新・刑事コロンボ／殺意のナイトクラブ<TVM>

（新・刑事コロンボ／虚飾のオープニング・ナイト）

Columbo: Columbo Likes the Nightlife

2003年【米】 上映時間：90分

（ サスペンス・ＴＶ映画・シリーズもの・犯罪もの・ミステリー・刑事もの）

[シンケイジコロンボサツイノナイトクラブ]
新規登録（2004-03-14）【かんたーた】さん
タイトル情報更新（2021-06-04）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
キャスト	ピーター・フォーク(男優)	コロンボ
	ジェニファー・スカイ(女優)	ヴァネッサ・ファロー
	ジョン・フィネガン(男優)
声	石田太郎	コロンボ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	香川照之	ジャスティン・プライス（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	甲斐田裕子	ヴァネッサ・ファロー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	銀河万丈	コロンボ（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	佐久田修	ジャスティン・プライス（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	家中宏	トニー・ガルパー（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	後藤哲夫	リンウッド・コーベン（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	斎藤志郎	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	久保田民絵	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	石井隆夫	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	喜多川拓郎	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	小形満	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	桜井敏治	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
	羽村京子	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
原作	リチャード・レヴィンソン	（キャラクター創造）
	ウィリアム・リンク	（キャラクター創造）
製作総指揮	ピーター・フォーク
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【WOWOW】）
日本語翻訳	岸田恵子	（日本語吹き替え版【WOWOW】）

【クチコミ・感想】

5．《ネタバレ》　シリーズ最後のエピソードとなった作品だが、最終回らしい雰囲気はなく、印象としてはいつも通り。しかし今回はオープニングのクレジットの出し方などがこれまでと異なっていて、ところどころに今風な感じを受けるつくりになっている。でも、それがこのシリーズの雰囲気に合っているかといえば、現代的な感じがしすぎて妙な違和感を感じるのが正直なところ。７６歳のピーター・フォーク演じるコロンボはとっくに刑事を引退していてもおかしくない風貌なのだが、手慣れたベテランとして事件を解決に導いていくあたりは安心して見ていられるし、今回はいつもの強引なやり方もない。少し犯人の存在感が弱すぎる気がするのだが、新シリーズではよくあることなのであまり気にならなかった。見たバージョンでコロンボの声を吹き替えているのは旧シリーズの追加部分でコロンボの声を担当している銀河万丈なのだが、旧シリーズでの演技と比べて抑えた感じで、年老いたコロンボの雰囲気がよく出ていたと思う。これで新シリーズはすべて見たことになるのだが、それにしてもピーター・フォークは３５年間も同じ役を演じ続けて、渥美清の寅さんと同じく、役者と役柄が見事に一体化した良い例だと本作を見てあらためて思った。残りの旧シリーズの作品も全部見たいな。 【イニシャルＫ】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2022-09-03 14:04:02）

4．《ネタバレ》　うーん、そうかあ。最後には、こういうふうになっちゃうんですね。最終話になることを意識してないようにも見えますね。ワタシは最後まで一辺倒、最初から最後までコロンボはコロンボのままだったのが失敗なんじゃないかと思います。年寄りのコロンボだってみたいと思いますよ。耳が遠いふりして、本当は聞こえているのに聞き返してイライラさせるコロンボとか。もう亡き奥さんのところに行くばっかりだといって、周囲を微妙な感じにするコロンボとか。そうでなくとも、ちゃんと管理職をやっているコロンボとかね。加齢とともに、年相応のコロンボを見せてくれればよかったのに、と初老のワタシは思います。それはさておき、本作について。犯人が愚かすぎて魅力のないエピソードはダメですね。旧シリーズでもそうでしたけど。 【なたね】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2021-09-06 16:16:20）

3．《ネタバレ》　時代がグッと経ちまして、2003年のコロンボ。 そして、最後のコロンボなのかな？ クラブのオープン資金の融資にまつわる犯行。 最初は殺意なく、次はゆすり君を自殺に見せかけての犯行。 年老いたコロンボは現場検証も手慣れたものですが、周りが引くほどw 葉巻片手じゃなかったのは時代背景からか、ピーター・フォーク自身の問題か。 いずれにせよオイタをした若者を追い込む事など造作もない事。 ただこれまでのシリーズのような『格』を感じなかったのはいたしかたないことなのかな。 【ろにまさ】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2014-09-21 07:40:39）

2．コロンボ最後のエピソード。 旧コロンボが全て終わった翌週に、突然７６歳のフォークに変わったせいもあって、この老け込みぶりに愕然。 吹き替えも、小池朝雄さんに比べちゃうと、わざとらしくて、やっぱりオリジナルにはかないません。 肝心のストーリーは人間ドラマがほとんどなく、正直つまらない。 【クロエ】さん [CS・衛星(吹替)] 3点（2014-06-23 21:30:36）

1．《ネタバレ》　犯人役の男女が自分より年下であることがちょっぴりショック。 女性なんて本当に若い！ それはいいのですが、新シリーズ、犯人役に魅力がありませんね。容易く内輪もめをしたり、泡くってオタオタしたり。 旧シリーズのように魅力的な犯人は、新シリーズではなかなか登場しません。 話そのものは面白かったけれど、どぎつい音楽や、最後に死体が大スクリーンに浮かび上がるシーン等、「コロンボシリーズ」の一編としては違和感を感じます。 フォークは太りましたね。 錦鯉は、英語でもkoiと言うということを知りました。 【ゆきむし】さん 5点（2004-05-08 17:58:19）

【点数情報】

Review人数			5人
平均点数			4.60点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	20.00％
4	0	0.00％
5	4	80.00％
6	0	0.00％
7	0	0.00％
8	0	0.00％
9	0	0.00％
10	0	0.00％