ファニーゲーム Ｕ.Ｓ.Ａ.

Funny Games [米] / Funny Games U.S. [仏]

2007年【米・仏・英・オーストリア・独・伊】 上映時間：111分

（ ドラマ・ホラー・サスペンス・犯罪もの・リメイク）

[ファニーゲームユーエスエー]
新規登録（2008-11-25）【マーク・ハント】さん
タイトル情報更新（2018-04-30）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2008-12-20）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ミヒャエル・ハネケ
キャスト	ナオミ・ワッツ(女優)	アン
	ティム・ロス(男優)	ジョージ
	マイケル・ピット〔男優〕(男優)	ポール
	ブラディ・コーベット(男優)	ピーター
	シオバン・ファロン・ホーガン(女優)	ベッツィ
声	井上喜久子	アン（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ジョージ（日本語吹き替え版）
	三木眞一郎	ポール（日本語吹き替え版）
	勝杏里	ピーター（日本語吹き替え版）
	瀧本富士子	ベッツィ（日本語吹き替え版）
脚本	ミヒャエル・ハネケ
撮影	ダリウス・コンジ
製作総指揮	ナオミ・ワッツ
配給	東京テアトル
美術	ケヴィン・トンプソン［美術］	（プロダクション・デザイン）
衣装	デヴィッド・C・ロビンソン［衣装］
字幕翻訳	稲田嵯裕里

あらすじ

湖畔の別荘に向かう幸福そうな家族。しかし、彼らを待っていたのは思いもしない不幸だった。理不尽な暴力によって齎される絶望感。そこに待っている結末とは？1997年の作品を監督がセルフリメイク。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2010-02-15)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（8点検索）】

4．初見。心がすり減っている今の状態で見れば、とても面白い映画だと思った。リア充の時だとたぶん違った評価になると思う。ていうかそもそも手に取らないだろう。 【おっちょ】さん [DVD(字幕)] 8点（2014-09-15 18:20:36）

3．《ネタバレ》　製作者の意図がはっきりとわかる作品。観てる人を楽しませるとかスッキリさせるつもりなんかさらっさらないですね。ここまで徹底的にやられると潔いとさえ思う。その首尾一貫した姿勢に脱帽。

かなりネタバレますが、最後の最後まで救いようのない話でしたね。人よりは多く映画を観てきた自負はありますが、こんな展開でやられたのは初めて。どこかでハッピーエンディングへと話がシフトしていくんだろうという自分の予想を完全に裏切ってくれました。救いようのない話というだけなら他にもいくらか思い浮かびますが、ここまで淡々淡々と、特に大きなＢＧＭも無く、シーンによっては10分近くノーカットでゆっくりと見せ続けるという手法はある意味で新鮮でした。
おそらく大方の人が上述の私のように、どこかでどんでん返しがあると思っていたと思います。それが全くない。最後まで犯人たちの思い通りに進みきったというサスペンス。

この作り方からもわかるように、この映画は観てる人を真正面から挑発しています。いきなりカメラ目線でこっちに喋りかけてきたり、仲間が殺されても話そのものを巻き戻して無かったことにしてしまう始末。映画を通して「どうだ、気分悪いだろう？？」って言われてる気分でした。
でも世の中で起きる犯罪なんて本当にこんなものなのかもしれないと思わされました。カメラ目線や巻き戻しは別にしても、こんな風に犯罪者に踏みにじられるだけ踏みにじられて終わってしまう犠牲者だって現実はいるんだろうなと、そんなことを思わせられてしまった。

ある意味私には革命的映画でした。受け入れられない人もたくさんおられるかと思いますが、映画好きな人ほど観てみてほしいと思います。 【TANTO】さん [DVD(字幕)] 8点（2012-09-14 14:20:53）（良：1票）

2．《ネタバレ》　オリジナルは未見なので比較はできませんが、いいキャスティングだったと思います（特にナオミ・ワッツとマイケル・ピット）。一言で言うと、「時計じかけのオレンジ」を思い出させてくれる映画でした。ストーリーには終始救いがありません。逃げようとしても連れ戻され、抵抗しても巻き戻され、ナイフを発見しても失敗に終わります。そして、恐怖の連鎖へと続くエンディング。ポールは、ストーリー中「虚構も真実と同様に真実だ」と言っています。つまり、この悲惨な話は虚構であると同時に真実だということ。「このような不条理なゲームがまかり通っている現実がある」ということを皮肉り風刺しているのでしょうか。最後まで助けが来ない展開が、この映画の現実味を増しています。そういった点で「巻き戻し」「観客に話しかける」等の演出は不要だったと感じました。 【グングニル】さん [DVD(字幕)] 8点（2009-05-30 20:43:35）

1．《ネタバレ》　暴力描写をあえてみせず想像で痛めつける。
ひたすら救いのない映画。まあこの手の映画見に行く人って
わかって見に行くわけだし。巻き戻しにさらに救いをなくす。
ただもっと鬱にさせる要素はつくれるはず。期待をさらに
こえる鬱映画をつくってほしいなとは思った。 【とま】さん [映画館(字幕)] 8点（2009-01-12 22:41:02）

【点数情報】

Review人数			30人
平均点数			4.53点
0	4	13.33％
1	1	3.33％
2	1	3.33％
3	5	16.67％
4	1	3.33％
5	7	23.33％
6	5	16.67％
7	1	3.33％
8	4	13.33％
9	0	0.00％
10	1	3.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	3.50点	Review2人
2	ストーリー評価	1.75点	Review4人
3	鑑賞後の後味	1.75点	Review4人
4	音楽評価	6.00点	Review2人
5	感泣評価	2.33点	Review3人