分

（ ドラマ・戯曲（舞台劇）の映画化）

[カラサワギ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2019-06-30）【Olias】さん
公開開始日（1993-12-25）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ケネス・ブラナー
助監督	クリストファー・ニューマン[助監督]
キャスト	ケネス・ブラナー(男優)	ベネディック
	エマ・トンプソン(女優)	べアトリス
	デンゼル・ワシントン(男優)	ドン・ペドロ
	ロバート・ショーン・レナード(男優)	クローディオ
	キアヌ・リーヴス(男優)	ドン・ジョン
	ケイト・ベッキンセール(女優)	ヒーロー
	マイケル・キートン(男優)	ドグベリー
	リチャード・ブライアーズ(男優)	レオナート
	パトリック・ドイル〔音楽〕(男優)	バルサザール
	イメルダ・スタウントン(女優)	マーガレット
声	安原義人	ベネディック（日本語吹替）
	塩田朋子	ベアトリス（日本語吹替）
	金尾哲夫	ドン・ペドロ（日本語吹替）
	宮本充	クローディオ（日本語吹替）
	江原正士	ドン・ジョン（日本語吹替）
	山像かおり	ヒーロー（日本語吹替）
	伊藤和晃	ドグベリー（日本語吹替）
	大木民夫	レオナート（日本語吹替）
	島香裕	アントニオ（日本語吹替）
原作	ウィリアム・シェイクスピア
脚本	ケネス・ブラナー
音楽	パトリック・ドイル〔音楽〕
撮影	ロジャー・ランサー
製作	ケネス・ブラナー
美術	ティム・ハーヴェイ〔美術〕	（プロダクション・デザイン）
衣装	フィリス・ダルトン
録音	ロビン・オドノヒュー
字幕翻訳	細川直子

あらすじ

シチリア島の貴族レオナートを南イタリアの貴族ドン・ペドロ（ワシントン）と数名の若い貴族が訪問する。目的は集団見合い！？　レオナートの娘で可憐なヒーローと姪で勝気なベアトリス（トンプソン）に注目が集まる中、ベアトリスと訪問団の変人ベネディクトとの口喧嘩が縁結びに腐心するドン・ペドロの気にかかる。おまけに、ヒーローと貴族クローディオの純愛を妬む異常性格者が二人の仲を裂くことに成功。ベアトリスはクローディオの薄情を責めてベネディクトに仕返しを依頼し、ドン・ペドロらの親善訪問は大荒れに荒れる。

【かわまり】さん(2005-06-17)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（7点検索）】

9．《ネタバレ》　エマ・トンプソンの額のシワとか、セリフが多くて、クドい芝居が続くなぁと思ってましたが、ラスト近くの求婚シーンで泣いてしまいました。誰も死ななくて良かったぁ。 【山椒の実】さん [地上波(吹替)] 7点（2011-04-28 00:37:28）

8．ケネス・ブラナーが親しみやすいシェイクスピア喜劇をめざして作りました。トンプソンとブラナーは年令的なことを除けば役にはまっていて、もはや見られぬ楽しき夫婦漫才。ケイト・ベッキンセールはのちにアメリカでアクションするなんて思いもよらない可憐な令嬢ヒーロー。善人そうなクローディオが陰謀にかかってガラリと豹変してしまうのは、またもやシェイクスピア様のご都合主義炸裂ですが。ドン・ペドロがデンゼル・ワシントン（かっこいい！）なのは「オセロ」も黒人だから、いいのかな。（キアヌが弟なのは腹違いってことで…）イメルダ・スタウントンがヒーローの侍女マーガレットなのはちょっとした贅沢。警保団長ドグベリー（マイケル・キートン）はきちゃないけど、おもしろ～い！ 【レイン】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-01-04 07:00:05）

7．十数年ぶりに再見したのですが、キアヌの存在感、マイケルキートンの芸達者ぶり、そしてケイト・ベッキンセールの顔の違いすぎにビックリ！（整形？）最後のカメラワーク（上からの俯瞰ショット）にちょっととまどいが感じられて面白かったです。 【あおみじゅん】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-05-22 13:46:09）

6．高校生の時に見てテンポよく見れた印象あり。 【ぷー太。】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2007-06-27 03:44:06）

5．本場シェークスピア俳優にアメリカ俳優が混じってなんともにぎやかで大胆なキャスティングと作り。親しい仲間内で現場は和気藹々という雰囲気が伝わってきて楽しく見られます。最後のエマの笑顔なんて「素」のまんまみたいで、見てるこちらまで思わず微笑しちゃうような感じ。エマやブラナーが手馴れた感じでシェークスピアの芝居をこなし、ちょっと違和感もあったディンゼルも風格のある演技で応えてます。 【キリコ】さん 7点（2004-05-13 23:46:43）

4．カラッと観れるシェークスピア。
（映画館） 【zero828】さん 7点（2004-02-25 20:39:28）

3．学校の英語の授業で見させられたので、ぜーんぜん期待してなかったんですが、以外に面白かった。事前情報がなかったので色んな人が出ててびっくりしやした。なんで出てんの？てゆう人もいたけど(マイケルキートンとか)、私は一人だけ黒人だったデンゼルが逆にいかにもプリンスって感じがして堂々としてて良かったと思います。それにしても夫婦で共演って恥ずかしくないんかなぁ…。いっつも思うけど。 【ショウガ焼き】さん 7点（2004-01-28 04:36:46）

2．「から騒ぎ」の公開宣伝CMに使われていた曲を教えて 【あき】さん 7点（2001-06-23 08:30:58）

1．ケネス・ブラナーが作り上げた傑作映画。シェイクスピアの原作でそれを上手く解釈して作られている。 【出木松博士】さん 7点（2000-11-20 18:16:13）

【点数情報】

Review人数			39人
平均点数			6.23点
0	0	0.00％
1	1	2.56％
2	2	5.13％
3	2	5.13％
4	3	7.69％
5	5	12.82％
6	5	12.82％
7	9	23.08％
8	8	20.51％
9	2	5.13％
10	2	5.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.66点	Review3人
2	ストーリー評価	6.00点	Review3人
3	鑑賞後の後味	6.66点	Review3人
4	音楽評価	6.66点	Review3人
5	感泣評価	4.33点	Review3人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1993年 51回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)