カーラの結婚宣言

The Other Sister

1999年【米】 上映時間：129分

（ ドラマ・コメディ）

[カーラノケッコンセンゲン]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2020-05-27）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2000-01-15）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ゲイリー・マーシャル
助監督	エレン・Ｈ・シュワルツ
キャスト	ジュリエット・ルイス(女優)	カーラ・テイト
	ダイアン・キートン(女優)	エリザベス
	トム・スケリット(男優)	ラドリー
	ジョヴァンニ・リビシ(男優)	ダニエル
	サラ・ポールソン(女優)	ヘザー
	ジュリエット・ミルズ(女優)	ウィニー
	トレイシー・ライナー(女優)	ミシェル
	ヘクター・エリゾンド(男優)	アーニー
	ジェイク・ウェイド・ウォール(男優)
	シリ・アップルビー(女優)
	キャサリーン・マーシャル(女優)	（ノンクレジット）
	ダイナ・メリル(女優)	（ノンクレジット）
	ポピー・モンゴメリー(女優)	キャロライン
	キャサリン・マクグーハン(女優)
声	込山順子	カーラ・テイト（日本語吹き替え版）
	立石凉子	エリザベス（日本語吹き替え版）
	阪脩	ラドリー（日本語吹き替え版）
	神奈延年	ダニエル（日本語吹き替え版）
	佐藤しのぶ【声優】	キャロライン（日本語吹き替え版）
	勝生真沙子	ヘザー（日本語吹き替え版）
	沢田敏子	ウィニー（日本語吹き替え版）
	井上倫宏	ジェフ（日本語吹き替え版）
	佐々木梅治	アーニー（日本語吹き替え版）
	進藤一宏	（日本語吹き替え版）
	麦人	（日本語吹き替え版）
	石井康嗣	（日本語吹き替え版）
出演	ダスティン・ホフマン	（映画「卒業」より）
	キャサリン・ロス	（映画「卒業」より）
	アン・バンクロフト	（映画「卒業」より）
原作	ゲイリー・マーシャル	（原案）
脚本	ゲイリー・マーシャル
音楽	レイチェル・ポートマン
作曲	アントニオ・ヴィヴァルディ	合奏協奏曲「四季」より「冬」第2楽章
	リヒャルト・ワーグナー〔音楽〕	結婚行進曲
撮影	ダンテ・スピノッティ
製作	マリオ・イスコヴィッチ
	エレン・Ｈ・シュワルツ	（共同製作）
製作総指揮	デヴィッド・ホバーマン
美術	クレイトン・ハートレイ
衣装	ゲイリー・ジョーンズ[衣装]
編集	ブルース・グリーン[編集]
字幕翻訳	松浦美奈

あらすじ

カーラは、サンフランシスコのお金持ちの末娘。彼女は知的障害を持ち、全寮制の私立学校に入っていたが、そこを卒業し、愛情豊かな両親と２人の美しい姉との、恵まれた生活に戻ってきた。カーラは、職業訓練校に通い始め、そこで、同じ障害を持つ優しいダニーと知り合い、恋に落ちていく。しかし、娘の将来を心配する余り、母はどうしても過度な干渉をしてしまいがち…。

【みんな嫌い】さん(2004-11-02)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（8点検索）】

9．《ネタバレ》　障害者であろうとも、明るく純粋で一途なところが好きで、私には感動作だ。映画「卒業」を思わせるところもあるが(花嫁は奪わない)、私は「卒業」よりはずっと良いと思っている。さあこれからというときに、マーチングバンド曲の「76本のトロンボーン」が出てきたときには思わず笑ったが、何とこれがラストの締めくくりになる。ジュリエット・ルイスは健闘していると思うのだが、どうして彼女がラズベリーの候補になったのだろうか。 【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 8点（2012-11-03 18:04:03）

8．《ネタバレ》　主人公が障害者、母親役にダイアンキートンという事で何となく身構えてしまうが、中身は箱入り娘と頼りない男のフツーのラブコメディ。半分メイクやSEX中のBGMなど笑えるところがちゃんとあり、酒の力を借りる男や失って初めて気付いたり、また結婚式に突入したりと作りはオーソドックスそのもの。主役をヒューグラント、キャメロンディアスなどに差し替えても何ら違和感がない。だからこれはラブコメディとして見るのが正解だろう。しかし他にも見方がある。いかに人間が他人を見た目などで軽く判断してしまうかというものだ。行き過ぎた行動もヒューやキャメロンなら問題なく見えるのに、彼らが同じ行動をすると問題になってしまう。アパートを選ぶ際、母親が不動産屋にこんな事を言っていた。「あの子じゃなくても危険はある。」これがきっと裏にあるテーマだ。社会派に傾けずあえてラブコメという形を取る事で、観客がどういった視点で見るのか、どんな先入観があってどういう目の錯覚を起こすのか、これを見せたかったに違いない。程度の問題はもちろんあるが、ラブコメであってラブコメじゃないこの映画を純粋に評価したい。 【オニール大佐】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-04-27 22:41:46）

7．私は好きな映画です。ジュリエット・ルイスより断然ジョバンニ・リビシの方が上手かったですね。ジョバンニいいですよ、なんか可愛らしく見えました。もちろん二人の恋も可愛くて一生懸命で素敵です。母親の心情も充分に分かりました。着ぐるみでのキスシーンいいですね。 【c r a z yガール★】さん 8点（2003-06-19 00:22:11）

6．確かに、もし主人公の家がこんなにお金持ちでなかったら、そんなうまいことはいくまい、とも思えますよね。でもそこだけ目をつぶれば、なかなか良い作品だと思いますよ。一言でいうと「可愛らしい」作品だと思います。ハロウィンの日の白鳥と犬の衣装とか、ぎこちなくキスするところとか、真面目にセックスの相談するところとか、ほほえましいシーンが印象に残りました。とはいえ、後半までは「いいけど、割とふつうだな」と思いながら観てたんですけど、お姉さんの結婚式のあたりからがかなりいい感じでした。あの、手作りな感じの結婚式はステキだったなあ（基本的にあんまりけばけばしい結婚式は好きでないので）。あと、割と細やかな表現（例えばカーラが家に帰ってきた時、フォークを使えるようになったことをさりげなく示したのに誰にも気づいてもらえなくてちょっとムッとするシーン）が多かったのも好感が持てました。あのお母さんのキャラクター（裕福で、ボランティアにも熱心で、割と進歩的な考えだけど、家族に対しては保守的になってしまう）もリアルだなあ、と感心しました。けっこういそうでしょ、ああいうお母さん。 【ぐるぐる】さん 8点（2003-06-17 19:36:33）

5．すごくハートフル♪　家族みんながカーラを思い、カーラも皆を愛してる。最後、お金をかけず、自分たちで考えた暖かい結婚式に家族皆が集まって、「良かった！」って思えた作品。 【ポンコ】さん 8点（2001-11-08 21:10:20）

4．テーマのわりには、重くならず安心して観れた。カーラの素直で純真なところがよかった。カーラは、家族にいっぱい、いっぱい愛されて幸せ者だ。 【ｏｋピーちゃん】さん 8点（2001-09-19 23:58:10）

3．「純真無垢」な主人公二人の熱演には大拍手。ジュリエット・ルイスのキラキラ瞳と、ジョヴァンニ・リビシーの爆笑には、心が洗われるような思いがした。「わたしたち、結婚するの！」と決めた二人に、心から声援を送りたい。が、が！カーラの実家が金持ちじゃなかったら、どうなっていたんだろうと思わずにおられない。「差別」を「階級」で解消してしまえるような錯角に、ちょっと待てよ、と。 【ぶんばぐん】さん 8点（2001-08-04 14:44:26）

2．はぁ、期待は裏切られた、それも良いほうに。おもしろかった。「シャイン」のコメントでは泣かせる障害者映画は好きじゃない旨の言及をしたが、ごめん、これ面白かった。俺っていいかげんだなぁ。 【シュープ】さん 8点（2001-07-17 02:53:50）

1．役者たちがそれぞれ自分の役どころがキチッとわかっていて、みんないい演技していた。邦画もこういうの作れないかなぁ～？この手の映画が肩身の狭い思いをしてるよーな気がしてとても残念である。 【チャーリー】さん 8点（2001-03-20 17:08:20）

【点数情報】

Review人数			37人
平均点数			6.49点
0	0	0.00％
1	1	2.70％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	3	8.11％
5	4	10.81％
6	9	24.32％
7	9	24.32％
8	9	24.32％
9	2	5.41％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	1.50点	Review2人
2	ストーリー評価	6.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	6.00点	Review1人
4	音楽評価		Review0人
5	感泣評価	5.00点	Review1人